走進義大利繪本世界企劃：Kite 互補的完滿（線上說書會）
閱讀時間約 3 分鐘
Kite「風箏」，一家像風箏一樣無拘無束的出版社。風箏象徵了思想的自由、發現的可能、想像的無限。辦人Caterina Arcaro：「繪本必須激發讀者的感情。」文字/情節當然不可缺，圖像更是重要媒介：人類在懂得運用文字之前，是先會看圖的！她的選書很有風格，她形容為「像被電到一樣，產生濃厚情感的」，才覺得出版。難過我喜歡的Kite Edizioni的書，都是一眼愛上的。Kite出版品選擇的議題都很切合時事，不跟風，可以說是特立獨行，而且有些甚至是沈重、不討喜的議題，譬如兒童罕見疾病、童年心理的恐懼、拋棄+領養+回歸原生家庭等等。這些議題要討論，本身就有相當的難度，像之前提到的，Kite Edizioni的書有文字，但圖像有時更精彩；能夠互補創造完滿的文字和圖像，變成這系列選書的重點。而文字和圖像互補反而成為能成功呈現困難議題的厲害組合。這也是一家有「態度」的出版社：為了他們的小讀者和大讀者，當然還有地球的健康，Kite的出版品使用植物性油墨，還有「FSC認證」友善森林或是環保紙張。
講師：楊馥如
飲食作家、圖畫書和藝術音樂書籍譯者、大學教授，目前過著義大利和台灣兩地往返的生活。 義大利特倫多大學大腦與認知神經科學博士、英國牛津大學應用語言學碩士、台灣輔仁大學德國與英國文學雙學士。 著有《不是每個甜甜圈都有洞！義大利美食諺語筆記：50道經典食譜及50句智慧語錄》（山岳文化）、《真食義大利：土地、餐桌、人情的一瞬相遇》（時報出版）、《義大利音樂廚房：古典音樂好好吃》（有鹿文化）、《好麥給你好麵包》（星月書房）。 近期譯作包括《走進義大利修道院膳食秘密花園》（大好出版）、《白花之愛》、《大開眼界》、《暗夜中》、《莫那利的機器》（大塊文化）、《你的心情，古典音樂大師懂！》（聯經出版）
Kite出版社創立2006年，從世界各地選擇國內外作家和插畫家合作，2011年在法國成立Passepartout出版社。一直將高質量的繪本作為發展全齡讀者的情感和文化發展的載體。
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿Copyright © 所有童里的文字與圖像皆為童里文創生活事業社版權所有，禁止擅自節錄和複製，亦不得以盈利或商業目的（包含商業空間）做任何他用。如欲分享，請完整轉貼並註明來源出處。 Copyright © All texts and images are copyrighted by Maison Temps-Rêves Co.. Unauthorized excerpting and copying are prohibited, and any other use (including commercial space) for profit or commercial purposes is prohibited. If you want to share, please repost in full and indicate the source.
226會員
166內容數
童里是間外語繪本專門書店，2016年始於網路書店，2018年成立實體書店。聚焦於繪本藝術與插畫創作交流，選書核心以藝術性、哲思性、文學性高和有觀點的繪本為主。繪本的每一頁都是畫作，而一本繪本就像是一場畫展，其中也蘊含許多觀點，美麗又近人，從書架上便能隨手捻來，日常中享受美好。
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
文字和圖像是能量，就像是引導到靈魂的窗口或橋樑，而作者本身的頻率或能量也會大大影響書的「能量」。推薦三位我最喜愛的繪本大師，他們的作品足以憾動人心。
我非常喜歡凱特‧狄卡密歐的作品，最愛的三本：雙鼠記、愛德華的神奇旅行、魔術師的大象。其中「愛德華的神奇旅行」算是戀風草青少年書房鎮店之書，非常力推。裡面的一句話：「如果你一點都不想愛人和被愛，你的生命旅程就毫無意義。」令人再三思考迴盪。
.
凱特‧狄卡密歐出了新作品，迫不及待閱讀。依舊
朋友曾經問我：「對書店的想像是什麼？」當時我這樣回覆：「書店之於我，像是一台衝向蟲洞的太空船，跨越無形的界線，漫遊浩瀚的星河。它有傳統柑仔店的氣息，卻含有濃濃的文化咖啡因，可以是一片雜糧吐司，淡淡咀嚼後淺淺餘味；也可能是一盤凱薩沙拉，健康無負擔滿足味蕾；或許還是清粥小菜，幼者老者皆能自然親近...」
摘要：書店是提供一個場所讓人與書相遇，喚起閱讀的渴望。同時在這一場所讓人與人因為書而有意想不到的互動，提升閱讀的樂趣。
為什麼我們的書房要命名為「戀風草書房」呢？其實這是是有故事的，有圖像的。
一株名為戀風草的小草，愛戀著風，愛戀著風來帶他飛向天空，他想像的風是溫柔的微風，他想像的天空就是無
文學在每個領域都可以看到影子，每當人生中有困惑時，總是會有那一本書在架上等你去發掘，像個朋友一樣等待著你。它會說出它的故事甚至是你經歷的種種，而閱讀後像是被脫去一層層的保護網般赤裸，有時候卻又平易近人到你幾乎認為他是世俗流行的書籍般普通卻輕鬆。
03/14/2014
追風箏的孩子
一本368頁的書。
一頁接著一頁，就這樣，不能停止的，一天讀完了。
即使後天我就要參加國家考試了，仍不能阻止我讀完這本書的念頭。
內容平淡的沒有懸疑，也沒有激情或煽情，但反而讓我不自止的閱讀下去。
塔利班神學士的描述，活躍於紙上但不驚悚。
讓讀者可以
這實在是太巧了!
在我選定古文的隔天，格友@貝流浪分享了<<風箏>>；在我繼續畫著紙鳶時，格友@烹飪睡覺泡茶喝 (Camellia)分享了<<苗栗大湖，老官道休閒農場 - 放風箏、採草莓、踢足球。>>
我心想，這得趕快完成才行啊!(快快快)，希望大家會喜歡🪁😊
印象中一開始是注意到她的手作衣服課。曉晴是婚後來到台灣的新疆人，從無到有打造了很有風格的工作室。
後來她與作家貓力開了一家獨立書店非書店，是百年老屋修繕而成。繁體簡體的書都有，選的書讓我很想讀。
一間同時有書本、雞蛋糕、二手衣和土地友善產品的書店，會是什麼樣的存在？
去年7月開業的「送報伕文學實驗書店」，由幾位各自擁有不同的背景的人們所共同成立，因著相通的理念，他們集結自己喜歡的東西、想傳達的事情，希望在這個空間裡聚焦夢想教育和兒童成長議題，支持兒童成為真正的自己，在書店裡一同實踐夢想。
小川糸是日本知名的作家，曾經寫過很多暢銷的小說，自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本，都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》，不是小川糸的另一部療癒小說，而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人？又過著什麼樣的生活，對生活有什麼體會？
文字和圖像是能量，就像是引導到靈魂的窗口或橋樑，而作者本身的頻率或能量也會大大影響書的「能量」。推薦三位我最喜愛的繪本大師，他們的作品足以憾動人心。
我非常喜歡凱特‧狄卡密歐的作品，最愛的三本：雙鼠記、愛德華的神奇旅行、魔術師的大象。其中「愛德華的神奇旅行」算是戀風草青少年書房鎮店之書，非常力推。裡面的一句話：「如果你一點都不想愛人和被愛，你的生命旅程就毫無意義。」令人再三思考迴盪。
.
凱特‧狄卡密歐出了新作品，迫不及待閱讀。依舊
朋友曾經問我：「對書店的想像是什麼？」當時我這樣回覆：「書店之於我，像是一台衝向蟲洞的太空船，跨越無形的界線，漫遊浩瀚的星河。它有傳統柑仔店的氣息，卻含有濃濃的文化咖啡因，可以是一片雜糧吐司，淡淡咀嚼後淺淺餘味；也可能是一盤凱薩沙拉，健康無負擔滿足味蕾；或許還是清粥小菜，幼者老者皆能自然親近...」
摘要：書店是提供一個場所讓人與書相遇，喚起閱讀的渴望。同時在這一場所讓人與人因為書而有意想不到的互動，提升閱讀的樂趣。
為什麼我們的書房要命名為「戀風草書房」呢？其實這是是有故事的，有圖像的。
一株名為戀風草的小草，愛戀著風，愛戀著風來帶他飛向天空，他想像的風是溫柔的微風，他想像的天空就是無
文學在每個領域都可以看到影子，每當人生中有困惑時，總是會有那一本書在架上等你去發掘，像個朋友一樣等待著你。它會說出它的故事甚至是你經歷的種種，而閱讀後像是被脫去一層層的保護網般赤裸，有時候卻又平易近人到你幾乎認為他是世俗流行的書籍般普通卻輕鬆。
03/14/2014
追風箏的孩子
一本368頁的書。
一頁接著一頁，就這樣，不能停止的，一天讀完了。
即使後天我就要參加國家考試了，仍不能阻止我讀完這本書的念頭。
內容平淡的沒有懸疑，也沒有激情或煽情，但反而讓我不自止的閱讀下去。
塔利班神學士的描述，活躍於紙上但不驚悚。
讓讀者可以
這實在是太巧了!
在我選定古文的隔天，格友@貝流浪分享了<<風箏>>；在我繼續畫著紙鳶時，格友@烹飪睡覺泡茶喝 (Camellia)分享了<<苗栗大湖，老官道休閒農場 - 放風箏、採草莓、踢足球。>>
我心想，這得趕快完成才行啊!(快快快)，希望大家會喜歡🪁😊
印象中一開始是注意到她的手作衣服課。曉晴是婚後來到台灣的新疆人，從無到有打造了很有風格的工作室。
後來她與作家貓力開了一家獨立書店非書店，是百年老屋修繕而成。繁體簡體的書都有，選的書讓我很想讀。
一間同時有書本、雞蛋糕、二手衣和土地友善產品的書店，會是什麼樣的存在？
去年7月開業的「送報伕文學實驗書店」，由幾位各自擁有不同的背景的人們所共同成立，因著相通的理念，他們集結自己喜歡的東西、想傳達的事情，希望在這個空間裡聚焦夢想教育和兒童成長議題，支持兒童成為真正的自己，在書店裡一同實踐夢想。
小川糸是日本知名的作家，曾經寫過很多暢銷的小說，自己曾經讀過《山茶花的文具店》及《獅子的點心》這兩本，都是偏溫暖療癒風格。但這本《這樣就很幸福了》，不是小川糸的另一部療癒小說，而是與讀者分享自己的生活點滴。自己就很好奇小川糸究竟是一個什麼樣的人？又過著什麼樣的生活，對生活有什麼體會？