來賓/伊甸執行長何天元、連祈生牧師 主持/詹慶臨
錄音/李繼吾 攝影/莊永鴻 刊頭設計/謝馨霈
本集提要：我們常常聽到「愛人如己」這句話，但是當「愛」真正地走到生活的現場，進入到制度專業和長期陪伴的場域時，就不再只是一句感動人心的口號，而是一條需要用一生去學習的道路了。本集雲端恩語，我們要談一個非常真實、也非常迫切的議題，那就是身心障礙者的長期照顧以及信仰如何在其中成為不退場的盼望力量？
我們邀請到兩位長年站在第一線，同時橫跨教會與機構的服事者，伊甸基金會何天元執行長以及萬芳浸信會連祈生牧師。何執行長從基層長照服務一路走到機構治理與制度的推動；連祈生牧師從社工傳道到牧師，長年在社區與教會之間來陪伴弱勢者同行。本集對談不只是分享服務經驗，更要一起來思考，當福音碰到福利、當信仰走進制度要開始實踐的時候，我們是否能夠共同來築構一個不只是照顧身體，也安慰靈魂的社區。
精華片段：
何天元執行長：我覺得怎麼樣讓生活跟福音可以相結合，這是我們這幾年來在不同的區域、不同環境，所共同所推的，期待有更多的服務對象或他的家人， 能夠更了解伊甸基金會在背後所做的努力。它不是只是照顧服務的工作，更是雙福的信仰、雙福的理念。我們希望福音與福利相接，更期待在伊甸全台各處的每一個場域都是我們的禾場，可以在每一個場域裡面，為伊甸基金會在當地所做的服務發光發熱。
（圖說：伊甸基金會何天元執行長)
連祈生牧師：其實每個人身邊都會有一些需要幫助的人，或許是一些心靈受傷，或者是可能有一些狀況的朋友。所以鼓勵大家，如果你身邊有這些的人，多注意他們一點點，其實大家都願意多做一點點，或是做在那些需要的人身上，就是做在主的身上。 對基督徒來講，你做在他們身上，上帝就記念我們所做的。對於不是基督徒的人來講，當你願意為社會盡一個善的力量，社會就會再繼續往更正向的方向前進。祝福這新的一年，每一個人都散發出善的力量跟愛的力量。
（圖說：萬芳浸信會連祈生牧師)
主持人詹慶臨：從伊甸基金會的長照身障服務，到萬芳浸信會在社區中的深耕，我們聽到一個清楚的呼聲就是福音。它不只是存在講台上面，而是在服務當中，在制度當中被活出來。
（圖說：機構與教會是雙福愛心的連結夥伴。)
片段主題：
（02：30）何執行長進入伊甸職場的因由
（05：45）看見需要，決定「轉行」社區傳遞愛的訊息
（07：35）以服務使用者的角度去思考，先聽聽不同的聲音
（09：45）為長照機構營造出家的感覺
（12：54）感謝主！我們是最愛「煮」的教會
（14：49）讓住民在長照機構吃得健康有變化，自由受尊重
（18：08）牧師擁有音樂輔療證照，帶來舒壓、復健的音樂律動
（20：13）復健生活化，設計有復健功能的體能課程
（21：54）為長輩加菜、加肉、愛加倍
（24：32）提高生活品質，加強社區適應
（25：33）伊甸羅賴把小組幫助教會裝修無障礙設施
（27：41）羅賴把無障礙空間環境規劃精緻化
（29：13）福音生活化，在服務中發出福音的光與熱
（31：52）上帝幫助生命改變的見證鼓勵了人們
（34：45）推動伊甸雙福日
（37：13）物資缺乏時，透過禱告將「宣教士的恩典」臨到教會
（39：17）伊甸偏鄉象圈服務，把愛散發出去
（42：26）讓雙福的美善在社區深耕
（41：29）禱告：在新的一年，祝福每人都散發出善的力量
片段內容：
（02：30）何執行長進入伊甸職場的因由
何執行長：二十年前我搬家到淡水，因著上帝的感動，讓我看到突然發現到，我的住宅附近有個社會福利大樓，走進去發現原來裡面有好幾個服務單位，其中有一個就是伊甸基金會辦理的「愛德養護中心」，我就去應徵就職，沒想到在伊甸一直服務到如今。
（05：45）看見需要，決定「轉行」社區傳遞愛的訊息
連牧師：談起早期擔任伊甸兼職社工的經過，我大學學的是社工，畢業後在陽光基金會工作，後來就認識了清桂主任。那當然清桂主任就邀請我，希望可以到「萬芳啟能中心」當社工，陪伴當中的學員。過程中，讓他們認識社區的資源，所以我會帶他們去7-11在地的店家，讓對方認識我們的社區。過程中，他們其實會知道身障者在社區裡面是很友好的，大家是可以互相合作。 後來上帝的呼召，我發現人的心靈空虛，更迫切需要幫助，所以我希望從教會端出發，可以幫助到更多不同的身心障礙者，或者是更多弱勢家庭的孩子，後來就決定「轉行」，擔任牧師來牧會。
（圖說：為主服侍，做在最小的弟兄身上就是做在主的身上。照片提供/連祈生牧師）
（07：35）以服務使用者的角度去思考，先聽聽不同的聲音
連牧師：我曾經認為自己教會的無障礙空間做得很好，如無障礙坡道，結果在與清桂主任討論時，他提醒我許多設計是「站著的人」的思考角度，可是如果是從「坐者的人」的角度去思考，就會發現所謂的坡道必須要繞路，並不是在一個比較快速的一個路上。後來我就試著從另外一個角度思考，結果養成了一個習慣，直到現在牧會，我就會有一個認知是不要都從我的角度去思考，我很喜歡聽別人怎麼說，每當有一個計劃要推動的時候，先聽聽不同的聲音。
（09：45）為長照機構營造出家的感覺
何執行長：有一位住民告訴我機構牆壁都是白色的，然後後面有一個小小的一個空間，是不是像我們準備進入太平間的感覺？我有同感，於是開始調整色彩，添加藍色的空間、粉紅色的空間，希望把機構的空間營造像「家」的感覺。我們的服務對象有可能在這邊是他人生的最後一站，我希望縱使是人生的最後一站，都能給他們「家」的感覺。我們很多的家屬都跟我們講說，伊甸的長照空間比他們原來的家感覺都還要好。
（圖說：愛心串連，讓四周更溫暖！)
（12：54）感謝主！我們是最愛「煮」的教會
連牧師：我們常說自己是最愛煮的教會，是煮飯的「煮」啦，所以那是為什麼呢？我們的社區工作是，早上做老人據點，然後晚上是兒少據點，然後禮拜六、禮拜天又是教會，所以以前我們的牧師都跟我們說，我們是24小時、星期一到日，每天都在開伙。長輩是每一天都要吃飯，所以我們星期一到五都邀請長輩來吃飯，然後晚上供餐給小朋友吃。感謝主，我很愛煮，所以早上煮給我自己家人吃；然後中午，有廚師在教會幫忙煮飯；晚上我們就再煮給小朋友吃，大家一起來為了飯食，凝聚力就帶動起來，就會更加的有家的溫暖。
（圖說：我們是最愛煮的教會。照片提供/連祈生牧師）
（圖說：連祈生牧師從年少開始就為萬芳社區的雙福關懷工作不斷努力。照片提供/連祈生牧師）
（14：49）讓住民在長照機構吃得健康有變化，自由受尊重
何執行長：在機構裡面，營養師開的菜單有時候會太淡，我覺得過於健康的飲食，對我們住民來講，其實吃起來有「壓力」。於是，我們思考怎麼樣讓健康與口感可以取得平衡？我們從辛香料著手，譬如說放點辣椒，讓他們吃一點有點辛辣的感覺，有的時候刺激一下味蕾，對健康也是不錯。
我們會跟社區合作，在淡水有很多長期的捐贈單位，我們跟不同的實驗食材的廠商配搭，比如說蛋白質，或者是奶粉，抑或是像麵包，依據不同的季節，不同的食材去做調配。
住在機構裡面的服務對象，最後面就是關心兩件事情，第一個「他生活自不自由？」 第二個「他可不可以吃得健康又快樂？」，所以我覺得這兩點就是給服務對象最好的照顧。
我們要在機構裡面的生活像家一樣，就像他可以隨意使用我們四樓~六樓不同的空間環境。另外一個就是吃的部分，除了三餐之外，我們的飲食裡面多了很多的選擇，像中秋節烤肉，或者端午節加菜等等，我覺得這些東西都是讓住民有不同的盼望、不同的想像空間。
（圖說：為坪林區長照機構的長輩加油！)
（18：08）牧師擁有音樂輔療證照，帶來舒壓復健的音樂律動
連牧師：牧師本身也是音樂輔療師，所以就有機會透過音樂去服事一些不同的族群。目前音樂輔療使用最廣泛的就是我們的長輩據點。 長輩據點有打鼓班--非洲鼓班，所以這些長輩就會特別過來這邊上課。
在音樂當中放入一些復健的元素，比如說你平常叫他在復健室裡面要舉手啊，他的手可能就會很痠啊，就跟復健師喊累。但是音樂輔療呢？在打非洲鼓的時候，我們手拍一下，故意設計動作，讓他的手舉起來，融入復健。很多長輩就講說，欸，他原本肩膀痠，來打非洲鼓就不痠了，或者是說心靈得到釋放，禮拜三的非洲鼓班，就是這樣的音樂課程。
我們社區很多長輩，他說他朋友憂鬱症都要過來這邊上課，說音樂可以幫助他們放鬆心情。
（圖說：萬芳浸信會師母鄭聖惠牧師（左二）帶領眾人開心敬拜。照片提供/連祈生牧師）
（20：13）復健生活化，設計有復健功能的體能課程
何執行長：我們希望盡可能把復健生活化，服務對象他們可能也沒有辦法做傳統的器械式復健， 我們可能規劃一些體能課程，譬如說輪椅地板滾球，或是做一些像打擊或敲打的動作。另外也會訓練他們做一些比較精細的動作，比如畫畫、雕刻，讓服務對象在日常生活當中，可以藉由不同的元素，讓他的復健不會覺得枯燥無味。
事實上，復健確實是辛苦的，而且復健有的會有疼痛感，尤其對於重度肢體障礙者來講，他確實是會不舒服，所以我們努力讓他的復健跟生活整合在一起，減少復健的疼痛感。
（圖說：何天元執行長陪同住民製作花藝增添生活情趣。)
（21：54）為長輩加菜、加肉、愛加倍
連牧師：我很認同執行長剛剛講說營養這件事情，教會的「愛加倍自助餐店」的高麗菜裡面就會再炒一些蘿蔔絲啊，然後切點香菇，讓長輩一次就可以吃到不同的食材。像我們上次出去玩，是跨族群的出遊，成員有兒少，有老人。
有一位長輩進廁所就出不來了，因為蹲太久，導致站不起來。我們剛好就是整團人出去玩，所以孩子的家長就成為很重要的資源，他們就把長輩從廁所扛出來。
對於孩子來講，這是很好的生命教育，孩子可以看到我的爸爸去幫助別人的爺爺，然後孩子的爸爸就開始跟這個爺爺講說：「要吃肉啦，因為我也有一個老爸也是發生行動困難，一開始擔心是中風或什麼的，但後來去檢查，發現是肌少症。」
（圖說：93歲的鄭奶奶開心擊鼓唱歌讚美神。照片提供/連祈生牧師）
（24：32）提高生活品質，加強社區適應。
何執行長：在機構裡面，除了蛋白質之外，更重要就是補充水分。 同樣的，因為他們長期可能是臥床，或者是坐輪椅，所以我們很在意社區適應，希望住民經常有機會到一樓去曬太陽，有更多不同的健康來源。除了靠吃之外，也要靠外力啊，所以才會希望他們有更多元的生活方式跟選擇。
對我們來講，曬太陽是一件很正常的事情，可是住在機構裡面的服務對象要曬太陽就可能不容易。所以怎麼樣讓他的生活裡面除了靠吃之外，還有很多的外在因素，讓他們的生活品質能夠更好，每一個細節都要注意到。
（圖說：何天元執行長鼓勵住民勇敢向大眾分享作品。)
（25：33）伊甸羅賴把小組幫助教會裝修無障礙設施
連牧師：無障礙環境在裝設上面是很重要的，這一方面，「萬芳浸信會」和「伊甸基金會」之間也有連結。有一次我去「伊甸基金會」分享，我提到教會有很多長輩，伊甸住服處主任就跑來找我們說有一個計劃叫「羅賴把」（螺絲起子台語），可以幫服務使用者的家整修為無障礙空間，其實教會可以先做一個示範點，然後讓大家可以來看無障礙設施的狀態。
剛好我們教會一直都有扶手的問題，沒有預算經費去整修，「羅賴把小組」就來幫教會把樓梯等設施修好，讓長輩跟同工都非常的「驚艷」。原本以為要整個拆掉，結果把設施固定住，很快就可以完成。
那一天讓長輩們知道說，其實家可以透過一些維修，不一定是要大修，可能只是一些很簡單的調整就完成無障礙空間。所以後來，我們和伊甸合作，萬芳社區有幾個家庭就因此得到幫助。
伊甸的工班羅賴把訓練完的成員就進到家庭裡面施工，教會也因此而得福啊！我們的學生，教會的青年有去上那個「羅賴把」的課程，所以當教會牆壁需要粉刷，學生就自己刷，對教會而言，是一個很大的幫忙。
（圖說：萬芳浸信會也與伊甸基金會合辦光塔計畫，協助教會進行空間的無障礙修繕和社區家戶的居家修繕服務，讓教會進入社區，使人來到教會。照片提供/連祈生牧師）
（27：41）羅賴把無障礙空間環境規劃精緻化
何執行長：未來伊甸的空間環境跟規劃，希望朝向更精緻一點的方向，過去可能都是比較簡易性的裝修，或者是說用一些二手的家具。現在政府的資源補助也夠，加上企業民間的捐物，希望說整個服務空間跟環境更友善，讓裡面的身障朋友感受到更多來自上帝的祝福。
不是只是每天好像就是在一個比較髒亂的空間裡面。期待有更多的，不管是志工也好，或者是一定有更多的方案，或者運用「羅賴把」這樣的一個志工的資源，都可以讓整個的空間環境改善，提升服務對象接受照顧過程的滿意度，包含家人對伊甸的肯定， 我覺得這些都是無形的加分。
（29：13）福音生活化，在服務中發出福音的光與熱
何執行長：「伊甸基金會」一直在推動「雙福」，就是「福音」與「福利」或「福祉」並重，那怎麼樣的把福音工作注入到服務的裡面呢？這幾年伊甸一直在談一個議題就是福音生活。
我覺得對於「伊甸基金會」而言，把「福音」跟日常生活結合在一起是很大的目標，譬如說在機構裡面，每天早上的時候會有讚美操，看起來好像是一個體操，但是它被結合的，其實這個詩歌它結合的時候其實是個福音信仰，我們的服務對象自然而然很容易地就藉由這個過程當中，把「福音」的訊息輸入到自己的腦袋裡。
另外很多的事情，譬如說你看燈想到什麼？看到光想到什麼；看到桌上的飲食，你會想到什麼？ 讓我們的生活跟福音可以相結合，這是我們這幾年來在不同的區域、不同環境，我們共同所推動的事情。就是期待有更多的服務對象，或他的家人，能夠更了解伊甸在背後所做的努力。社福不是只是照顧服務的工作，更是以雙福的信仰，雙福的理念，讓福音與福利相接，在服務中發出來自福音的光與熱。
（圖說：伊甸全省小作所的樂樂棒球賽帶來復健與團康的功能。)
（31：52）上帝幫助生命改變的見證鼓勵了人們
連牧師：對我們教會來講，雙福是「福音」跟「福利」，那我們是用專業人力或是人才，然後當中有福音的果子，透過福音的人呈現在裡面。
教會非常強調一件事情，就是我們自己的傳道同工一定要參與福利的這個現場，所以我們擁有專業，像音樂輔療師是師母的專業，連一般社會大眾都認可的。像老人據點就是請鄭牧師來當我們的老師，那當他在教非洲鼓的時候，有專業的背景，知道這個鼓的打法與動作設計，對於這些來參加社區的長輩來講，身體就有改善，這個是專業的部分。
另外就是老師是基督徒，甚至老師就是牧師，所以她可以很自然而然在中場休息時間，講述他自己曾經生病、上帝如何幫助她生命改變的見證，他們就慢慢理解說，哦，原來基督教信仰就在老師的生活裡面發揮力量。
像我最近的故事，就是有一位長輩，身體不好被診斷出來是癌症，很焦慮，後來聽到牧師說他也得過癌症，然後牧師就為他禱告，然後就開始關心他，這就是像剛剛執行長講的「福音生活化」，可以慢慢的散發屬靈的影響力。
（圖說：萬芳信會長輩服務受肯定。照片提供/連祈生牧師）
（34：45）推動伊甸雙福日
何執行長：伊甸各區設有區牧（關懷師），區牧的工作重點有3個，第一個就是關心我們同工。第2個很重要的就是引進更多的社區教會的資源體系，在全台各地不同的區域裡面，可以跟不同的教會做結合。第3個很重要，就是「陪伴」，除了陪伴工作人員之外，我們可以陪伴服務對象。
像有些老年人或者長輩，他可能有老年憂鬱症，所以我們藉由區牧去關懷的過程當中，散發上帝的愛，讓我們更多的長輩更清楚的了解，原來福音就在我的旁邊，我只要有需求，就有人可以來關心。
伊甸從去年12月開始，我們推了伊甸「雙福日」，這個很重要的集會。我們期待的是藉由「雙福」的理念，讓更多的年輕同工們，他們可能不認識主，他們可能沒有信仰，同樣他們太年輕了，對於「伊甸基金會」過去的文化跟歷史跟傳承，可能一點概念都沒有，所以我們怎麼樣藉由伊甸「雙福日」北、中、南的辦理，讓更多年輕的同工可以感受到福音信仰跟基督信仰其實是可以結合在一起的。
（37：13）物資缺乏時，透過禱告將「宣教士的恩典」臨到教會
連牧師：教會曾經有幾度缺乏過，但是神的恩手都介入啊！教會有做「食物銀行」會發麵包給長輩，讓他們可以吃。有的時候，我們常常會經驗一種，我自己都叫他「宣教士的恩典」，就是平常都從宣教士的自傳裡面看到說沒有麵包了，然後沒有牛奶了，結果上帝就供應這樣。
在我們教會就真的也經歷這樣子。有一次我們要發麵包，然後又要有肉，又要有蛋白質，結果發現物資都不夠了，我們的同工就很緊張，說：「牧師怎麼辦啊，要花錢買啊，怎麼辦啊？這要很多錢什麼的。」
結果牧師就帶我們一起來為食物禱告，然後手按在冰箱上面。 結果那天下午，麵包來了，然後也接到電話說：「欸，我這裡有一批醃錯不能賣的肉，就給你們教會好了哦！」所以肉有了，麵包也有了。 然後，菜就是那天下午就有社區的人說：「啊，我那個地瓜葉扒太多了啦， 我懶得挑了，全部給教會，你們自己挑哦！」 所以菜呀、肉啊、麵包啊都瞬間到位了。
（39：17）伊甸偏鄉象圈服務，把愛散發出去
何執行長：伊甸關心花東、屏東這樣比較偏鄉的區域，除了「雙福」的計畫之外，事實上今天我們在全台各地，有針對於新人家庭的部分。這20年來，也透過我們的「象圈工程計畫」，關心到政府沒有辦法關心到的地方，不管是偏鄉的部落、學校、教會，甚至可能偏鄉的協會等等。
「象圈工程計畫」是一個平台，連結社會更多的愛心，願意捐款給伊甸，然後透過伊甸在象圈工程的服務規劃，把愛散發出去。期待伊甸成為一個社福界更大的愛心平台，藉由專業服務，跟我們整個的福利服務一個穩定的規劃裡面，充份運用所有的捐款，把所有的愛心匯聚起來。
（圖說：感謝志工們投入關懷行列！有你們真好！)
（41：29）在新的一年，祝福每人都散發出善的力量
連牧師：好，聖經上面有一句話，就是「做在最小的弟兄身上」，那這句話也是我們自己教會核心的概念，所以這新的一年祝福大家可以把這個愛做在最小的弟兄身上。
其實我們每個人身邊都會有一些需要幫助的人，他不見得是弱勢，但或許就是一些心靈受傷，或者是可能有一些狀況的朋友，所以鼓勵大家，如果你身邊有這些的人多注意他們一點點，其實大家都願意多做一點點，或是做在那些需要的人身上，就是做在主的身上。
對基督徒來講，你做在他們身上，上帝就記念我們所做的。對於不是基督徒的人來講呢，當你願意為這個社會盡一個善的力量，那這個社會就會再繼續往更正向的方向前進。 好，所以祝福這新的一年，每一個人都散發出善的力量跟愛的力量。
（圖說：機構與教會一起連結在社區深耕。)
（42：26）讓雙福的美善在社區深耕
詹慶臨：是的，今天的對談呢？讓我們再次看見真正的服事不只是說做更多的事情，而是在漫長的陪伴裡面，更加上溫度。與我們心靈的陪伴，選擇不離開、不冷漠，而且不失去盼望，來陪伴我們的服務使用者。那麼從「伊甸基金會」的長照跟身心障礙服務，到「萬芳浸信會」在社區中的深耕，我們聽到一個清楚的呼聲就是福音，不只是存在講台上面，而是在服務的當中、在制度的當中被活出來。
（44：35）禱告：在我們所在的地方發揮屬神的影響力
連牧師：親愛的天父，我們向你獻上感謝，讓我們今天在這裡所分享的成為人的祝福，也讓聽的人能夠成為他的祝福。求你繼續帶領我們這新的一年，有上帝的看顧、有上帝的帶領。 讓我們每一個人都在我們所在的地方發揮屬神的影響力，發揮力量，能夠幫助我們身邊的人，讓這個社會更加美好，我們向你獻上我們的感謝與禱告，這樣禱告是奉靠主耶穌的聖名祈求，阿們。
資料來源：伊甸園電子報 2026.01.16 NO.467
