益者三樂，損者三樂。
拜六尞日个朝晨外背落雨毛仔，愛出門撈尞个人，遮仔、水衣，怕愛帶等？『冬至日仔短，兩人共一碗。』客家俚語係講：「冬至晝短，早期日出而作，日落而息的農村社會，變成每餐的時間縮短了，兩人吃一碗就夠了，可以過日子。」承蒙您，正來尞，祝 鄉親健康食百二。
客語字試析:
1.尞liau55/liau33: 可能是「聊」liau11/liau55字，兩字只是音調的不同。
「聊」:(名詞) 樂事、興趣。
《楚辭·王逸·九思·逢尤》：「心煩憒兮意無聊，嚴載駕兮出戲遊。」 漢·王延壽·注：「聊，樂也。」
聊，本義:《說文》：「聊，耳鳴也。从耳，卯聲。」如《楚辭．九歎．遠逝》：「橫舟航而濟湘兮，耳聊啾而戃慌。」王逸注：「聊啾，耳鳴也。」
後，衍生為「聊天」的「聊」
客語中，用來衍生為「休閒」義。
3. 「遮仔」，粵客語都稱雨傘為「遮」。za24/zha53
討論：
這兩天翻書，先秦時代【療】可以从【樂】，詩經就有，所以樂也讀ㄧㄠˋ，應該是這個字。無聊就是沒有樂趣。「撩」妹就是讓女生哈哈笑，挑逗的「挑」。
我：
哇！原來挑逗是從挑達來的，將挑達倒置，達挑，跟thit-tho5有七分像！
我：
所以也是lok,lak-→lau,liau 的變化！
所以也是lok,lak-→lau,liau 的變化！
- 又《集韻》力(lik8)照(tsiau3)切《正韻》力(lik8)召(tiau7)切，𠀤音療(liau7)。《詩·陳風》可以樂(liau7/lok8)飢。毛音洛(lok8●)，鄭音療(liau7)。
- 又《集韻》《韻會》《正韻》𠀤魚(gu5)敎(kau3)切(gau7)。《論語》仁者樂(gau7)山。又益者三樂(gau7)。{子曰:「益者三樂(gau7)，損者三樂(gau7)；樂(gau7)節禮樂(gok8○若goh8)，樂(gau7)道人之善，樂(gau7)多賢友，益矣。樂(gau7)驕樂(lok8●)，樂(gau7)佚遊，樂(gau7)宴樂(lok8●)，損矣。」}
番外篇：
「逗」同「住」。《方言》：「傺、眙，逗也。」楚人謂「住」曰「傺」。方言。「眙」、逗也。西秦謂之「眙」。《說文解字·》：「眙，直視也，住視也。」故亦有「住」義【揚子·方言】傺，逗也。郭璞注：「逗，即今「住」字也。」如《漢書．匈奴傳上》：「而祁連知虜在前，逗遛不進，皆下吏自殺。」顏師古注：「逗，讀與住同。」《後漢書．光武帝紀下》：「詔邊吏力不足戰則守，追虜料敵不拘以逗留法。」李賢注：「逗，古住字。」住，從「人」，「主」聲，本義為停止。 「住」還表示居住。《字彙‧人部》：「住，居也。」《世說新語‧賞譽》：「士龍住東頭，士衡住西頭。」唐溫庭筠〈菩薩蠻‧滿宮明月梨花白〉：「小園芳草綠，家住越溪曲。」
61會員
939內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
更漏子·柳絲長
宋代晏幾道
柳絲長，桃葉小。深院斷無人到。紅日淡，綠煙晴。流鶯三兩聲。雪香濃，檀暈少。枕上臥枝花好。春思重，曉妝遲。尋思殘夢時。
這段詩描述了一幅幽靜優美的春日景象，透露著深沉的情感與淡淡的哀愁。這段詩意豐富的文字，不僅勾勒了一幅幽靜美麗的春日風景，更是透露出了人們內心深處的情
樹頭nā有顧ho͘在，m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩，só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩，穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia，在，to̍h是穩ê意思，像咱節目內底主持人所講--ê，「Kā i
咱今á日做夥來研究chit字mé，tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」，tī chit句內底to̍h是緊，快速ê意思。咱來講1 ê例：「日頭beh落山--a，咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh，chhun che 1-sut-á khang-k
顏淵、季路侍。子曰：『盍各言爾志？』子路曰：『願車馬、衣輕裘，與朋友共。敝之而無憾。』顏淵曰：『願無伐善，無施勞。』子路曰：『願聞子之志。』子曰：『老者安之，朋友信之，少者懷之』（公冶長第五）。
輕裘，輕軟的皮衣。皮革處理得輕軟，越貴重。伐，誇耀。施，散佈。
夜雨寄北
唐代李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
詩中語言清新自然，樸實無華，卻蘊含著深厚的感情。如「何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時」一句，用「剪燭」、「卻話」等日常生活的動作和語言，將詩人對妻子的思念之情表現得真切動人。詩中對仗工整，音律和諧，朗朗上口
春節習俗之一是行春，意謂行動累積資本，包括身體健康、親戚熱絡、友誼恆久和財富流通。建議利用年假多行走以發現社區的新改變。另外，在春節期間還可以到鹿港走走、吃湯圓、祈福賞景、欣賞楊橋踏月等活動。
「離間語」：是用言語挑撥人與人之間的和睦關係。《勸發勝心經》云：「何處有諍及戲論，遠離百由旬為佳，何處若有諸煩惱，頃刻亦莫留住此。」現今大多數的人都是信口雌黃、搬弄是非，為了一己之私，四處搜集八卦，東家長、西家短，在家人之間、鄰里內，甚至是在寺廟等清淨處...
冷冷的天氣中，能到草地上跑跑跳跳
、曬曬太陽是多麼幸福美好的事！
在一次這樣的集會中，
老師詢問孩子們我們要在即將到來的春節做什麼跟大家一起共度呢？
孩子們覺得可以唱唱跳跳～
老師便提議一首可愛又有特色的歌曲，
孩子們一起坐在草地上玩草、玩樹枝、聽歌、學唱，好快樂唷！
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
更漏子·柳絲長
宋代晏幾道
柳絲長，桃葉小。深院斷無人到。紅日淡，綠煙晴。流鶯三兩聲。雪香濃，檀暈少。枕上臥枝花好。春思重，曉妝遲。尋思殘夢時。
這段詩描述了一幅幽靜優美的春日景象，透露著深沉的情感與淡淡的哀愁。這段詩意豐富的文字，不僅勾勒了一幅幽靜美麗的春日風景，更是透露出了人們內心深處的情
樹頭nā有顧ho͘在，m̄驚樹尾做風颱。Chit句俗語ta̍k ê應該lóng kài熟sāi。有在to̍h ē穩，só͘-pái咱mā有1塊詞叫做在穩，穩tak-tak--ê。今á日to̍h是beh來研究chit字在。Tī chia，在，to̍h是穩ê意思，像咱節目內底主持人所講--ê，「Kā i
咱今á日做夥來研究chit字mé，tī故事內底講--tio̍h-ê是「kha-chhiú mā ke真mé」，tī chit句內底to̍h是緊，快速ê意思。咱來講1 ê例：「日頭beh落山--a，咱動作to̍h khah mé-lia̍h--leh，chhun che 1-sut-á khang-k
顏淵、季路侍。子曰：『盍各言爾志？』子路曰：『願車馬、衣輕裘，與朋友共。敝之而無憾。』顏淵曰：『願無伐善，無施勞。』子路曰：『願聞子之志。』子曰：『老者安之，朋友信之，少者懷之』（公冶長第五）。
輕裘，輕軟的皮衣。皮革處理得輕軟，越貴重。伐，誇耀。施，散佈。
夜雨寄北
唐代李商隱
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
詩中語言清新自然，樸實無華，卻蘊含著深厚的感情。如「何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時」一句，用「剪燭」、「卻話」等日常生活的動作和語言，將詩人對妻子的思念之情表現得真切動人。詩中對仗工整，音律和諧，朗朗上口
春節習俗之一是行春，意謂行動累積資本，包括身體健康、親戚熱絡、友誼恆久和財富流通。建議利用年假多行走以發現社區的新改變。另外，在春節期間還可以到鹿港走走、吃湯圓、祈福賞景、欣賞楊橋踏月等活動。
「離間語」：是用言語挑撥人與人之間的和睦關係。《勸發勝心經》云：「何處有諍及戲論，遠離百由旬為佳，何處若有諸煩惱，頃刻亦莫留住此。」現今大多數的人都是信口雌黃、搬弄是非，為了一己之私，四處搜集八卦，東家長、西家短，在家人之間、鄰里內，甚至是在寺廟等清淨處...
冷冷的天氣中，能到草地上跑跑跳跳
、曬曬太陽是多麼幸福美好的事！
在一次這樣的集會中，
老師詢問孩子們我們要在即將到來的春節做什麼跟大家一起共度呢？
孩子們覺得可以唱唱跳跳～
老師便提議一首可愛又有特色的歌曲，
孩子們一起坐在草地上玩草、玩樹枝、聽歌、學唱，好快樂唷！