2020-12-13|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

食死雞仔頓

台語對於狀聲詞的描述語音及/ 或 文字都有其獨到之處,這是方言音的特色!也就是最樸素的語言的初始階段,其音素是對應自然的聲音,而狀態詞,也是互為呼應!來看關於「哭」狀聲與狀態字!
「有的囡仔咧哭是按呢…(伊做出囡仔咧哭的形),哭袂煞(不停),予人感覺足煩,彼種哭號做『tsia3# si1# kue7# ia1# tng3』食死雞仔頓 」。
事由是 汪世鵬 先生 在臉書發表【 食死雞仔頓 】 鋪文的一連串討論文,把它整理在此!
付費訂閱
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.