somnobite的沙龍
付費限定方格精選

食死雞仔頓

somnobite-avatar-img
somnobite
更新於 2020/12/18閱讀時間約 9 分鐘
台語對於狀聲詞的描述語音及/ 或 文字都有其獨到之處，這是方言音的特色！也就是最樸素的語言的初始階段，其音素是對應自然的聲音，而狀態詞，也是互為呼應！來看關於「哭」狀聲與狀態字！
「有的囡仔咧哭是按呢…(伊做出囡仔咧哭的形)，哭袂煞（不停），予人感覺足煩，彼種哭號做『tsia3# si1# kue7# ia1# tng3』食死雞仔頓 」。
事由是 汪世鵬 先生 在臉書發表【 食死雞仔頓 】 鋪文的一連串討論文，把它整理在此！
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 3627 字、0 則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
somnobite的沙龍詩詞中的閩南語
avatar-img
somnobite的沙龍
61會員
922內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者！
somnobite的沙龍 的其他內容
割吊人
口語，別於文字，會有綴字，疊字，複字，也比較形象化！來看這詞「割吊」人！「割，吊」，都會傷人，甚至死人的，男女間的愛情，愛到死去活來，乃古往今來不斷上演的戲碼，這個詞，出自「荔鏡記」的潮汕戲文，南音中的歌譜，「三千兩金」也有提到，講到南音的「三千兩金」，就要說到閩南文化中的「拍胸舞」！錄自百科：
#閩南語#台語#南音
來無張持，去無相辭。
來無張持，去無相辭。 lâi bô tiunn tî，khì bô sann（sio) sî 這句俗諺，原本用在民俗禮儀，親戚朋友有人過世，前往弔唁，禮數是，【來無張持，去無相辭】，前一句話，不太好理解，我看youtube的一個視頻，說要去弔唁（台語說 bāi-song），無須通知喪家的意思，後
#閩南語#台語#詩詞
食雞，會起家；食魷魚，生囡仔好育飼
E 語言的拓衍 白話音的活潑，因為「無」字，所以，知義爾爾，無去予「字」束縛pak著tiau5，所以字音可以隨人擴充衍化，初時是少部分人在用，如果得到大部分人的共鳴，認可，就會新增字義，甚至新字！ 這音，iunn，孤字是「養」，但字義是「好好照顧」！字彙是「iunn-siunn5」ionn-s
#閩南語#台語#俗諺
牛躕？
牛躕？ 大陸抖音裡面的閩南口語，偏泉州腔: E 語言音義失聯後，就變得諱莫如深！每個人都玩過一種遊戲，傳口令，一個班十個人，從第一個人依次傳給第二個人直到第十個人，最後一定會雞同鴨講，完全走樣！口語，只有聲傳，而無文字記載，經過時空的汰洗，只能一再的隨「音」逐流，所以，音差，音變，音訛的結果，中文
#閩南語#台語#粵語
路泥活活沒馬蹄
「禮失而求諸野」，閩南位於東南海隅，不管基於種因素，開支散葉，是分布最廣的方言族群，連最近的金門，台灣，用語，音字，都有不小的差異，更何況更遠的南洋諸多地區！對於罕用字，詞，漸漸消失於人們的視野，而，若有同義，近義字，也是「優勝劣敗」，「自然淘汰」了！ 稀飯，糜，粥等，較黏稠的說法，台灣目前只剩下
#閩南語#台語#詩詞
飽食無禍為可恒也哉！
第三戒， 永某氏之鼠。 借句古語，人在福中不知福！台諺：食飯不知米價！ 這個「闔」字很有意思，說文：闔，ㄏㄜ ˊ，hap，門扇也。一曰閉也。从門盍聲。胡臘切。它是個形聲字，盍， 既是聲符也是形符，盍的象形本字是『 盇 』字，血在皿中，拿一個大的東西覆蓋起來，它的衍化 字，加草頭的『蓋』是草織的席
#閩南語#台語#寓言
割吊人
口語，別於文字，會有綴字，疊字，複字，也比較形象化！來看這詞「割吊」人！「割，吊」，都會傷人，甚至死人的，男女間的愛情，愛到死去活來，乃古往今來不斷上演的戲碼，這個詞，出自「荔鏡記」的潮汕戲文，南音中的歌譜，「三千兩金」也有提到，講到南音的「三千兩金」，就要說到閩南文化中的「拍胸舞」！錄自百科：
#閩南語#台語#南音
來無張持，去無相辭。
來無張持，去無相辭。 lâi bô tiunn tî，khì bô sann（sio) sî 這句俗諺，原本用在民俗禮儀，親戚朋友有人過世，前往弔唁，禮數是，【來無張持，去無相辭】，前一句話，不太好理解，我看youtube的一個視頻，說要去弔唁（台語說 bāi-song），無須通知喪家的意思，後
#閩南語#台語#詩詞
食雞，會起家；食魷魚，生囡仔好育飼
E 語言的拓衍 白話音的活潑，因為「無」字，所以，知義爾爾，無去予「字」束縛pak著tiau5，所以字音可以隨人擴充衍化，初時是少部分人在用，如果得到大部分人的共鳴，認可，就會新增字義，甚至新字！ 這音，iunn，孤字是「養」，但字義是「好好照顧」！字彙是「iunn-siunn5」ionn-s
#閩南語#台語#俗諺
牛躕？
牛躕？ 大陸抖音裡面的閩南口語，偏泉州腔: E 語言音義失聯後，就變得諱莫如深！每個人都玩過一種遊戲，傳口令，一個班十個人，從第一個人依次傳給第二個人直到第十個人，最後一定會雞同鴨講，完全走樣！口語，只有聲傳，而無文字記載，經過時空的汰洗，只能一再的隨「音」逐流，所以，音差，音變，音訛的結果，中文
#閩南語#台語#粵語
路泥活活沒馬蹄
「禮失而求諸野」，閩南位於東南海隅，不管基於種因素，開支散葉，是分布最廣的方言族群，連最近的金門，台灣，用語，音字，都有不小的差異，更何況更遠的南洋諸多地區！對於罕用字，詞，漸漸消失於人們的視野，而，若有同義，近義字，也是「優勝劣敗」，「自然淘汰」了！ 稀飯，糜，粥等，較黏稠的說法，台灣目前只剩下
#閩南語#台語#詩詞
飽食無禍為可恒也哉！
第三戒， 永某氏之鼠。 借句古語，人在福中不知福！台諺：食飯不知米價！ 這個「闔」字很有意思，說文：闔，ㄏㄜ ˊ，hap，門扇也。一曰閉也。从門盍聲。胡臘切。它是個形聲字，盍， 既是聲符也是形符，盍的象形本字是『 盇 』字，血在皿中，拿一個大的東西覆蓋起來，它的衍化 字，加草頭的『蓋』是草織的席
#閩南語#台語#寓言
你可能也想看
Google News 追蹤
avatar-avatar
VK科技閱讀時間
2024/12/17
Thumbnail
美股定期定額從國泰世華 CUBE App 輕鬆開始
*合作聲明與警語： 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
#國泰世華#美股#定期定額
avatar-avatar
鴻雁的沙龍
2021/09/17
Thumbnail
說走就走，來去大稻埕食早頓
我們在上班車潮中塞了近一個小時終於抵達大稻埕慈聖宮。早已餓得前胸貼後背的兩個人，直奔廟前廣場，在榕樹下找到座位，然後一口氣點了：兩碗排骨湯、一碗肉粥、一碗滷肉飯、蚵仔炸與紅燒肉各一份……
#大稻埕#早餐#老台北
avatar-avatar
郭彬漢的沙龍
2021/04/28
Thumbnail
食記----三六圓仔湯
      這家店位在捷運龍山寺站附近, 是一家將近七十年歷史的老店......      主要是在賣甜品為主.........        從裡面一看, 裡面還是滿滿的人潮, 可見這家店多有名吧!!.......      這是我點的綜合甜湯, 裡面料很多, 幾乎任何一種料都有.......
avatar-avatar
郭彬漢的沙龍
2021/03/30
Thumbnail
食記----雙連圓仔湯
         之前在網路上看到, 捷運雙連站附近有一家很有名的甜湯舖.......         店名為"雙連圓仔湯".......      當天考完普考後晚上, 決定跑去那家店吃甜點......      這家店原本是個小攤子, 後來發展成一個店面........      曾歷經三代經
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2019/08/22
Thumbnail
食譜：玫瑰油雞
#馬世芳#食譜#散文
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2019/05/04
Thumbnail
食譜：蚵仔煎（含粉漿、淋醬調法）
#馬世芳#食譜
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2019/03/31
Thumbnail
食譜：雪菜雞絲雞湯拌麵
#馬世芳#食譜#雪菜
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2018/02/21
Thumbnail
食譜：雞火干絲
#食譜#雞火干絲#維揚干絲
avatar-avatar
VK科技閱讀時間
2024/12/17
Thumbnail
美股定期定額從國泰世華 CUBE App 輕鬆開始
*合作聲明與警語： 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
#國泰世華#美股#定期定額
avatar-avatar
鴻雁的沙龍
2021/09/17
Thumbnail
說走就走，來去大稻埕食早頓
我們在上班車潮中塞了近一個小時終於抵達大稻埕慈聖宮。早已餓得前胸貼後背的兩個人，直奔廟前廣場，在榕樹下找到座位，然後一口氣點了：兩碗排骨湯、一碗肉粥、一碗滷肉飯、蚵仔炸與紅燒肉各一份……
#大稻埕#早餐#老台北
avatar-avatar
郭彬漢的沙龍
2021/04/28
Thumbnail
食記----三六圓仔湯
      這家店位在捷運龍山寺站附近, 是一家將近七十年歷史的老店......      主要是在賣甜品為主.........        從裡面一看, 裡面還是滿滿的人潮, 可見這家店多有名吧!!.......      這是我點的綜合甜湯, 裡面料很多, 幾乎任何一種料都有.......
avatar-avatar
郭彬漢的沙龍
2021/03/30
Thumbnail
食記----雙連圓仔湯
         之前在網路上看到, 捷運雙連站附近有一家很有名的甜湯舖.......         店名為"雙連圓仔湯".......      當天考完普考後晚上, 決定跑去那家店吃甜點......      這家店原本是個小攤子, 後來發展成一個店面........      曾歷經三代經
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2019/08/22
Thumbnail
食譜：玫瑰油雞
#馬世芳#食譜#散文
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2019/05/04
Thumbnail
食譜：蚵仔煎（含粉漿、淋醬調法）
#馬世芳#食譜
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2019/03/31
Thumbnail
食譜：雪菜雞絲雞湯拌麵
#馬世芳#食譜#雪菜
avatar-avatar
馬世芳的沙龍
2018/02/21
Thumbnail
食譜：雞火干絲
#食譜#雞火干絲#維揚干絲