「在韓國工作，不能太善良」：外派的體悟

台灣去年有本暢銷書，叫做《你的善良必須有點鋒芒》。書名取得極好，抓住了許多台灣人是善良好人、卻時不時吃虧、想吐怨氣的不滿心情。而在韓國求學三年、外派至首爾七個月後，宜家的想法轉變也有點類似，「在韓國，不能太善良。要變自私、要顧好自己」。

她原本在台灣的外商工作，該品牌將亞太區總部設在台灣，而她負責處理韓國分公司的客服工作，管理外包的維修站。因業務量增加，後來被派至韓國，除了原有的客服之外，也需要協助業務、行銷等工作。

懷著在韓國可以擴大職能領域的期望而來，宜家學到最多的，卻是跟韓國人的「相處」之道。

不給員工面子、愛當眾罵人的上司、把女生當小妹使喚的同事、像太后一樣需要定時請安的經銷商……宜家對於這份工作，覺得做事並不費力，做人卻給她帶來極大壓力；每天都忍不住要向朋友、家人吐苦水。

「韓國同事曾對我說過，你真的很善良（착해요）。」宜家說︰「我後來才懂，他的意思是你很好欺負。」