
✨ 今日小小開場白
日本真的好多主題樂園可以玩耍,我不喜歡遊樂設施,我喜歡看表演或是逛禮品部,也很愛悠哉的在遊樂園內的餐廳吃東西看人來人往。這樣的風格有適合我的遊樂園嗎?
☕ 情境說明
主題樂園的售票窗口準備購買門票並入園。(目前很多平台都可以提早購票,這篇獻給跟我一樣習慣現場買票的人)
以下是窗口人員與遊客之間,從購票到入園說明的完整對話。(對話皆為自行設計的內容)🗣️ 完整對話(窗口人員 × 遊客)
窗口人員:いらっしゃいませ。 歡迎光臨。
遊客:チケットを買(か)いたいです。 我想買門票。
窗口人員:何名(なんめい)様(さま)ですか。 請問幾位呢?
遊客:二名(にめい)です。 兩位。
窗口人員:一日券(いちにちけん)でよろしいでしょうか。 要購買一日票嗎?
遊客:はい。 是的。
窗口人員:合計(ごうけい)で六千円(ろくせんえん)になります。 總共是六千日圓。
遊客:はい。 好的。
窗口人員:こちらがチケットです。 這是您的門票。
窗口人員:入園(にゅうえん)はこちらからお願(ねが)いします。 請從這邊入園。
遊客:ありがとうございます。 謝謝。
窗口人員:お楽(たの)しみください。 祝您玩得開心。
📘 單字整理
- 主題楽園(しゅだいらくえん):主題樂園
- チケット:門票
- 買う(かう):購買
- 何名(なんめい):幾位
- 一日券(いちにちけん):一日票
- 合計(ごうけい):合計
- 円(えん):日圓
- 入園(にゅうえん):入園
- 楽しむ(たのしむ):享受、玩得開心
✏️ 今日文法小筆記
〜でよろしいでしょうか
用來禮貌地確認選項或內容是否正確
例句:
- 一日券(いちにちけん)でよろしいでしょうか。
要一日票可以嗎? - 二名(にめい)でよろしいでしょうか。
兩位,對嗎?
🔔 最後提醒
以上內容皆由我自己整理並搭配 AI 校對,如果有任何錯誤,請務必留言告訴我,希望我們一起相伴,把旅行日文準備得更完整~🌿✨



















