這系列是我自己翻譯跟解析奇蹟課程的部分，翻譯我會照著我自己的理解力去翻，是屬於我個人的版本，建議大家自己直接讀原文(原文的能量跟語意都是最直接最能開通智慧的)，或是多參考一些不同版本的翻譯對照。
4. This is a manual for a special curriculum, intended for teachers of a special form of the universal course. ²There are many thousands of other forms, all with the same outcome. ³They merely save time. ⁴Yet it is time alone that winds on wearily, and the world is very tired now. ⁵It is old and worn and without hope. ⁶There was never a question of outcome, for what can change the Will of God? ⁷But time, with its illusions of change and death, wears out the world and all things in it. ⁸Yet time has an ending, and it is this that the teachers of God are appointed to bring about. ⁹For time is in their hands. ¹⁰Such was their choice, and it is given them. (ACIM, M-1.4:1-10)
