【文案相談室】個人接案，海外案件如何保障自己的權益？
閱讀時間約 2 分鐘
（unsplash壞掉啦沒圖崩潰啦）
最近收到讀者有關外包接案的詢問，是有關於海外接案的合約擬定問題：
Ｑ：您好，冒昧請教一下，您手邊有中國文案外包合約的資訊嗎？我上網搜尋了，但實在找不到可用的，不知是否關鍵字沒打對，所以來請問您～
我打算接一個中國文案外包的案子，但要自己立合約，所以需要這方面的資訊，甚至還需要了解如何匯款？
文：這個問題與其說是合約問題，不如說是如何保障自己的權益的問題。
若是在台灣接外包案，不管是平面設計或者廣告文案的撰寫，要如何立合約網路上有很多的資訊，在此就不贅述。
不過這個問題若跨海探討，理論上正常的程序雖然行得通，但是實際執行上成本根本不是我們負擔得起的，因為跨海訴訟若要成功，大多會需要親至當地提出告訴，或者委請當地的台商公會解決，因此就算訂定合約，幾乎也是防君子不防小人，很難利用合約保障自己的權益。
我認為可以採取以下的行動保障自己的權益：
確認該公司在台灣是否有據點
若該公司有台灣分公司據點的話，法律問題可以說是解決一半，與台灣分公司對口且沿用市面上常見的合約就可以了。
一定要收取訂金與階段性金額
前面說到跨海訴訟的成本高昂，我粗略估計了一下，即便不計時間成本，也要達到20至50萬收入的案件糾紛進行訴訟才有可能打平，而以文字工作來說，單一案件要達到這個數字的可能性實在較低，因此與其煩惱被盜用的可能性，倒不如一開始就做好最壞的打算，「確實的」預先收取訂金以及每個階段的報酬，先設想如果無法拿到尾款的情況下，自己不會吃虧的作法。
（這邊強調確實的原因是因為有許多創意工作者礙於人情壓力等因素，雖然說好要預收訂金但往往沒有確實執行，在本地倒是無妨，但是若是海外如此難以追究的情況就應該更注意。）
（這邊強調確實的原因是因為有許多創意工作者礙於人情壓力等因素，雖然說好要預收訂金但往往沒有確實執行，在本地倒是無妨，但是若是海外如此難以追究的情況就應該更注意。）
善用輿論壓力
如果真的不幸無法拿到尾款，又無法負擔跨海訴訟那怎麼辦？網路的力量或多或少還是能夠起到一些作用，在對方與自己的平台曝光這件事情雖然不能保證會成功，至少能給對方一些壓力。
好的，今天的快速說明就到這裡，有任何問題歡迎詢問，我有空的話就會回答（笑）如果我沒空但是你很急的話，歡迎利用付費文案諮詢服務，感謝大家！
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
對於沒有行銷背景的小品牌和沒有實權的大企業行銷部專員，本文提供了和客戶談預算的對話範例，幫助自由工作者更好地瞭解如何處理不同情境下的預算談判。
大部分業務進入國際市場都會遇到這樣的問題。這篇文章提供判斷內銷或外銷的標準和方法，並說明即使可能影響當地代理商的生意，賣給經銷商的利益仍然大於不賣的利益。文章中也提供了業務思考和延伸思考，對業務人員在做國際業務決策時提供了實用方法。
（提問者）： 半導體產業銷售主管
（回答者）： 日藉商社銷售
---
（提問者）：
目前在處理跨國的客戶案件，有個問題想請教：
首先，若是客戶有跨美國 日本 台灣專案合作
但是台灣代理商在進度追蹤上有困難
因為台灣客戶不願意配合提供相關資訊...
跨國投資是一項複雜的活動，尤其是當外國人考慮在台灣進行投資時，需要確保他們的投資標的符合台灣相關法律法規的規定，以確保他們的投資合法有效。除此之外，在這個過程中，他們尚需要仔細考慮組織型態以及相關的營業方式和稅務議題。
在商業交易或日常生活中，大家不免會簽訂各式各樣的合約，有時也難免會遇到合約方違反合約約定、拒不履行合約義務的情形，此時守約方不僅會對違約方的違約行為感到不悅，甚至可能不禁懷疑違約方是否從一開始就在欺騙自己？尤其是支付款項的一方會懷疑違約方在簽訂合約時是否根本就沒有履行合約義務的意圖而只是想騙取自己的
在快速發展的數位時代，設計接案合約成為了許多設計專業人士及客戶之間的重要文件。無論是在任何的設計領域，一份完善的設計接案合約扮演著確保雙方權益和順利完成專案的關鍵角色。
設計接案合約明確規定了設計師和客戶之間的權利義務、交稿時間、案件費用等重要事項。當設計師與客戶達成一致，
撰文：高雄律師，王瀚誼律師事務所。
在金融市場日益全球化的今天，越來越多的人將目光轉向了境外保險，但是！為什麼金管會三度示警不要買呢？境外保單在我國是合法的嗎？
最完美的情況是，每一次、每一個案子，你都應該要簽完約、對方付了訂金之後，才可以開始工作。
因為你根本沒辦法想像這個業界有多少人最後案子完成之後不付錢，或是工作結束後一直拖欠尾款，我身邊的人全部都碰過這種事，我自己也有被拖過一年以上的經驗。
在網路行銷的時代，部落客業配已經成為品牌推廣的一個重要策略。對於剛起步的部落客或網紅而言，接業配並不容易，但透過正確的方法和注意事項，你可以成功地接到合作機會。本文將深入探討接業配的完整攻略，從發案者選擇、合約細節到業配文的撰寫價格，一一解析。
雖然透過法律訴訟可以解決不少糾紛，但現在是相當國際化的時代，有不少案件都涉及海外國家。如果被告是台灣人、在台灣有資產、有機會回台灣，那倒是還好。但萬一就真的是個道地的外國人，可能一輩子也見不到對方一面，還有解決辦法嗎？
對於沒有行銷背景的小品牌和沒有實權的大企業行銷部專員，本文提供了和客戶談預算的對話範例，幫助自由工作者更好地瞭解如何處理不同情境下的預算談判。
大部分業務進入國際市場都會遇到這樣的問題。這篇文章提供判斷內銷或外銷的標準和方法，並說明即使可能影響當地代理商的生意，賣給經銷商的利益仍然大於不賣的利益。文章中也提供了業務思考和延伸思考，對業務人員在做國際業務決策時提供了實用方法。
（提問者）： 半導體產業銷售主管
（回答者）： 日藉商社銷售
---
（提問者）：
目前在處理跨國的客戶案件，有個問題想請教：
首先，若是客戶有跨美國 日本 台灣專案合作
但是台灣代理商在進度追蹤上有困難
因為台灣客戶不願意配合提供相關資訊...
跨國投資是一項複雜的活動，尤其是當外國人考慮在台灣進行投資時，需要確保他們的投資標的符合台灣相關法律法規的規定，以確保他們的投資合法有效。除此之外，在這個過程中，他們尚需要仔細考慮組織型態以及相關的營業方式和稅務議題。
在商業交易或日常生活中，大家不免會簽訂各式各樣的合約，有時也難免會遇到合約方違反合約約定、拒不履行合約義務的情形，此時守約方不僅會對違約方的違約行為感到不悅，甚至可能不禁懷疑違約方是否從一開始就在欺騙自己？尤其是支付款項的一方會懷疑違約方在簽訂合約時是否根本就沒有履行合約義務的意圖而只是想騙取自己的
在快速發展的數位時代，設計接案合約成為了許多設計專業人士及客戶之間的重要文件。無論是在任何的設計領域，一份完善的設計接案合約扮演著確保雙方權益和順利完成專案的關鍵角色。
設計接案合約明確規定了設計師和客戶之間的權利義務、交稿時間、案件費用等重要事項。當設計師與客戶達成一致，
撰文：高雄律師，王瀚誼律師事務所。
在金融市場日益全球化的今天，越來越多的人將目光轉向了境外保險，但是！為什麼金管會三度示警不要買呢？境外保單在我國是合法的嗎？
最完美的情況是，每一次、每一個案子，你都應該要簽完約、對方付了訂金之後，才可以開始工作。
因為你根本沒辦法想像這個業界有多少人最後案子完成之後不付錢，或是工作結束後一直拖欠尾款，我身邊的人全部都碰過這種事，我自己也有被拖過一年以上的經驗。
在網路行銷的時代，部落客業配已經成為品牌推廣的一個重要策略。對於剛起步的部落客或網紅而言，接業配並不容易，但透過正確的方法和注意事項，你可以成功地接到合作機會。本文將深入探討接業配的完整攻略，從發案者選擇、合約細節到業配文的撰寫價格，一一解析。
雖然透過法律訴訟可以解決不少糾紛，但現在是相當國際化的時代，有不少案件都涉及海外國家。如果被告是台灣人、在台灣有資產、有機會回台灣，那倒是還好。但萬一就真的是個道地的外國人，可能一輩子也見不到對方一面，還有解決辦法嗎？