【新書報報】天堂聖誕樹〡中英雙語

納德絲 (Nardus)-avatar-img
納德絲 (Nardus)
發佈於書籍作品
更新 發佈閱讀 1 分鐘
封面
封面

《天堂聖誕樹》

經典文學短篇故事。

在寒冷的聖誕夜中各有不同心境的人們都是怎麼度過這一天的呢？

作者費奧多·杜思妥也夫斯基維持一慣的寫實風格，創作出這篇也許在社會上發生過的故事。

★本書特色

短篇輕鬆讀。

每一段皆有中文翻譯與單字、音標，可以一邊練習英文一邊享受文學的樂趣。


★作者 費奧多·杜思妥也夫斯基（Fiodor Dostoievski）

著有《罪與罰》、《白痴》以及《卡拉馬助夫兄弟們》等長篇、中篇、短篇作品。

擅長描寫社會寫實風格的作品。


《天堂聖誕樹》中英雙語電子書現正在Readmoo讀墨平台熱賣中！


詳細資訊

初版：2025.12

出版地：台灣

檔案格式：EPUB

納德絲 (Nardus)閱讀俱樂部書籍作品
留言
avatar-img
留言分享你的想法！
avatar-img
納德絲 (Nardus)閱讀俱樂部
1會員
33內容數
分享作者文章與書籍資訊
納德絲 (Nardus)閱讀俱樂部的其他內容
2025/11/23
【新書報報】梅里維爾的聖誕節〡中英雙語
《梅里維爾的聖誕節》 威廉老爹的玩具店在聖誕節到來之前，就已經成了托德和他的朋友們關注的焦點。 這些男孩還堆起了雪堡，雙方展開一場盛大的「雪球大戰」。 另外，他們策劃了一個讓貧困家庭充滿歡喜的驚喜。 ★本書特色 梅里維爾系列再次登場！ 男孩們迎來聖誕節，托德・布朗與朋友經歷了一場溫馨
Thumbnail
2025/11/23
【新書報報】梅里維爾的聖誕節〡中英雙語
《梅里維爾的聖誕節》 威廉老爹的玩具店在聖誕節到來之前，就已經成了托德和他的朋友們關注的焦點。 這些男孩還堆起了雪堡，雙方展開一場盛大的「雪球大戰」。 另外，他們策劃了一個讓貧困家庭充滿歡喜的驚喜。 ★本書特色 梅里維爾系列再次登場！ 男孩們迎來聖誕節，托德・布朗與朋友經歷了一場溫馨
Thumbnail
2025/09/26
【新書報報】梅里維爾的萬聖節〡中英雙語
《梅里維爾的萬聖節》 男孩們期待已久的派對終於在托德・布朗的家舉行。 那晚玩了許多新奇的遊戲，雖然也發生了一些意料之外的事情。 ★本書特色 愛麗絲.海爾.柏奈特(Alice Hale Burnett)經典梅里維爾故事系列之一。 以淺顯易懂的文字撰寫，讓孩子能夠自己閱讀，並且真實地描繪出
Thumbnail
2025/09/26
【新書報報】梅里維爾的萬聖節〡中英雙語
《梅里維爾的萬聖節》 男孩們期待已久的派對終於在托德・布朗的家舉行。 那晚玩了許多新奇的遊戲，雖然也發生了一些意料之外的事情。 ★本書特色 愛麗絲.海爾.柏奈特(Alice Hale Burnett)經典梅里維爾故事系列之一。 以淺顯易懂的文字撰寫，讓孩子能夠自己閱讀，並且真實地描繪出
Thumbnail
2025/09/19
【新書報報】彼得小兔的故事〡中英雙語
彼得兔系列又來了。 彼得小兔初登場，也因此開啟一連串動物們的故事。 本書延續中英雙語的特色。 ✿每一小段皆有中文翻譯，搭配閱讀不必反覆大幅度翻頁。 ✿附單字音標，不必中斷閱讀查單字。 ✿學齡兒童、青少年等，只要喜歡彼得兔或想輕鬆學英語的讀者皆適合。 目前《彼得小兔的故事》中英雙語
Thumbnail
2025/09/19
【新書報報】彼得小兔的故事〡中英雙語
彼得兔系列又來了。 彼得小兔初登場，也因此開啟一連串動物們的故事。 本書延續中英雙語的特色。 ✿每一小段皆有中文翻譯，搭配閱讀不必反覆大幅度翻頁。 ✿附單字音標，不必中斷閱讀查單字。 ✿學齡兒童、青少年等，只要喜歡彼得兔或想輕鬆學英語的讀者皆適合。 目前《彼得小兔的故事》中英雙語
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
avatar-avatar
MimiVsJames的美股投資分享
新的一年想要賺贏過大盤，你該做的幾件關鍵投資選擇
不是每個人都適合自己操盤，懂得利用「專業」，才是績效拉開差距的開始
#美股投資#美股#投資理財
Thumbnail
avatar-avatar
MimiVsJames的美股投資分享
新的一年想要賺贏過大盤，你該做的幾件關鍵投資選擇
不是每個人都適合自己操盤，懂得利用「專業」，才是績效拉開差距的開始
#美股投資#美股#投資理財
Thumbnail
avatar-avatar
剝洋蔥
「還可以啦」即是平庸的時代：中間長尾的消失與新商業模式
生產力爆發帶來的過剩，會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在，但是對於那些價格高度敏感，或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說，AI 正在迅速取代這部分的供給，中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
#AI#商業模式#創作者經濟
Thumbnail
avatar-avatar
剝洋蔥
「還可以啦」即是平庸的時代：中間長尾的消失與新商業模式
生產力爆發帶來的過剩，會讓過去的「還可以啦」成為最低標準。市場需求對於出類拔萃、獨一無二的需求還是存在，但是對於那些價格高度敏感，或是只需要穩定、便宜、還可以啦的需求端來說，AI 正在迅速取代這部分的供給，中間長尾的服務提供者被 AI 替換。
#AI#商業模式#創作者經濟
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
聖誕跨年不想再孤單？vocus 編輯群實測：把交友軟體當成「真心話問答」，在 Ping! 慢慢認識人
年末總有一種莫名的魔力，讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群，不是甜蜜放閃，就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂，工作穩定無憂，生活也按部就班地往前走着，可總在萬籟俱寂的夜晚，獨自對着空蕩的房間時，心底會悄悄冒出一個念頭：今年，是不是可以不一樣？不再獨自抵
#交友軟體#安心#Android
Thumbnail
avatar-avatar
方格子 vocus 官方沙龍
聖誕跨年不想再孤單？vocus 編輯群實測：把交友軟體當成「真心話問答」，在 Ping! 慢慢認識人
年末總有一種莫名的魔力，讓人特別容易感到孤單。 聖誕節、跨年、緊接著農曆新年……滑開社群，不是甜蜜放閃，就是一群人早早訂好跨年行程。 明明日子算得上順遂，工作穩定無憂，生活也按部就班地往前走着，可總在萬籟俱寂的夜晚，獨自對着空蕩的房間時，心底會悄悄冒出一個念頭：今年，是不是可以不一樣？不再獨自抵
#交友軟體#安心#Android
Thumbnail
avatar-avatar
觀音山吉祥洲的沙龍
佛子行三十七頌🙏菩薩道｜調伏煩惱、轉化習氣與分別心 The 37 Practices of Bodhisattvas
虔敬心向慈悲 龍德上師請法─殊勝《佛子行三十七頌》 我要報名領受教法▸ https://s.fazang.org/Dharma37 《菩薩道：佛子行三十七頌》慈悲 龍德上師2025全新著作 詳細介紹▸ https://www.fazang.org/37pra
#龍德嚴淨仁波切#觀音山實修#佛子行三十七頌
Thumbnail
avatar-avatar
觀音山吉祥洲的沙龍
佛子行三十七頌🙏菩薩道｜調伏煩惱、轉化習氣與分別心 The 37 Practices of Bodhisattvas
虔敬心向慈悲 龍德上師請法─殊勝《佛子行三十七頌》 我要報名領受教法▸ https://s.fazang.org/Dharma37 《菩薩道：佛子行三十七頌》慈悲 龍德上師2025全新著作 詳細介紹▸ https://www.fazang.org/37pra
#龍德嚴淨仁波切#觀音山實修#佛子行三十七頌
Thumbnail
avatar-avatar
月月子錄
學習語言不需要天份！誰都可以用外語流利對話！《跟各國人都可以聊得來FLUENT FOREVER》 加百列．懷納
學習外語的優點多多，但卻因為不容易上手而讓人卻步。本文作者分享自身學習中、日、韓等多種語言的經驗，以及透過閱讀書籍找到有效率的學習方法，強調學習語言的重點在於掌握方法而非死記硬背，並說明學習外語能拓展視野、增加更多選擇。
#書籍#書籍推薦#閱讀
Thumbnail
avatar-avatar
月月子錄
學習語言不需要天份！誰都可以用外語流利對話！《跟各國人都可以聊得來FLUENT FOREVER》 加百列．懷納
學習外語的優點多多，但卻因為不容易上手而讓人卻步。本文作者分享自身學習中、日、韓等多種語言的經驗，以及透過閱讀書籍找到有效率的學習方法，強調學習語言的重點在於掌握方法而非死記硬背，並說明學習外語能拓展視野、增加更多選擇。
#書籍#書籍推薦#閱讀
Thumbnail
avatar-avatar
獨處的島
自然法則、星光體與雜訊：重新認識精神與電子世界的連結
在面對那些本身就違反自然規律的問題時，不論何事，想想大自然的法則，自會有答案。
#電子與精神世界#自然法則#宇宙法則
Thumbnail
avatar-avatar
獨處的島
自然法則、星光體與雜訊：重新認識精神與電子世界的連結
在面對那些本身就違反自然規律的問題時，不論何事，想想大自然的法則，自會有答案。
#電子與精神世界#自然法則#宇宙法則
Thumbnail
avatar-avatar
IP聊天室
「古騰堡計畫」 是什麼？
「古騰堡計畫」（Project Gutenberg）是由美國人麥克．哈特（Michael Hart）於 1971 年發起的一項非營利計畫，旨在將各種語言的經典作品數位化，製作成免費的電子書供大眾下載閱讀。它是世界上最早的數位圖書館，致力於電子書的創作與發行。 Image: Flickr 古騰
#電子書#書籍#語言
Thumbnail
avatar-avatar
IP聊天室
「古騰堡計畫」 是什麼？
「古騰堡計畫」（Project Gutenberg）是由美國人麥克．哈特（Michael Hart）於 1971 年發起的一項非營利計畫，旨在將各種語言的經典作品數位化，製作成免費的電子書供大眾下載閱讀。它是世界上最早的數位圖書館，致力於電子書的創作與發行。 Image: Flickr 古騰
#電子書#書籍#語言
Thumbnail
avatar-avatar
德意志黑眼圈
Amazon KDP個人出版，9月版稅結算結果!
大家好，因為銷售實在緩慢，事隔4個月後才跟大家回報最新進度。 基本上沒有售出單本書，而是透過KENP Read (Kindle edition normalized pages read)有獲得閱讀，再依據頁數結算支付的版稅。 這次的版稅結算結果是...... 在澳洲的Amazon及日本的Am
#版稅#電子書#Amazon
Thumbnail
avatar-avatar
德意志黑眼圈
Amazon KDP個人出版，9月版稅結算結果!
大家好，因為銷售實在緩慢，事隔4個月後才跟大家回報最新進度。 基本上沒有售出單本書，而是透過KENP Read (Kindle edition normalized pages read)有獲得閱讀，再依據頁數結算支付的版稅。 這次的版稅結算結果是...... 在澳洲的Amazon及日本的Am
#版稅#電子書#Amazon
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News