202512沖繩-一段與自己相處的旅程

更新 發佈閱讀 4 分鐘

  這趟旅程的起始點,應該要回溯至2025年9月2號,那時候因為主辦準媽媽教室活動心很累的緣故,滑開手機想著今年的聖誕假期該去哪裡放鬆。

  當天,立刻下手訂了虎航平安夜晚上飛沖繩的機票。

  與從前和友人同行、或者朋友在當地等我的行程不同,這是我第一次獨旅,整整4天半與自己在國外相處的時光。


  在知道我要去沖繩後,很多人提議去沖繩一定要租車開車。

  But……對不起,做不到。

  在台灣有駕照都多年未上路的我,怎麼可能到了國外就敢開車呢!

  我還不想上國際新聞版面呀!

  

  於是第一次去沖繩單獨闖蕩的我,選擇了沿著單軌列車的周圍景點旅行,然後評估南部景點自由行的交通後,乾脆在旅遊網站買了一天的南部一日遊。

  一日遊的行程從縣廳前廣場集合出發,一天就可以把幾個我想去的景點一次走完,一路上有導遊導覽,也包含了沖繩世界(玉泉洞)的參觀票券。

  這大概是我4天半以來同行最多人數的一天。  

陰雨綿綿的知念岬,唯一被光照耀的小島

陰雨綿綿的知念岬,唯一被光照耀的小島

一拐彎後天氣超級好的新原海灘

一拐彎後天氣超級好的新原海灘


玉泉洞內是喀斯特地形

玉泉洞內是喀斯特地形

標準的鐘乳石洞

標準的鐘乳石洞


  剩下的時間,我一個人吃和牛燒烤、一個人在大風大雨中頂著不斷開花的傘爬上首里城、嘗試用不怎麼流利的英文詢問車票刷卡的方式。

重建中的首里城

重建中的首里城


  一個人把國際通從頭走到尾,還跑到Orion的店裡買與吉伊卡哇的聯名T-shirt。

  也一個人從飯店走到波上宮,抽了籤詩。


波上宮有神職人員可以書寫御朱印

波上宮有神職人員可以書寫御朱印

藍天白雲天氣超級好的波上宮

藍天白雲天氣超級好的波上宮

  早上去波上宮的那天下午,我call了好友哀號著:我不想出門了、只想在飯店耍廢。

  最後掛著耳機,跟好友邊走邊聊,從飯店前往安里八幡宮,一座隱身在高樓與民房聚落間的、有如鄰家土地公一般的神社。

大隱隱於市的沖繩八社之一安里八幡宮

大隱隱於市的沖繩八社之一安里八幡宮

真的很有鄰家土地公廟的感覺

真的很有鄰家土地公廟的感覺


  同樣在八幡宮也抽了一張籤,跟好友討論起籤詩的中譯版時,一瞬間不是很了解【戀愛 注意姿勢】是什麼奇怪套路,直到看見英譯版【Love Have good posture in front of your loved one】突然才明白:喔~原來是要在心上人面前保持形象。

  不過我好像不需要這個提醒就是了。

  隨著在安里八幡宮的行程結束,還在線上的好友突然提到附近有出雲大社的沖繩分社,問我有沒有興趣過去看看。

  想著「來都來了」下次再來也不知道是什麼時候,我興緻盎然帶著通話那頭的好友,跑去古島站的出雲大社沖繩分社,貢獻出我錢包裡為數不多的五元。

  好友說因為「五円」的發音近似「有緣」,所以參拜神社時投下五元硬幣代表著與神結緣的意思。

  所以日本的賽錢箱裡都是滿滿的五元嗎?


出雲大社沖繩分社的入口處

出雲大社沖繩分社的入口處

同樣能寫御朱印的八幡宮與出雲大社沖繩分社

同樣能寫御朱印的八幡宮與出雲大社沖繩分社

  然後同樣是想著來都來了,也在出雲大社沖繩分社抽了一張籤。

  當與依然在線的好友說起內容時,她突然說:這不是跟波上宮的籤詩內容一樣嗎?

  我:真的假的!Σ(っ °Д °;)っ

  我乾脆將三張籤詩放在一起拍照,讓ChatGPT翻譯之後……

  Amazing!其實三張籤詩的內容大差不離。

  三間不同的神社抽中含意差不多的籤詩,真的超級神奇。    

三間神社抽的三張籤詩

三間神社抽的三張籤詩



踏實向前、不焦慮不貪心,努力會獲得回報。

  保持真心,幸運就會跟著你。

  慢慢來,會獲得想要的幸福。


八幡宮籤詩翻譯

八幡宮籤詩翻譯

波上宮籤詩翻譯

波上宮籤詩翻譯

出雲大社沖繩分社籤詩翻譯

出雲大社沖繩分社籤詩翻譯

  

  而一個人獨旅,比兩個人旅行還要擁有更多的時間,可以在夜晚的燈下書寫每一天的紀錄與感想。

  期待下一次再來時,可能住在瀨長島海邊看每天的日出日落,又可能再往更北邊的恩納村、名護市深入旅遊。

  

  

留言
avatar-img
鹹魚遲日常躺平的小角落
2會員
12內容數
記錄旅遊、寫作、生活日常與塔羅,以及少量不科學的故事。
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
日本的神社和寺廟常有御神籤可以抽,然而,如果抽籤明確表示有一件事「無法按照理想進行」怎麼辦呢。以下就是關於情感細膩Panpan我呀,去日本寺廟求籤,被賜與了一張小吉,可是關於詩籤,有個面向可能無法令人如願,那句事與願違的提醒,和我的思考吧。 與「小吉」共處的智慧:關於那個唯一的小缺憾
Thumbnail
日本的神社和寺廟常有御神籤可以抽,然而,如果抽籤明確表示有一件事「無法按照理想進行」怎麼辦呢。以下就是關於情感細膩Panpan我呀,去日本寺廟求籤,被賜與了一張小吉,可是關於詩籤,有個面向可能無法令人如願,那句事與願違的提醒,和我的思考吧。 與「小吉」共處的智慧:關於那個唯一的小缺憾
Thumbnail
儒家說:己欲立而立人,己欲達而達人。 (自己想要站穩,也要幫助他人站穩;自己想要通達,也要幫助他人通達。) 這正是台積電最深刻的祕密 張忠謀先生革命性的「專業晶圓代工」模式,核心承諾是「永遠不與客戶競爭」 這不是軟弱,而是深刻的「仁」。他選擇了「立人」(成就整個IC設計產業),最終才「立己」
Thumbnail
儒家說:己欲立而立人,己欲達而達人。 (自己想要站穩,也要幫助他人站穩;自己想要通達,也要幫助他人通達。) 這正是台積電最深刻的祕密 張忠謀先生革命性的「專業晶圓代工」模式,核心承諾是「永遠不與客戶競爭」 這不是軟弱,而是深刻的「仁」。他選擇了「立人」(成就整個IC設計產業),最終才「立己」
Thumbnail
北海道釧路、帶廣之旅、遊覽釧路濕原、品嚐勝手丼,體驗帶廣馬車遊與當地文化。
Thumbnail
北海道釧路、帶廣之旅、遊覽釧路濕原、品嚐勝手丼,體驗帶廣馬車遊與當地文化。
Thumbnail
今(2025)年第一飛,是說了好久的京都&大阪。  這次行程為期 9 天 8 夜,先聲明未去參觀世博,但基本上應該算是將京阪最經典的景點都走了一遍(然後每天晚上都在旅館貼痠痛貼布 😂)。時間分配上,京都及大阪大約各占 50%,本篇分享實際走一遭的京都行程。 
Thumbnail
今(2025)年第一飛,是說了好久的京都&大阪。  這次行程為期 9 天 8 夜,先聲明未去參觀世博,但基本上應該算是將京阪最經典的景點都走了一遍(然後每天晚上都在旅館貼痠痛貼布 😂)。時間分配上,京都及大阪大約各占 50%,本篇分享實際走一遭的京都行程。 
Thumbnail
每年三~四月,是日本櫻花盛開的季節,去日本賞櫻一直是我們的夢想,但每年都被昂貴的機票給勸退了,還好今年國泰有放去程的里程票,真是太神奇了。 此次賞櫻前往了上野公園、隅田川、中目黑、千鳥ヶ淵、川越、日本橋。每個景點的感想,請接著看下去~
Thumbnail
每年三~四月,是日本櫻花盛開的季節,去日本賞櫻一直是我們的夢想,但每年都被昂貴的機票給勸退了,還好今年國泰有放去程的里程票,真是太神奇了。 此次賞櫻前往了上野公園、隅田川、中目黑、千鳥ヶ淵、川越、日本橋。每個景點的感想,請接著看下去~
Thumbnail
【2019/3 春】 <千鳥之淵>是皇居西北側的護城河區域,由於外觀構造很像「鴴」」,而這在日文中稱「千鳥」,因此得名「千鳥之淵」。這裡最著名的就是長達七百公尺的河畔櫻花道、晚上的夜櫻與櫻花樹下遊湖。
Thumbnail
【2019/3 春】 <千鳥之淵>是皇居西北側的護城河區域,由於外觀構造很像「鴴」」,而這在日文中稱「千鳥」,因此得名「千鳥之淵」。這裡最著名的就是長達七百公尺的河畔櫻花道、晚上的夜櫻與櫻花樹下遊湖。
Thumbnail
本文介紹了熊本市的觀光景點,包括水前寺成趣園、熊本熊部長辦公室以及櫻之馬場-城彩苑等地。透過市電的方式前往各個景點,並給予了使用市電一日券的建議。然後對每個景點的美食和推薦程度進行了描述。最後總結了整個行程的心得。
Thumbnail
本文介紹了熊本市的觀光景點,包括水前寺成趣園、熊本熊部長辦公室以及櫻之馬場-城彩苑等地。透過市電的方式前往各個景點,並給予了使用市電一日券的建議。然後對每個景點的美食和推薦程度進行了描述。最後總結了整個行程的心得。
Thumbnail
昨晚在想要如何利用好最後一天的車子,讓它價值最大化。看了幾個網路上推薦的景點,總覺得「是很美,可是⋯」總是會有一點點也不是特別想去,只是別人都去了似乎才該去的感覺⋯⋯ 其實很多時候,旅行、結婚、工作中很多時候,都只是覺得別人都這樣,那我也這樣吧。可是,當我在Google地圖上看到上杉神社的時候,當下
Thumbnail
昨晚在想要如何利用好最後一天的車子,讓它價值最大化。看了幾個網路上推薦的景點,總覺得「是很美,可是⋯」總是會有一點點也不是特別想去,只是別人都去了似乎才該去的感覺⋯⋯ 其實很多時候,旅行、結婚、工作中很多時候,都只是覺得別人都這樣,那我也這樣吧。可是,當我在Google地圖上看到上杉神社的時候,當下
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News