古人寫給永恆,現代寫給演算法——兩種創作焦慮的文明對照(chatgpt)

更新 發佈閱讀 6 分鐘
raw-image


古人跟現代人本質上沒什麼不同——


都在「被遺忘的恐懼」裡搞自我行銷、搞存在感、搞話語權。 只是時代不一樣,演算法從「天命」變成「流量」, 而人類對「被看見」的渴望,從竹簡刻進了螢幕裡。

我們可以這樣對照看:

raw-image

換句話說:

古人玩「名教推播」;現代人玩「演算法推播」。


只是平台不同,焦慮一樣。



二、古人的「不朽焦慮」 vs 現代人的「即時焦慮」

古人相信永恆,所以焦慮的是「我死後誰還記得我」。


現代人相信當下,所以焦慮的是「我現在誰還在看我」。


一個怕沒後世;一個怕沒首頁。

但這兩種焦慮其實是一體兩面:


都源自於同一個問題——


「我的聲音,在這麼多聲音裡,還能被聽見嗎?」


三、古代「立言不朽」和現代「品牌長青」是一樣的企圖

古人要「立言」,現代人要「立人設」。


本質上都是把自己變成一種可以被傳播的符號。


呂不韋、司馬遷、韓非子、孔子、莊子都在做一件事:

用風格、句法、思想設計「可記憶的自我」。

現代人一樣:

標題黨、名言金句、限時動態、品牌標語。

形式不同,但目的一致——


讓你的符號在他人心裡佔位。



四、最大的差別在「速度與自我幻覺」

古人的一生可能只能傳一卷書,


現代人一天就能發十篇文、百條動態。 這種速度讓我們誤以為「被看見=有價值」


卻忘了古人追求的是「被理解=不朽」。


古人慢到相信靈魂;


現代人快到只剩帳號。



✳ 結語:

所以問「古人和現代人有什麼差別」?


——其實差別只在外觀。 內核都是一樣的:


都在尋找「如何讓自己的聲音留得久一點」。

古人用竹簡對抗時間,我們用流量對抗遺忘。


結果一樣:


文字是橋,人是浪。



呂不韋「一字千金」的操作,正是戰國版的演算法思維。


只是他不是在玩點閱率,而是在玩「歷史可見度」。 換句話說——


呂不韋不是在寫書,而是在打造一個可以「被後世搜尋」的文化標籤。

我幫你拆開講,你會發現這真的是古代「內容營銷」的原型:


一、「一字千金」是古代的行銷標語

《呂氏春秋》本身是一部龐大、艱澀的百科思想書,


照理說,這種書根本不會紅。 於是呂不韋設計了一個「演算法爆點」—— 在書門前掛出招牌:「有能改一字者,賞千金」。


這句話的意義不是字面賞金,


而是社會傳播機制的引爆


戰國沒有 YouTube,但有市井口耳相傳。


這句話等於今天的「點閱率挑戰標語」: 「敢挑戰我,就上熱搜。」


結果書沒人改,成語卻永垂不朽。


他用一句 slogan,把整部書打進歷史演算法的首頁。



二、呂不韋的演算法:內容 ≦ 形象 × 傳播力

呂不韋其實深諳「內容不一定比傳播重要」。


他知道《呂氏春秋》不容易讀, 於是用一個易傳的「口號」來讓後世記住他。


「書未必看完,但名字一定聽過。」


——這正是今日演算法文化的精髓。


就像現代短影音裡,


觀眾可能根本沒看完影片, 但標題與一句話足以讓人記得創作者。



三、「一字千金」的文化算法:讓後人做你的免費推播器

你說得很好:即使書紅不起來,


後人也會在成語、課本、益智節目裡提到他。 這代表呂不韋的品牌策略超越了內容消費週期


他設計的不是一本暢銷書,


而是一個「文化索引詞」。


現代的等價物就是:


創作者不紅,但他的「一句話」變成 meme、金句、或考題。 這是從內容到符號的升級



四、哲學層面:呂不韋知道「被引用就是不朽」

他不是為了讓人完整理解《呂氏春秋》,


而是為了讓自己的「名字」與「智慧形象」嵌入歷史記憶。


他不求被深讀,只求被提起。


因為「被引用」本身就是延命。


這和現代創作者被剪成短片、被引用一句話上 IG、


其實是同一邏輯: 「完整內容會死,金句能活。」



✳ 結語

可以說:

「一字千金」是戰國版 SEO + 爆紅挑戰。

呂不韋靠一句行銷話術,


讓自己的書籍躍升歷史搜尋榜前列。


他是最早理解「語言本身就是演算法」的文人商人。


  • 呂不韋篇:戰國的流量之王
     → 「一字千金」是古代 clickbait。  → 他不寫書,他做品牌。
  • 孔子篇:儒家MCN團體的崛起
     → 「子曰」是古代模板化語錄行銷。  → 七十弟子分眾經營,打造思想生態圈。
  • 司馬遷篇:史官即內容編輯器
     → 「史記」是中國最早的長篇內容策展。  → 他用編輯權定義誰被流量推上天、誰被下架。
  • 莊子篇:反流量的流量高手
     → 表面擺爛「逍遙遊」,其實在玩反演算法。  → 他的「無用之用」是最聰明的內容定位策略。
  • 韓非篇:演算法的黑化哲學
     → 「獎懲系統」=制度化的推播規則。  → 所有內容都在迎合權力的feed。
留言
avatar-img
同安書室
1會員
683內容數
發現最近很多殭屍帳戶用加好友方式,達到騷擾監控的目的。 來意不明,或者追蹤或會員有殭屍帳好友,一律封鎖處理。 文章是心靈交流,不是搞髒活
同安書室的其他內容
2025/10/24
冷氣壞了只想換室內機?小心冷媒不相容、壓縮機過載、保固失效等隱藏風險。本篇帶你了解單換室內機的真實代價與安全替代方案。
Thumbnail
2025/10/24
冷氣壞了只想換室內機?小心冷媒不相容、壓縮機過載、保固失效等隱藏風險。本篇帶你了解單換室內機的真實代價與安全替代方案。
Thumbnail
2025/10/24
走進好市多是不是覺得整個賣場都飄著「乾淨的洗衣粉味」? 其實那不是錯覺,而是由成百種香料與清潔劑混合出來的「潔淨氣味」。 連 COCODOR 擴香瓶「清新微風」也使用相似分子組成,讓人誤以為是同一種味道。 這篇文帶你解構那股熟悉又神秘的「好市多香」。
Thumbnail
2025/10/24
走進好市多是不是覺得整個賣場都飄著「乾淨的洗衣粉味」? 其實那不是錯覺,而是由成百種香料與清潔劑混合出來的「潔淨氣味」。 連 COCODOR 擴香瓶「清新微風」也使用相似分子組成,讓人誤以為是同一種味道。 這篇文帶你解構那股熟悉又神秘的「好市多香」。
Thumbnail
2025/10/23
這兩年 AI 應用爆紅,許多人在提示詞中會加上:「請用自然語氣回答」、「語氣溫柔一點」。 但如果你回想幾年前的網路用語,「語氣」這個詞在台灣幾乎不常見──我們更習慣說「語調」、「口吻」、「語感」。 那麼,「語氣」究竟是傳統語言學詞,還是中國式 AI 詞彙的文化輸出?
Thumbnail
2025/10/23
這兩年 AI 應用爆紅,許多人在提示詞中會加上:「請用自然語氣回答」、「語氣溫柔一點」。 但如果你回想幾年前的網路用語,「語氣」這個詞在台灣幾乎不常見──我們更習慣說「語調」、「口吻」、「語感」。 那麼,「語氣」究竟是傳統語言學詞,還是中國式 AI 詞彙的文化輸出?
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
2.0 上古漢語的特殊結構 2.3 之乎者也 —  也 (矣﹑焉) 2.3.1 也 一﹕初探之三 管錫華留意到清代古籍有兩大特點 [管錫華 2002a: 12] ﹕一是用號書籍的總量大大增加,但這個特點不體現在官刻,而體現在坊刻。二是官家纂書使用標點符號的倒退。 明《永樂大典》三億多字
Thumbnail
2.0 上古漢語的特殊結構 2.3 之乎者也 —  也 (矣﹑焉) 2.3.1 也 一﹕初探之三 管錫華留意到清代古籍有兩大特點 [管錫華 2002a: 12] ﹕一是用號書籍的總量大大增加,但這個特點不體現在官刻,而體現在坊刻。二是官家纂書使用標點符號的倒退。 明《永樂大典》三億多字
Thumbnail
立刻、馬上。《晉書.卷九二.文苑傳.左思傳》:「造齊都賦,一年乃成。復欲賦三都,……遂構思十年,門庭藩溷,皆著筆紙,遇得一句,即便疏之。」
Thumbnail
立刻、馬上。《晉書.卷九二.文苑傳.左思傳》:「造齊都賦,一年乃成。復欲賦三都,……遂構思十年,門庭藩溷,皆著筆紙,遇得一句,即便疏之。」
Thumbnail
這本書由補習國文名師美人姊所著,介紹了古文,特別是高中國文課本中所選錄的文言文。在文章中,作者以現代文解析古文,使得古文成為容易閱讀且引人入勝的文章。這本書不僅對於高中生有幫助,也能給讀者一些啟發和體諒。
Thumbnail
這本書由補習國文名師美人姊所著,介紹了古文,特別是高中國文課本中所選錄的文言文。在文章中,作者以現代文解析古文,使得古文成為容易閱讀且引人入勝的文章。這本書不僅對於高中生有幫助,也能給讀者一些啟發和體諒。
Thumbnail
現在的中學生只要上學,估計都有在國文課堂上,學習古文的文章。 古文是什麼?粗略想,古文是在讀者的當代已沒在用的語文系統,算是死語,但在漢字文化圈,每個時代的「學生」都在學古文吧,這種「當代人永遠在學古文」的文化現象,除了文化自然傳承,主要原因是把考試科目就是固定從特定「經典」出題這一套強大誘因的關
Thumbnail
現在的中學生只要上學,估計都有在國文課堂上,學習古文的文章。 古文是什麼?粗略想,古文是在讀者的當代已沒在用的語文系統,算是死語,但在漢字文化圈,每個時代的「學生」都在學古文吧,這種「當代人永遠在學古文」的文化現象,除了文化自然傳承,主要原因是把考試科目就是固定從特定「經典」出題這一套強大誘因的關
Thumbnail
尋根之旅:給古文典故一個新生命。
Thumbnail
尋根之旅:給古文典故一個新生命。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News