創作札記:關於下標與 AI 的一點隨筆

更新 發佈閱讀 1 分鐘

下標題這件事,真的難。

好比玩遊戲時要給人物取ID一樣,我可以花上好一段時間在遊戲捏人物的畫面,只為了取名。

每次寫完一個章節,總要為了那短短幾個字的標題苦惱半天。朋友看我糾結,總說:「幹嘛不丟給 AI 幫你取就好?」但我總覺得,自己在那邊斟酌字句、來回推敲,其實也是在回頭審視自己的盲點。

雖然過程很折磨,但我好像還滿享受這種「糾結感」的。

說到 AI,朋友也建議過可以拿來分析文章問題,甚至是輔助寫稿。我確實試了幾次,但說實話,目前還不怎麼滿意,總覺得少了點「我自己」。

不過話說回來,我倒是滿期待看到有人能用 AI 寫出驚世巨作。畢竟,不是每個人都有好文筆,很多人腦袋裡滿是閃閃發光的點子,卻因為表達不出來而沒辦法把故事說好,那真的很可惜。如果 AI 能幫這些「大腦裡的閃光」順利降落到讀者面前,其實也挺美好的。


留言
avatar-img
雲色書簡 The Cloud-Stained Letters
7會員
160內容數
讓文字在此暫放、晾乾,等待剛好讀到它的人。
2026/02/04
這是我最近這一年才領悟到的小確幸——標點符號能救回一篇文章的質感。 以前寫東西,遇到語氣拉長的時候,會順手打個「~」,覺得這樣比較親切。但回頭看自己的紀錄,總覺得畫面散散的,像是在撒嬌,少了點說服力。 直到我開始嘗試換成「——」破折號。 說也奇怪,原本一段平鋪直敘的碎碎念,只要加上那一橫,整行
Thumbnail
2026/02/04
這是我最近這一年才領悟到的小確幸——標點符號能救回一篇文章的質感。 以前寫東西,遇到語氣拉長的時候,會順手打個「~」,覺得這樣比較親切。但回頭看自己的紀錄,總覺得畫面散散的,像是在撒嬌,少了點說服力。 直到我開始嘗試換成「——」破折號。 說也奇怪,原本一段平鋪直敘的碎碎念,只要加上那一橫,整行
Thumbnail
2026/02/03
重讀舊作時,我常感到一種微妙的抗拒。 那不是單純的技術落差,而是因為那些文字留下了太明顯的痕跡——情緒來得比思考更快,句子裡帶著當時尚未學會隱藏的真實。 現在的我已經站在別的位置,再回頭看,難免覺得生澀,甚至有些不自在。 簡單說就是尷尬。 面對龐大的舊稿,我有時也說不上來,過了十年了,為什麼
Thumbnail
2026/02/03
重讀舊作時,我常感到一種微妙的抗拒。 那不是單純的技術落差,而是因為那些文字留下了太明顯的痕跡——情緒來得比思考更快,句子裡帶著當時尚未學會隱藏的真實。 現在的我已經站在別的位置,再回頭看,難免覺得生澀,甚至有些不自在。 簡單說就是尷尬。 面對龐大的舊稿,我有時也說不上來,過了十年了,為什麼
Thumbnail
2026/02/02
最近又開始了。 明明坐在同一部作品前,寫到某個深度,腦袋卻忽然亮起另一盞燈,不是延伸,而是岔路——風格變了,時代變了,連呼吸方式都不一樣。 現代還沒收尾,古代已經在敲門;武俠的人物還在對話,魔法的設定已經開始長骨頭。 我知道這像是一種閃亮事物症候群。 它可能把人帶向量產,也可能把所有作品都推
Thumbnail
2026/02/02
最近又開始了。 明明坐在同一部作品前,寫到某個深度,腦袋卻忽然亮起另一盞燈,不是延伸,而是岔路——風格變了,時代變了,連呼吸方式都不一樣。 現代還沒收尾,古代已經在敲門;武俠的人物還在對話,魔法的設定已經開始長骨頭。 我知道這像是一種閃亮事物症候群。 它可能把人帶向量產,也可能把所有作品都推
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
火邊那夜,桌上留下三件東西:一枚封蠟印章、一只被蓋上的杯子、以及一句沒有說完的老派問候。巨獸以為那只是禮貌——後來才懂,那其實是她們把界線放回彼此掌心的方式:霧把溫柔放低,風替人留門,火把答案按回原位;不抬高聲音、不替你決定,卻讓每一次「停」都算數。
Thumbnail
火邊那夜,桌上留下三件東西:一枚封蠟印章、一只被蓋上的杯子、以及一句沒有說完的老派問候。巨獸以為那只是禮貌——後來才懂,那其實是她們把界線放回彼此掌心的方式:霧把溫柔放低,風替人留門,火把答案按回原位;不抬高聲音、不替你決定,卻讓每一次「停」都算數。
Thumbnail
資深部落格創作者「洛」分享其網誌人生歷程,從早期奇摩、隨意窩到痞客邦,再轉戰方格子平臺的經驗與體悟。文章探討不同平臺特性,作者對於社群互動的態度,以及在數位內容創作浪潮下,如何定位個人創作空間,並對未來進行展望。
Thumbnail
資深部落格創作者「洛」分享其網誌人生歷程,從早期奇摩、隨意窩到痞客邦,再轉戰方格子平臺的經驗與體悟。文章探討不同平臺特性,作者對於社群互動的態度,以及在數位內容創作浪潮下,如何定位個人創作空間,並對未來進行展望。
Thumbnail
浪聲退到身後,地勢展開。我們把洞口的一盞,擴成野地的微光陣:每一盞對應一個能做的步,每一指光對齊一度的再校。缺頁不吞人,逐格補記;召回只敲一次鈴,禮與路同時在場;錯後不猛轉,只慢一度。這一篇,把會做的安頓成日課,把不能做的安置成留白。
Thumbnail
浪聲退到身後,地勢展開。我們把洞口的一盞,擴成野地的微光陣:每一盞對應一個能做的步,每一指光對齊一度的再校。缺頁不吞人,逐格補記;召回只敲一次鈴,禮與路同時在場;錯後不猛轉,只慢一度。這一篇,把會做的安頓成日課,把不能做的安置成留白。
Thumbnail
由台灣Vtuber灰妲與恐怖小說家波西米鴨共同發起的《鬼語迴響》,是一場結合恐怖小說朗讀與Vtuber聲音演繹的跨圈企劃。將於2025年 9 月 13 日與 9 月 20 日晚間在 YouTube 頻道展開聲演接力馬拉松,透過小說與聲音的合作,為鬼月帶來獨特的文化體驗。
Thumbnail
由台灣Vtuber灰妲與恐怖小說家波西米鴨共同發起的《鬼語迴響》,是一場結合恐怖小說朗讀與Vtuber聲音演繹的跨圈企劃。將於2025年 9 月 13 日與 9 月 20 日晚間在 YouTube 頻道展開聲演接力馬拉松,透過小說與聲音的合作,為鬼月帶來獨特的文化體驗。
Thumbnail
「大里溪橋下小人國」位於霧峰區中投公路(台63線)與峰堤路交會高架橋下,原本是一片荒蕪的土地,由一位黎伯伯用著回收資源材料,十多年來巧手打造出一座座精巧的農村莊園。
Thumbnail
「大里溪橋下小人國」位於霧峰區中投公路(台63線)與峰堤路交會高架橋下,原本是一片荒蕪的土地,由一位黎伯伯用著回收資源材料,十多年來巧手打造出一座座精巧的農村莊園。
Thumbnail
年初完成了破萬字的短篇小說《派翠克.亨特》,從原本僅有兩千五百字的規劃爆增至近五倍的字數,這是一個新鮮(且爆走)的體驗。我想趁著剛啟動沙龍的期間,藉由這次書寫作品的機會重新規劃「創作札記」這個單元,將它作為往後定期發表的主題之一。
Thumbnail
年初完成了破萬字的短篇小說《派翠克.亨特》,從原本僅有兩千五百字的規劃爆增至近五倍的字數,這是一個新鮮(且爆走)的體驗。我想趁著剛啟動沙龍的期間,藉由這次書寫作品的機會重新規劃「創作札記」這個單元,將它作為往後定期發表的主題之一。
Thumbnail
把一切交出去,把屬於你們的全都還給你,然後在這4年多的日子後面,掛上句號。
Thumbnail
把一切交出去,把屬於你們的全都還給你,然後在這4年多的日子後面,掛上句號。
Thumbnail
見我一人被排除於奇數群體外,她走向我。 空氣中散著有她味道的風。 那不是第一次。 程度不錯,繼續練的話明年有機會上場。她說。 話語間流動著方才的夏夜晚風。
Thumbnail
見我一人被排除於奇數群體外,她走向我。 空氣中散著有她味道的風。 那不是第一次。 程度不錯,繼續練的話明年有機會上場。她說。 話語間流動著方才的夏夜晚風。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News