📚 第 23 課:
様子 (ようす)
II. 様子 (ようす)
【主題】 想要表達事物處於何種狀況,或者動作看起來怎麼樣時。
1. 〜かの様ように・〜かの様な・〜かのようだ
- 【用法・語義】 彷彿...;好像...。
表示判斷、感覺就像前項事實一樣,多用於書面語或正式表達。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + かのようだ
- 【例句】
空の雲は、まるで生きているかの様に動いている。
(そら の くも は、まるで いき て いるかの よう に うごい て いる。)
(Sora no kumo wa, marude ikiteiru ka no yō ni ugoite iru.)
天空的雲,彷彿活著一樣在移動。
2. 〜ようにして
- 【用法・語義】 用...的方式;如同...。
表示進行某動作的方法、手段或狀態。 - 【接續】 [動詞/い形/な形/名詞] 普通形 + ようにして
- 【例句】
彼は何もなかったようにして、部屋を出ていった。
(かれ は なにも なかったよう にして、へや を でて いった。)
(Kare wa nani mo nakatta yō ni shite, heya o dete itta.)
他像什麼事都沒發生一樣,走出了房間。
3. 〜げ
- 【用法・語義】 看起來...的樣子。
表示由外觀推測內心或狀態 (如:悲しげ、言いたげ)。 - 【接續】 [動詞] ます形 (去ます) / [い形語幹] / [な形語幹] + げ
- 【例句】
彼女は寂しげに、窓の外を見ていた。
(かのじょ は さびしげ に、まど の そと を みて いた。)
(Kanojo wa sabishi ge ni, mado no soto o mite ita.)
她看似寂寞地看著窗外。
4. 〜ともなく・〜ともなしに
- 【用法・語義】 無意間;不知不覺地。
表示動作是無目的、不經意地發生的。 - 【接續】 [動詞] 辞書形 + ともなく/ともなしに
- 【例句】
テレビを見るともなしに見ていたら、面白い番組を見つけた。
(テレビ を みると も なし に みて いたら、おもしろい ばんぐみ を みつけ た。)
(Terebi o miru to mo nashi ni mite itara, omoshiroi bangumi o mitsuketa.)
無意間看著電視,發現了一個有趣的節目。
5. 〜ながら (に)・〜ながらの
- 【用法・語義】 保持著...的狀態;和...一樣。
強調從以前、原本就持續著的狀態。 - 【接續】 [名詞] / [動詞] ます形 (去ます) + ながら(に)/ながらの
- 【例句】
彼は生まれながらの天才だ。
(かれ は うまれながらの てんさい だ。)
(Kare wa umare nagara no tensai da.)
他是天生的(保持著出生時狀態的)天才。
6. 〜んばかりに・〜んばかりの・〜んばかりだ
- 【用法・語義】 幾乎就要...;簡直像要...。
表示程度極高,幾乎達到某種極限或狀態。 - 【接續】 [動詞] ない形 (去ない) + んばかりに/んばかりの/んばかりだ
- 【例句】
彼女は泣き出さんばかりに、私に助けを求めた。
(かのじょ は なき ださん ばかり に、わたし に たすけ を もとめ た。)
(Kanojo wa nakidasa n bakari ni, watashi ni tasuke o motometa.)
她簡直快要哭出來般,向我求助。
本系列提供您快速掃過N3~N1的文型。本篇由Gemini提供。










