vocus logo

方格子 vocus

「曾經我也想過一了百了」~中島美嘉

更新 發佈閱讀 5 分鐘

最近開始撰寫中九州冬日漫遊記錄之際,一邊彙整資料一邊隨意聽著 Youtobe 的歌

曲,偶然間演算法又帶出了幾年前生病受傷時處於人生谷底常聽的歌:

曾經我也想過一了百了 / 僕が死のうと思ったのは」~by 中島美嘉


Kenny 並不太懂日文,但是這首歌帶給了我很大的鼓勵,它的旋律與歌詞意境,都在鼓

勵著人們不要放棄,悲觀的歌名但實質卻是透過歌詞傳遞希望


人生在世,不可能總是一帆風順,有起伏的經歷,才是真正的人生。不論您現在是否順心

如意,抑或是正面臨難關,請保持正向信念,不放棄並尋求解法與出路,光明的未來終究

會到來,為您譜出新的人生。


「中島美嘉」於 2010 年患了「耳咽管開放症」,該病症讓她音準難以判斷並嚴重影響歌

唱與聽力,因此不得不暫停歌唱活動進行治療,但她在尚未完全痊癒的情況下復出,之後

多年都仍與此病共存而未放棄歌唱生涯,反而是並調整唱法與演出方式,展現逆境求生的

精神。


而直到 2021 年,她才明顯感覺到聽力有所改善,能再次較為清楚的分辨音準,這件事讓

許多歌迷非常感動,曾經的歌姬再次回歸。因此這首歌映照於她的身上,十分貼切地傳達

「永不放棄」的精神,而我們也該鼓勵自己,人生的逆境只是試煉,勇於突破,終將迎

來轉機。


Kenny 最喜歡的現場演唱版本✨:

🎶「曾經我也想過一了百了 / 僕が死のうと思ったのは」– 中島美嘉 (詞/曲:秋田弘)

曾經我也想過一了百了,是因為黑尾鷗在碼頭悲鳴,

隨著波浪載浮載沉,也把過往叼走飛遠而去吧!


曾經我也想過一了百了,因為生日的時杏花盛開了,(杏花的花語:懷疑、疑惑

在樹梢間灑下的陽光中睡著的話,不知能否與昆蟲的殘骸一起化為塵土呢?


薄荷糖、漁港的燈塔、生鏽的拱橋、廢棄的自行車,(中島美嘉透過踱步找歌曲節奏

佇立於木造車站的暖爐前,心中沒有出發到任何地方的念頭,

今天如同於昨日,若明天要有所改變,今天就必須有所行動!


這些我知道,我都知道,但是⋯(中島美嘉真心的吶喊感同身受


曾經我也想過一了百了,是因為心中空缺了一塊,

因為空虛而哭泣,是因為一直渴望著空虛能夠被填滿。


曾經我也想過一了百了,因為鞋帶鬆開了,

不擅長把它重新綁起來,與人之間的羈絆亦是如此。


曾經我也想過一了百了,是因為少年找到了我,

在床上下跪,對著當時的我道歉,

電腦螢幕的昏暗微光、樓上房間的聲響,

對講機的鈴聲、困在鳥籠中摀住耳朵的少年,

跟看不見的敵人戰鬥著、在狹小房間裡的唐吉訶德(在小房間裡幻想自己所嚮往的世界)

反正最後目標一定是醜陋的啊!


曾經我也想過一了百了,是因為被冷言冷語所傷,

因渴望被愛而哭泣,是因為了解人的溫暖。(中島美嘉觸摸音箱找節奏感


曾經我也想過一了百了,是因為你燦爛的笑容,

總是不經意就有想死的念頭,一定是因為太過於認真看待活著這件事了!


曾經我也想過一了百了,是因為還沒遇到你,

像你這樣的人存在這世界上,讓我稍微地對這世界感到喜歡了。

像你這樣的人存在這世界上,讓我稍微地對這世界有所期待了。

中島美嘉開心地高舉右手,表達自己突破困境繼續演唱的心路歷程


有起伏才是真人生,願這首歌給予失落的您帶來力量!

有起伏才是真人生,願這首歌給予失落的您帶來力量!


📌後記:中島美嘉病況好轉之後,也出了清唱版 (僕が死のうと思ったのは / The First Take),在這裡的演唱可以明顯感受到她恢復後的平靜,不再是當初生病掙扎歌唱的中島美嘉,而是回顧自己過往的演唱方式,沒有掙扎而是經歷了人生低潮後再度恢復後的一種人生體悟 (感謝當初沒有輕易放棄的自己)。



  • ⚠️「留言分享您最深刻的任何歌曲,讓格友們一同欣賞/激勵心志吧!」
  • ⚠️「歡迎❤️按讚、📌訂閱、🔖收藏、💬留言互動,Kenny 期待與您一同成長!」



留言
avatar-img
【 生活 x 投資理財之路 】
29會員
56內容數
【生活 x 投資理財之路】紀錄分享20多年來的生活與投資理財點滴,期待與您互動共鳴!《 投資理財討論嚴禁互相詆毀/攻擊/謾罵,尊重不同的觀點與看法!》《 你不理財,財不理你~Neglect your wealth today, and it will fail you tomorrow!》
2026/01/29
運動沒有「奇蹟」,只有「累積」!
Thumbnail
2026/01/29
運動沒有「奇蹟」,只有「累積」!
Thumbnail
2026/01/09
你願意花多少時間重新振作?哪怕是未知的期限, 只要心的熱忱還在,時間便不再是枷鎖,此刻,心裡的太陽才是真的! 透過生病受傷後的數年調養,再次恢復健康重新踏上運動之路,鼓勵您生活永不放棄的心!
Thumbnail
2026/01/09
你願意花多少時間重新振作?哪怕是未知的期限, 只要心的熱忱還在,時間便不再是枷鎖,此刻,心裡的太陽才是真的! 透過生病受傷後的數年調養,再次恢復健康重新踏上運動之路,鼓勵您生活永不放棄的心!
Thumbnail
2025/12/28
運動用品的使用習慣也反映了投資上的屬性,存股的耐心與避免跟風的投資,才是可能達成績效的方法。
Thumbnail
2025/12/28
運動用品的使用習慣也反映了投資上的屬性,存股的耐心與避免跟風的投資,才是可能達成績效的方法。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
然後的然後的然後有一天,我停止問為什麼要活著、生命的意義是什麼,於是好好地活到現在。到了現在我還是沒有體悟出什麼人生哲學,對著孩子也說不出什麼人生大道理,但我想可能就是那一路上有時出現的微小的美好,讓我支撐了下來。如果說活著就是體驗人生的話,我想我應該是做得還不錯了,至少我還活著、努力地活著了。
Thumbnail
然後的然後的然後有一天,我停止問為什麼要活著、生命的意義是什麼,於是好好地活到現在。到了現在我還是沒有體悟出什麼人生哲學,對著孩子也說不出什麼人生大道理,但我想可能就是那一路上有時出現的微小的美好,讓我支撐了下來。如果說活著就是體驗人生的話,我想我應該是做得還不錯了,至少我還活著、努力地活著了。
Thumbnail
記得多年前在一個偶然的午後書店,在琳瑯滿目的書本被封面一張銀髮卻充滿時尚感的照片吸引住了目光,我邁向前一看竟然發現此人竟是科技大亨、「矽谷鋼鐵人」伊隆馬斯克(Elon Musk)的母親的自傳,而她本然竟然還是一位超越年齡與時代的時尚超模、營養專家、暢銷作家。當下突然感覺有其父母必有其子,來看看究
Thumbnail
記得多年前在一個偶然的午後書店,在琳瑯滿目的書本被封面一張銀髮卻充滿時尚感的照片吸引住了目光,我邁向前一看竟然發現此人竟是科技大亨、「矽谷鋼鐵人」伊隆馬斯克(Elon Musk)的母親的自傳,而她本然竟然還是一位超越年齡與時代的時尚超模、營養專家、暢銷作家。當下突然感覺有其父母必有其子,來看看究
Thumbnail
〈曾經我也想過一了百了〉是中島美嘉在2013年發行的歌曲,歌詞主要是以「為了描寫濃烈的希望,必須先描寫深層的黑暗」為主軸,儘管在銷售量上並不算亮眼,但對於曾經從這首歌獲得巨大能量的聽眾來說,它的價值大概足以超越任何商業數字。
Thumbnail
〈曾經我也想過一了百了〉是中島美嘉在2013年發行的歌曲,歌詞主要是以「為了描寫濃烈的希望,必須先描寫深層的黑暗」為主軸,儘管在銷售量上並不算亮眼,但對於曾經從這首歌獲得巨大能量的聽眾來說,它的價值大概足以超越任何商業數字。
Thumbnail
30天的歌曲挑戰 - 季節系列 - 冬天,你的冬天成分是什麼呢?是孤寂的思念、還是暖陽般的希望呢?
Thumbnail
30天的歌曲挑戰 - 季節系列 - 冬天,你的冬天成分是什麼呢?是孤寂的思念、還是暖陽般的希望呢?
Thumbnail
本篇分享釐清人生的價值觀,對於提升專注力的幫助,以及對人生的影響,取自書籍《從1%的選擇開始,去做你真正渴望的事:每天7分鐘微行動,在追求中釐清優先順序,每個選擇都為人生加分》之摘要。
Thumbnail
本篇分享釐清人生的價值觀,對於提升專注力的幫助,以及對人生的影響,取自書籍《從1%的選擇開始,去做你真正渴望的事:每天7分鐘微行動,在追求中釐清優先順序,每個選擇都為人生加分》之摘要。
Thumbnail
最近傳來高中生自殺的新聞事件, 因此想來聊聊這個話題。 文章開始前,先播一段中島美嘉的歌─我也曾想過一了百了, 這首歌是我在大學時期聽到的, 當時有一段生命的黑暗期, 家庭、學業等挫折接踵而至, 而身邊─沒有任何一個可以討論的對象。 像是在一條無盡的黑暗隧道中, 看不見任何光芒。 深深覺得:啊,活在
Thumbnail
最近傳來高中生自殺的新聞事件, 因此想來聊聊這個話題。 文章開始前,先播一段中島美嘉的歌─我也曾想過一了百了, 這首歌是我在大學時期聽到的, 當時有一段生命的黑暗期, 家庭、學業等挫折接踵而至, 而身邊─沒有任何一個可以討論的對象。 像是在一條無盡的黑暗隧道中, 看不見任何光芒。 深深覺得:啊,活在
Thumbnail
這篇文章一開始出現的契機是某個需要宣洩情緒的晚上——我想每個人都有過那種晚上吧,通常我會去看好笑的影片抒發,或是吃點甜食。但是那天這些都沒有用,所以我轉換目標,決定找出網路上最催淚的東西來看。 長話短說,我沒找到什麼好哭的東西,但我在我的歌單裡挖出所有傷心的歌來聽,意外發現其實有很多首。
Thumbnail
這篇文章一開始出現的契機是某個需要宣洩情緒的晚上——我想每個人都有過那種晚上吧,通常我會去看好笑的影片抒發,或是吃點甜食。但是那天這些都沒有用,所以我轉換目標,決定找出網路上最催淚的東西來看。 長話短說,我沒找到什麼好哭的東西,但我在我的歌單裡挖出所有傷心的歌來聽,意外發現其實有很多首。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News