2020-12-13|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

食死雞仔頓

台語對於狀聲詞的描述語音及/ 或文字都有其獨到之處，這是方言音的特色！也就是最樸素的語言的初始階段，其音素是對應自然的聲音，而狀態詞，也是互為呼應！來看關於「哭」狀聲與狀態字！

「有的囡仔咧哭是按呢…(伊做出囡仔咧哭的形)，哭袂煞（不停），予人感覺足煩，彼種哭號做『tsia3# si1# kue7# ia1# tng3』食死雞仔頓」。

事由是汪世鵬先生在臉書發表【食死雞仔頓】鋪文的一連串討論文，把它整理在此！

分享至

成為作者繼續創作的動力吧！

「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!

從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

somnobite的沙龍的其他內容

成為會員後即可發表留言