付費限定

車響絕瓏瓏

閱讀時間約 1 分鐘

《奉和湘東王教班婕妤詩》南北朝孔翁歸

班婕妤從恩寵到失寵,只是一瞬,見證亙古不變的道理:「看人臉色施捨,寄人籬下苟活」,總是朝不保夕!
語料來源:失控的台語課,來探討幾個詞:

【put-li2-a2】

是 【put-tsi2-a2】不止也 的變音!
以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 0 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
avatar-img
61會員
920內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
somnobite的沙龍 的其他內容
《詩經.小毖》 予其懲,而毖後患。 莫予荓蜂,自求辛螫。 肇允彼桃蟲,拚飛維鳥。 未堪家多難,予又集于蓼。 「搖頭晃腦」的台語怎麼說: 搖頭拌耳 此二字又與【判】通,切音phan3, 白音phuann3, 三字發音都近似! 也就是說,「拌,拚,翻」在共用音下,分享了各自的一部分語意!
語料來源: 【bau7】𣶐 影片中將「小管」過水煮的手法叫做bau7! 宋.週煇《清波雜志.卷一》:「荒野中寒甚,燒柴,借半破甆盂湯𣶐飯茅簷下,與汪伯彥同食。」亦稱為「泡飯」。 《六書故》【泡】,以湯沃物亦曰泡。別曰【𣶐】。 【bau7-mi7】台湾蕎麦を湯掻く。煮台灣麵。
《酬李二十侍郎》 唐 · 白居易 笋老蘭長花漸稀,衰翁相對惜芳菲。 殘鶯著雨慵休囀,落絮無風凝不飛。 行掇木芽供野食,坐牽蘿蔓挂朝衣。(行坐) 十年分手今同醉,醉未如泥莫道歸。 【掇】,是個多義字,之前文章提到【張掇】一詞!再來看下一個詞義與用法! 勉強傱錢來過年過節;
閩南語的「生氣」,如何說!教育部字典寫【受氣】,完全是主客易位,生氣是主,受氣是客!意思完全相反! 其實中文的【生氣】,其實是【盛氣】的訛誤! 生,sing, 盛sing5, 兩音置前變調都是sing7, 【生氣】總共有四個釋義,由古到今,一直到第四個明清時期,才演變成近代義! 發怒。《紅樓夢·第
《次前人韻》 宋末元初 · 王柏 彈冠事業耳邊新,我夢何因到紫宸。 自古爲仁知不富,如今學道豈憂貧。 與其鞭扑朘民髓,孰若簞瓢樂此身。 志士不忘在溝壑,不應後世便無人。 語料來源: 節錄: 用男性生殖器代稱人的蔑稱,在中文,閩語也有,譬如,老鳥,(中文,閩語),又如: 閒 朘 走醒
陈传笔 貼出一即將消失的語詞,:例句:「你莫咧【lâ-îng】,無人boh tshap 你」(無人要理睬你)。 然後指出出處是,十六七世紀,潮汕泉州語寫成的《荔鏡記》二十二回: 陳三你夭句(iau2-ku 還在)勞營,莫怪益春捧水潑! 【la5-ing5】,大陸的字典是這樣記錄的:
《詩經.小毖》 予其懲,而毖後患。 莫予荓蜂,自求辛螫。 肇允彼桃蟲,拚飛維鳥。 未堪家多難,予又集于蓼。 「搖頭晃腦」的台語怎麼說: 搖頭拌耳 此二字又與【判】通,切音phan3, 白音phuann3, 三字發音都近似! 也就是說,「拌,拚,翻」在共用音下,分享了各自的一部分語意!
語料來源: 【bau7】𣶐 影片中將「小管」過水煮的手法叫做bau7! 宋.週煇《清波雜志.卷一》:「荒野中寒甚,燒柴,借半破甆盂湯𣶐飯茅簷下,與汪伯彥同食。」亦稱為「泡飯」。 《六書故》【泡】,以湯沃物亦曰泡。別曰【𣶐】。 【bau7-mi7】台湾蕎麦を湯掻く。煮台灣麵。
《酬李二十侍郎》 唐 · 白居易 笋老蘭長花漸稀,衰翁相對惜芳菲。 殘鶯著雨慵休囀,落絮無風凝不飛。 行掇木芽供野食,坐牽蘿蔓挂朝衣。(行坐) 十年分手今同醉,醉未如泥莫道歸。 【掇】,是個多義字,之前文章提到【張掇】一詞!再來看下一個詞義與用法! 勉強傱錢來過年過節;
閩南語的「生氣」,如何說!教育部字典寫【受氣】,完全是主客易位,生氣是主,受氣是客!意思完全相反! 其實中文的【生氣】,其實是【盛氣】的訛誤! 生,sing, 盛sing5, 兩音置前變調都是sing7, 【生氣】總共有四個釋義,由古到今,一直到第四個明清時期,才演變成近代義! 發怒。《紅樓夢·第
《次前人韻》 宋末元初 · 王柏 彈冠事業耳邊新,我夢何因到紫宸。 自古爲仁知不富,如今學道豈憂貧。 與其鞭扑朘民髓,孰若簞瓢樂此身。 志士不忘在溝壑,不應後世便無人。 語料來源: 節錄: 用男性生殖器代稱人的蔑稱,在中文,閩語也有,譬如,老鳥,(中文,閩語),又如: 閒 朘 走醒
陈传笔 貼出一即將消失的語詞,:例句:「你莫咧【lâ-îng】,無人boh tshap 你」(無人要理睬你)。 然後指出出處是,十六七世紀,潮汕泉州語寫成的《荔鏡記》二十二回: 陳三你夭句(iau2-ku 還在)勞營,莫怪益春捧水潑! 【la5-ing5】,大陸的字典是這樣記錄的:
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
台北是一個盆地,四周由許多山系包圍組成,因此雙北近郊有非常多登山步道、親山步道可以探訪,趁著秋意正濃、氣候涼爽,從簡易入門、可以探索歷史的步道,或是直接到攀岩、尋訪瀑布秘境的登山古道,來趟山林縱走吧! 孝子山步道 位在新北市平溪的孝子山,位在菁桐站與平溪站之間,山勢雖然不高,但十分陡峭。登孝
秋季遊日不少旅人會選擇前往關西地區賞楓,除了知名的京都市區與神戶六甲山之外,推薦距離京都僅2.5小時車程的城崎溫泉,不僅是具有1300年歷史的溫泉鄉,同時也蘊藏著多處賞楓秘境,精選崎溫泉周邊賞楓紅秘境五選,旅人們可以來場秋日賞楓溫泉之旅! 1.眺望楓紅點綴的米其林級溫泉街景—大師山
Thumbnail
竹科的塞車情況,已經是個眾所皆知、到目前為止幾乎也沒有任何手段,能立即且有效的解決問題。。而在2023年12月,新竹市政府召開了地方說明會,從初步的路線規劃來看,有部分路段經過了新竹科學園區,似乎有望提供新竹市市中心以及高鐵新竹站,通往竹科另一種交通方式,那究竟這個計畫目前出現了哪些新消息?能否減緩
Thumbnail
了解 Nonce 的作用,如何取消交易,手動設定 Nonce,以及高低 Nonce 值可能帶來的問題。確保你的以太坊交易順利完成,並解決交易塞車問題。
Thumbnail
問題 1、公路監理機關會將那些吉祥號牌開放在網路上公開標售? 答:依交通部 105 年 12 月 6 日令修正發布之「公路證照及監理規費 收費辦法」附表規定如下: 自用小型車、租賃小客(貨)車、550CC 以上大型重型機車及 251CC 以上未滿 550CC 大型重型機車等號牌統一分為三級
Thumbnail
我不是布袋戲的鐵粉,但是鄉間酬神的野台戲,總是我兒時最有印象的回憶之一。 長大再看布袋戲,內容戲而不謔,文辭信手拈來優雅韻美,更讓人動容的,還有背後為戲偶注入靈魂的前輩們。2022年6月12號這天,上帝想看布袋戲了。 八音成絕響,才子永流芳。 一代大師一路好走,回到琉璃仙境,繼續演著最愛的布袋戲。
Thumbnail
這部VR是2018年的完成的,製作技術還很原始,整部VR超過兩公尺以上的中景及遠景都呈現失焦模糊狀態,傷眼又傷心。
Thumbnail
近日,谷阿莫式「X分鐘看完OO電影」的YouTube頻道在日本備受矚目。這類型的影片在日本稱之為「ファスト映画」、「ファストシネマ」或「あらすじ動画」,臺灣媒體直譯為「速食電影」或「快速電影」。
Thumbnail
鴨長明出生在平安時代末期,他所寫的方丈記被列為日本三大隨筆之一,從書中可以看到面臨京都天災人禍、朝局不穩的處世哲學。
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
台北是一個盆地,四周由許多山系包圍組成,因此雙北近郊有非常多登山步道、親山步道可以探訪,趁著秋意正濃、氣候涼爽,從簡易入門、可以探索歷史的步道,或是直接到攀岩、尋訪瀑布秘境的登山古道,來趟山林縱走吧! 孝子山步道 位在新北市平溪的孝子山,位在菁桐站與平溪站之間,山勢雖然不高,但十分陡峭。登孝
秋季遊日不少旅人會選擇前往關西地區賞楓,除了知名的京都市區與神戶六甲山之外,推薦距離京都僅2.5小時車程的城崎溫泉,不僅是具有1300年歷史的溫泉鄉,同時也蘊藏著多處賞楓秘境,精選崎溫泉周邊賞楓紅秘境五選,旅人們可以來場秋日賞楓溫泉之旅! 1.眺望楓紅點綴的米其林級溫泉街景—大師山
Thumbnail
竹科的塞車情況,已經是個眾所皆知、到目前為止幾乎也沒有任何手段,能立即且有效的解決問題。。而在2023年12月,新竹市政府召開了地方說明會,從初步的路線規劃來看,有部分路段經過了新竹科學園區,似乎有望提供新竹市市中心以及高鐵新竹站,通往竹科另一種交通方式,那究竟這個計畫目前出現了哪些新消息?能否減緩
Thumbnail
了解 Nonce 的作用,如何取消交易,手動設定 Nonce,以及高低 Nonce 值可能帶來的問題。確保你的以太坊交易順利完成,並解決交易塞車問題。
Thumbnail
問題 1、公路監理機關會將那些吉祥號牌開放在網路上公開標售? 答:依交通部 105 年 12 月 6 日令修正發布之「公路證照及監理規費 收費辦法」附表規定如下: 自用小型車、租賃小客(貨)車、550CC 以上大型重型機車及 251CC 以上未滿 550CC 大型重型機車等號牌統一分為三級
Thumbnail
我不是布袋戲的鐵粉,但是鄉間酬神的野台戲,總是我兒時最有印象的回憶之一。 長大再看布袋戲,內容戲而不謔,文辭信手拈來優雅韻美,更讓人動容的,還有背後為戲偶注入靈魂的前輩們。2022年6月12號這天,上帝想看布袋戲了。 八音成絕響,才子永流芳。 一代大師一路好走,回到琉璃仙境,繼續演著最愛的布袋戲。
Thumbnail
這部VR是2018年的完成的,製作技術還很原始,整部VR超過兩公尺以上的中景及遠景都呈現失焦模糊狀態,傷眼又傷心。
Thumbnail
近日,谷阿莫式「X分鐘看完OO電影」的YouTube頻道在日本備受矚目。這類型的影片在日本稱之為「ファスト映画」、「ファストシネマ」或「あらすじ動画」,臺灣媒體直譯為「速食電影」或「快速電影」。
Thumbnail
鴨長明出生在平安時代末期,他所寫的方丈記被列為日本三大隨筆之一,從書中可以看到面臨京都天災人禍、朝局不穩的處世哲學。