
靦腆的吉澤亮以及帶著笑容的橫濱流星。photo:ABEMA Morning
16日於東京舉行的「坎城導演雙週(Quinzaine des cinéastes) in Tokio 2025」的電影《國寶》映後座談會上,演員吉澤亮(31)、橫濱流星(29)以及導演李相日一同登台亮相。
這部電影在歷年票房收入排行中,登上日本真人電影第一名,成為現象級熱門作品。出演本作的兩名演員在座談會上暢談詮釋歌舞伎演員的困難之處。
橫濱:「就只能硬著頭皮上了吧。」
吉澤:「真的是這樣呢。跟已經練習了幾十年的真正(歌舞伎)演員相比,我們當然不可能達到那樣的境界,拍到一半其實就已經很清楚這一點了。」
橫濱:「了解越多就越清楚差距有多大。」
吉澤:「我們只能不斷反覆練習,同時大量觀看真正歌舞伎演員的影片,一邊對照、一邊修正自己的動作。」
橫濱:「真正的歌舞伎有著不可思議的型態之美,而我們很重視存在於這樣型態之美中的情感,這便是我們詮釋的意義。」
另外,吉澤也提到,眾所皆知李導非常講究,因此跟他合作拍攝電影並不容易。
吉澤:「導演確實要我演了好幾次,雖然重複演了很多次,我卻不曉得這麼做的原因。但導演總會要我『再演一次』。他不會告訴我哪裡不行,這是他對演員既嚴格又愛護之處。在拍攝時,我都會接受他的要求。要我反覆演到我明白原因為止,這真的逼出了我的極限。」
美國影藝學院於16日公布第98屆奧斯卡獎入圍短名單(Oscar Shortlists),改寫22年來日本真人電影票房紀錄的《國寶》,入選最佳國際影片與最佳化妝與髮型設計兩個獎項。
之後將由學院成員進行投票,明年1月公開各類別的提名作品。而頒獎典禮則預計在明年3月舉行。

















