原作為四格漫畫的《向陽素描》(ひだまりスケッチ),於2007年首度被動畫化,並憑藉其高人氣再推出了三季續作,目前動畫系列的最新作品是2013年推出的兩集OVA《沙英.尋 畢業篇》。《向陽素描》的故事內容十分簡單,就是講述四位(其後是六位)就讀於同一間高中,並同時是學校附近的宿舍「向陽莊」住客的女孩之間,溫馨又歡樂的日常小故事。若以現在的觀點來看的話,就是套非常典型的「空氣系」(或「日常系」)作品。
《向陽素描》的原作是在芳文社旗下的皇牌漫畫雜誌《Manga Time Kirara Carat》上連載。這本《Kirara Carat》專門刊載四格漫畫,近年極受歡迎的「空氣系」作品,像是《K-ON!》、《NEW GAME!》、《請問您今天要來點兔子嗎?》跟《黃金拼圖》,都是在這本雜誌或是其別冊上連載的。改編自《Kirara Carat》旗下作品的動畫,會被粉絲們統稱為「Kirara系動畫」(きらら系アニメ),足見這本雜誌在「空氣系」作品類型方面的代表性。乘著旗下作品的高人氣,芳文社在今年6月宣佈推出集合《Kirara Carat》作品內的一眾人氣角色的手機遊戲〈きららファンタジア〉,結果才過了不夠三個月,就已經有40萬人進行了遊戲的事前登錄。《Kirara Carat》的受歡迎程度,就此又可見一斑。
作為在《Kirara Carat》連載的漫畫中首部被動畫化的作品,《向陽素描》也可說是「Kirara系動畫」的大前輩了。不過在十年前,那時候無論是「空氣系」還是「日常系」,這兩個詞彙還不被動漫迷所熟悉,「難民番」一詞更是尚未誕生。那時候個人對《向陽素描》的印象,倒覺得它是套不太一樣的「治癒系」。《向陽素描》的故事有著「治癒系」作品內常見的,那種以溫暖人心為目標的柔和風格,但又不像那年代流行的「治癒系」作品般有著緩慢的講故事節奏,相比之下,《向陽素描》是一個更活潑、更有活力的日常小品。對於因為不喜歡緩慢的故事節奏而吃不下「治癒系」作品的我而言,《向陽素描》就正好填補了其中的空隙,成為了那年頭個人最喜愛的小品動畫了。
現在回頭看《向陽素描》,倒是能從其故事內容,發現到包含於作品之內的典型「空氣系」特徵。《向陽素描》的故事從由乃的視角出發,講述這位就讀於美術科,喜愛畫畫的女孩子在日常生活中遇到的趣事。雖然「美術」明顯是《向陽素描》的故事主題,劇情偶爾會以與美術有關的東西為題材,有時候也會認真地描述由乃在繪畫時所遇到的困難與煩惱;但與此同時,「美術」卻不是《向陽素描》的故事裡最重要的元素——這作品所著重的,是上演一幕又一幕主角們之間愉快又溫馨的日常故事,而不會著墨太多主角如何看待美術,或是如何透過練習與創作去精進自己的美術技藝。
「美術」是主題,是能夠引發角色之間一些有趣的對話的素材,但同時也只是作品的框架,招聚故事內一眾角色的手段,而不會是故事本身的「主菜」。像這樣以故事主題為副,日常趣事為主的劇情架構,就是「空氣系」作品其中一項最常見的特徵。
雖然我到現在還是不太明白,為何編劇在撰寫動畫版《向陽素描》一期跟二期的劇本時,故意把劇情的順序打亂(像由乃入學的一段劇情,就要直到二期《×365》的第一集才演出來,原作漫畫裡這是第一卷開頭的故事)。只是如此的劇情編排,倒是很成功地反映了「空氣系」故事的特色——因為內容是圍繞無需先理解故事脈絡也能享受其內容的日常小事,所以即使把整個故事的時間軸打亂,也不會令觀眾在觀賞整部動畫時產生太多理解上的困難。這樣一想,就覺得如此的故事編排其實也頗具實驗性就是了。
不過從三期《向陽素描×☆☆☆》開始,動畫就收起了這種打亂時間軸的講故事方法,開始按照時間順序去編排劇情了。畢竟故事已講到有兩位新入學的一年生入住了向陽莊,如果不按時間順序去講她們如何融入向陽莊的話,就會令觀眾在理解劇情時容易產生混亂。在「空氣系」作品裡,能夠令平穩的日常產生變化,甚至引起波瀾的橋段,通常就是講述新角色的加入,或是某些主要角色的離去。三期的《×☆☆☆》講述向陽莊這個大家庭變得更加熱鬧,四期《×蜂窩》的氣氛則和之前幾期的故事有點不同,因為講述兩位學姐尋跟沙英將要畢業,離開向陽莊,所以在仍舊溫馨的日常故事之上,就多了幾分離愁別緒。
《向陽素描×蜂窩》裡,最令我印象深刻的是第六集中關於尋的這段劇情:即將要讀完高中三年級的尋,也到了要決定自己的升學志願的時候了。雖然她已經決定了要就讀美術大學,並以當上美術老師,然後回到山吹高中執教為目標,但內心仍有揮之不去的不安。因為臉色不好又缺乏食慾,而被宮子推到保健室的尋,遇上了躲在保健室的床上偷懶的吉野屋老師。在老師的追問下,尋就說起自己對未來的打算。「可是就算當上了老師,能夠回到山吹執教的可能性可是很低的哦」,吉野屋老師這樣說;「可是⋯⋯我很難想像自己離開這個環境後的樣子」,在老師的追問下,尋也開始動搖,不自覺地吐露了自己的心聲。
「尋同學,你是真心想成為老師,還是只是想留在這裡?」平常看起來不太靠譜的吉野屋老師,在這時候卻敏銳地看穿了學生內心的想法,並問了這個最重要的問題,讓尋一下子就啞口無言。「被看穿了,我只是在考慮怎樣去維持現狀⋯⋯現在的我,更喜歡待在向陽莊,和沙英、大家一直在一起⋯⋯。」
「我不想畢業啊。」尋在自己房間裡,不得不直視自己內心的真實想法,眼角也流下了眼淚。
當時我看著這段劇情,內心可是備受衝擊。「不變的日常」,不就是這部動畫,「空氣系」作品的魅力所在嗎?怎麼會讓劇中的角色們,用對白自行否定如此的意義呢?我所享受著的美好、溫馨又歡樂的日常,要隨著尋的淚水而崩塌了嗎?突然沈重起來的劇情,令當下的我完全措手不及。
還好,接下來的故事告訴我,縱使改變與別離是人生中必須經歷,無法逃避的階段,但不代表日常的美好就會從此一去不返。至少在《向陽素描》的故事裡,仍舊會有後輩們繼承著向陽莊裡那份住客們互相守護、互相關懷的精神。尋半夜醒來,發現沙英一直在房間裡陪伴著自己,並得到這個「比自己更了解自己」的好友的安慰。隨此之外,還有一眾後輩給予自己的關懷——由乃和宮子為尋煮了粥、乃莉給尋發了問條的短訊,小薺則把退熱貼送給尋。各人都按著自己的風格,給尋送上了關懷與安慰。
如同《×蜂窩》第二集中四位後輩在浴堂的對話中所言,在向陽莊裡尋和沙英就像母親和父親一樣,一直照顧著她們。而這次的故事則告訴我們,「女兒們」已經長大了,能夠擔起照顧別人的責任。既然如此,就算尋和沙英終有一天會離去,屬於向陽莊的溫馨與溫暖,卻是不會改變。
在這之後,《向陽素描×蜂窩》的劇情也回歸原來的步調,繼續上演著溫馨又愉快的日常故事。動畫的最後一幕,以由乃的這一段獨白作結:「雖然會有煩惱、失落的時候,但身邊有能夠一起分憂、一同努力的向陽莊的夥伴,那就一定沒有問題了!」
從第一期到畢業篇,雖然由乃的高中生活才過了兩年,但現實中卻已是六年的時光。六年的時間,現實中身邊很多的人與事都已經改變了,人生也從在學慢慢走到畢業的階段。看著動畫裡的由乃,除了感慨自己就像看著她長大之外,也為她將要面對的別離感同身受。可幸的是,相比起不斷變遷的現實,動畫仍存留著不變的美好。
謝謝你,由乃。謝謝你,《向陽素描》。
不過遺憾的是,雖然螢幕之內的《向陽素描》有著不變的美好日常,但螢幕之外,卻還是存在令人傷感的離別。
2015年10月,聲演吉野屋老師的聲優松來未祐因病離世。這個消息實在令人何其錯愕,畢竟在不久之前,我們還在動畫《下流梗不存在的灰暗世界》中欣賞她聲演安娜這一角色時的精湛演出。沒想到一轉眼,卻已經無法再聽到她的聲音了。
隨著松來未祐的離開,現在再看《向陽素描》動畫的《沙英.尋 畢業篇》,就令人更覺感慨。在畢業典禮上,那位個性有點幼稚,為人隨性,老是喜歡Cosplay搞怪的吉野屋老師,收起了平常那不正經的面孔;她穿著正式的西服,臉上掛著微笑,恭喜尋與沙英畢業。作為回應,沙英握著老師的手,說了句「多謝你的照顧」,尋則忍不住抱住了老師,說道「我也想成為像吉野屋老師一樣的老師」。尋的這句話,呼應的是上文提到在《向陽素描×蜂窩》中,吉野屋老師在保健室裡,問尋究竟是真心想成為老師,還是只不過想維持現狀的劇情。尋的這一番話,是再次向吉野屋老師確認自己的心意,以及對這位曾為自己解惑的老師,獻上最後的感謝。
沒想到畢業篇的這一段情節,就是松來未祐在《向陽素描》裡最後的演出。吉野屋老師的道別,不但是對劇中的角色道別,也是在跟觀眾們說再見。
最近在翻查關於《向陽素描》的資料時,讀到在松來未祐過身後,聲演尋的後藤邑子,也寫了一篇文章去紀念她。文中提到原本兩人不算熟悉,但因為兩人皆有患病的經歷,於是就有了傾談的契機,並隨之成為了好友。文章的最後,後藤邑子這樣寫道:
「被賦予妳聲音的作品和角色們,
都會永遠存在於大家的記憶之中。
不只這樣,更之前的人們,
之後繼續生存下去的人們也會傳達下去。 雖然生命的目的並不是留下存在的痕跡,
但對最喜歡演戲、帶給人們快樂的你來說,
這一定是最幸福的事情吧。」
讀到這裡,又再次想起吉野屋老師向沙英跟尋道別的畫面。除了嘆一口氣外,甚麼話也說不出來了。
謝謝你,松來未祐。
內文引用的後藤邑子的文章由雪雪翻譯,原文連結
請見此。