付費限定
方格精選

《怒海孤舟》《十二怒漢》| 苍茫怒海上的九位怒汉与陪审团室里的一叶孤舟

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘
電影通常有三種鏡頭語言來表現人物衝突的狀態和演進:鏡頭角度、鏡頭運作和特寫鏡頭。一般來說,鏡頭角度中的仰拍,鏡頭運作中連續的推鏡頭或者幾個離散的、不斷推近的分鏡,以及佔據整個畫幅的靜態面部特寫,代表一個人在衝突中取得了優勢,反之亦然。

本期電影


今天將談到的《怒海孤舟(1944)》,是我們第一次涉及希區柯克。對於被專欄名稱吸引來的讀者,可能會怪我花了太久才走到“希胖”。但本期仍不打算從該片切入這位已經成為標簽的導演,而是先從“群像電影”(圖 1)的角度,將它與《十二怒漢(1957)》並置。恰好,前者又正是希區柯克手中獨一無二的群像電影。

圖 1 左:《怒海孤舟》劇照;右:《十二怒漢》劇照。兩者均為群像電影的傑作。

圖 1 左:《怒海孤舟》劇照;右:《十二怒漢》劇照。兩者均為群像電影的傑作。

這兩部電影的相提並論恐怕是最不懷好意的對讀,二者既有很多counterparts,也有很多contrasts。

它們都刻畫了一群人對一個人的審判。在審判的過程中,都有一個人逆轉其他所有人的觀念(只不過《怒海孤舟》裡被審判者和扭轉乾坤者是同一人,而在《十二怒漢》中是兩人)。並且,都有一場標識情節轉捩點的暴雨(圖 2)。兩組群像甚至共用很多面孔,它們都是在任何一個不需要很大的團體裡就篤定會有的典型人格:和事佬,牆頭草,務實派,局外人,輕信者,缺乏共情的有錢階級,仗義但暴躁的匹夫,以及“十室之邑必有”的忠信,等等。

另一方面,《十二怒漢》的氣質相當幽閉,幾乎全部的劇情都發生在陪審團室,並且還是一間特地強調了會上鎖的陪審團室。就視野而論,《怒海孤舟》則遠更空曠。不過,也可以說,十二位怒漢漂泊於證據、線索和推理的海洋,而孤舟上的九人則被風濤鎖在艙內。《十二怒漢》本欲殺人,最後卻活之;《怒海孤舟》本欲活人,末了卻殺之。同樣是仗義但暴躁的匹夫,在《十二怒漢》中承認了自己的誤判,但在《怒海孤舟》中卻證實了自己的獨斷。被《十二怒漢》放走的嫌犯,轉身就在《怒海孤舟》裡原形畢露。

和《M就是兇手》一樣,這兩部電影提出的很多質問,即便在當下——特別是當下——仍然發人深思。《怒海孤舟》片尾,一船人再度救起一名落水者,而他再度用德語說出“謝謝”的時刻,這條受了詛咒的救生艇仿佛陷入無限的循環。船上的人面對兩難的抉擇:在經歷了上一輪事件之後,究竟應該在政治正確的旗號下,用自己的性命再做一輪試驗,還是以不讓歷史重演的名義,拋棄這個陷入絕境的同類?或者說得直白些吧,既得利益的發達國家(“船”經常用作的隱喻,在諾亞方舟、《2012》和著名的“救生艇倫理學”中都是如此)在一次又一次的暴力事件過後,是繼續擔當自己給自己規定的國際責任,收容難民,還是從此讓心變硬,任由垂死的幼童倒斃在那猶如船舷的海灘之上?——值得一提的是,試驗的成本是有限的,第二個德國人上船的時候,船上原有的八人已經減員到六人了。再賭一把?(圖 3)

至於《十二怒漢》,反復的翻拍本身就證明了其議題相對任何時代的當代性和相對任何國家的在地性。2014年的中國翻拍版《十二公民》在原版基礎上做了一些相當有趣的調整。儘管十二位“公民”比起十二位“怒漢”來既沒有更不憤怒,也沒有更加公民,但這兩字之差卻恰恰反映出大陸社會的某種政治與文化側影:一方面急於佔據名詞上的制高點,另一方面卻把情緒從個體身上剝離,使活生生的人成為乾癟的概念;潛在的對於“怒”的回避和壓制,適得其反地通向了“公民”的對立面——沒有“怒”的權力,談何公民?此外,嫌疑人由貧民窟裡長大的少年,倒轉成一個富二代,也是時代情緒的極佳窺孔。而從一開始力主無罪的8號陪審員最後證實就是檢察官,更是令整部電影回復於“官比民高明”的正統敘事(“官方定讞絕不能反過來在一個由群眾組成的模擬法庭裡被質疑並且還被推翻”),將原作對法庭制度的批判消弭殆盡。最重要的是,縱觀全片,《十二怒漢》裡每位陪審員都有各自的性格,而他們最後的轉向,也都有分別與其性格相應的因緣,但《十二公民》裡每個人對自身偏見的堅持及其改觀,全只以“移情”為邏輯。綜上所述,十二怒漢,是十二位真正的公民,而十二公民,倒的的確確只是十二個被憤怒綁架的氓漢。

本期剩下的篇幅,我們來談談電影如何表現衝突,以及衝突中優劣勢的分化與判別。附帶著,我們也會涉及心理學中的表情專題。這裡的知識對於我們觀看電影和生活都將有很大的助益(男性說教預警)。

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 5441 字、0 則留言,僅發佈於驚悚電影的發汗藥理學你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
沉舟的沙龍
39會員
52內容數
這組隨筆追慕太史公《史記·列傳》與普魯塔克《希臘羅馬名人傳》的“對傳”結構,每篇將兩部驚悚電影對照講述,篇內以雙璧之間的互文和同異為緯,篇與篇之間大體以時序為經,編貝串珠,兼採“拉片”的風格,蠡測驚悚電影自一九二〇年至今剛好百年匯成的深海。
沉舟的沙龍的其他內容
2022/11/13
所有陷阱都包括兩部分,它的表面(一塊肉)和它的實質(一隻帶鋸齒的夾子)。而這恰恰也是“謎團”的一雙要素,亦即“謎面”和“謎底”。所以,推理懸疑題材中的謎團,或者哪怕僅僅是一般事件的複雜性,都會用旋梯來指代。這時,旋梯代表的不僅是當與罪案相連時便和陷阱同義的謎團,也代表解開這個謎團的偵查過程。
Thumbnail
2022/11/13
所有陷阱都包括兩部分,它的表面(一塊肉)和它的實質(一隻帶鋸齒的夾子)。而這恰恰也是“謎團”的一雙要素,亦即“謎面”和“謎底”。所以,推理懸疑題材中的謎團,或者哪怕僅僅是一般事件的複雜性,都會用旋梯來指代。這時,旋梯代表的不僅是當與罪案相連時便和陷阱同義的謎團,也代表解開這個謎團的偵查過程。
Thumbnail
2022/10/30
相機成為一種性欲的昇華,一種勃起的雄性生殖器的象徵。它以長度為驕傲。它不使用時會縮短,而使用時會先伸長。它的使用步驟包含瞄準,而瞄準是從射擊上借來的語彙,連帶著也就借來了射精的隱喻。它的高潮來臨,就在長久屏氣缺氧之後全身定住按下快門的刹那,而那時畫面總是陷入漆黑,渾似一片空白的大腦。
Thumbnail
2022/10/30
相機成為一種性欲的昇華,一種勃起的雄性生殖器的象徵。它以長度為驕傲。它不使用時會縮短,而使用時會先伸長。它的使用步驟包含瞄準,而瞄準是從射擊上借來的語彙,連帶著也就借來了射精的隱喻。它的高潮來臨,就在長久屏氣缺氧之後全身定住按下快門的刹那,而那時畫面總是陷入漆黑,渾似一片空白的大腦。
Thumbnail
2022/10/23
窗臺把與它相對的窗臺上發生的事情,襯成了一出無法共情的戲劇。實際上,與畫框天然形似的窗戶和陽臺,包含著與生俱來的表演隱喻。君不見直到當今,熱情奔放的意大利人,還在疫情期間舉辦“陽臺音樂會”;而講究情調的人們,也始終像收拾衣裝一樣收拾凸窗上的植物,並把它視作發表個人生活理想的符碼,邀請他人窺視。
Thumbnail
2022/10/23
窗臺把與它相對的窗臺上發生的事情,襯成了一出無法共情的戲劇。實際上,與畫框天然形似的窗戶和陽臺,包含著與生俱來的表演隱喻。君不見直到當今,熱情奔放的意大利人,還在疫情期間舉辦“陽臺音樂會”;而講究情調的人們,也始終像收拾衣裝一樣收拾凸窗上的植物,並把它視作發表個人生活理想的符碼,邀請他人窺視。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
看過的勵志運動電影不勝枚舉,總在我感到失落無力時,為我注入熱血沸騰的動力。而於2023年上映的美國運動傳記電影《船上的男孩》,改編自真人真事,不僅刻劃出美國大蕭條時期的背景樣貌,也將「個人」榮耀重心轉至「團體」合作。  《船上的男孩》故事描述1930年代,美國大蕭條,人們掙扎著餬口過日子。9位勞工
Thumbnail
看過的勵志運動電影不勝枚舉,總在我感到失落無力時,為我注入熱血沸騰的動力。而於2023年上映的美國運動傳記電影《船上的男孩》,改編自真人真事,不僅刻劃出美國大蕭條時期的背景樣貌,也將「個人」榮耀重心轉至「團體」合作。  《船上的男孩》故事描述1930年代,美國大蕭條,人們掙扎著餬口過日子。9位勞工
Thumbnail
在這座漂浮的島上,每一個人都是漂浮的,誰都失去了自己的根,誰也無法預視未來的景象。結果彼此都怯於發聲,當隱忍過頭終於發聲了,卻又過於喧嘩而傷了誰。此般弱弱相殘的失語狀態,大概就是台灣的文化陰影吧。
Thumbnail
在這座漂浮的島上,每一個人都是漂浮的,誰都失去了自己的根,誰也無法預視未來的景象。結果彼此都怯於發聲,當隱忍過頭終於發聲了,卻又過於喧嘩而傷了誰。此般弱弱相殘的失語狀態,大概就是台灣的文化陰影吧。
Thumbnail
對「戰爭」及「戰士/戰犯」這些大的概念,做了非常多元化、個體化的理解。這也是大逃殺系列及反烏托邦作品讓人沈迷的點。面對空降或世襲的遊戲規則,基於生命經驗乃至於使命、身體能力與生存之道,採取不同的生存方式。此外,更展現了幾種超越自己生命,也想守護的東西,以及基於這樣的價值認同,所採取的生存(戰鬥)模式
Thumbnail
對「戰爭」及「戰士/戰犯」這些大的概念,做了非常多元化、個體化的理解。這也是大逃殺系列及反烏托邦作品讓人沈迷的點。面對空降或世襲的遊戲規則,基於生命經驗乃至於使命、身體能力與生存之道,採取不同的生存方式。此外,更展現了幾種超越自己生命,也想守護的東西,以及基於這樣的價值認同,所採取的生存(戰鬥)模式
Thumbnail
電影《十二怒漢》和《萬湖會議》,都屬於三一律 (空間統一,時間統一,事件統一)的古典故事結構。 一個讓人憤怒,一個讓人不寒而慄。
Thumbnail
電影《十二怒漢》和《萬湖會議》,都屬於三一律 (空間統一,時間統一,事件統一)的古典故事結構。 一個讓人憤怒,一個讓人不寒而慄。
Thumbnail
「創傷」的發生不只在過往,也發生在這個「過往」被呈現的時候。《殺人一舉》(The Act of Killing)與其說是在講述印尼九三O政變大屠殺的歷史問題,不如說是在思考這段歷史是如何被「呈現」的問題。這種手法於是讓《殺⼈⼀舉》的拍攝不只顛覆了人們⼀般對紀錄片的印象,也改變了影像和觀看者的關係。
Thumbnail
「創傷」的發生不只在過往,也發生在這個「過往」被呈現的時候。《殺人一舉》(The Act of Killing)與其說是在講述印尼九三O政變大屠殺的歷史問題,不如說是在思考這段歷史是如何被「呈現」的問題。這種手法於是讓《殺⼈⼀舉》的拍攝不只顛覆了人們⼀般對紀錄片的印象,也改變了影像和觀看者的關係。
Thumbnail
在一年前的今天,普亭宣布入侵烏克蘭,而在76年前的2/28,中華民國國民政府派遣軍隊鎮壓要求政治改革的人士。本次專題選擇十部劇情長片,從政治、從戰爭、從國家走入轉型正義的過程中切入,藉由影像這個載體解構創作者是怎麼去呈現這一件件歷史悲劇。
Thumbnail
在一年前的今天,普亭宣布入侵烏克蘭,而在76年前的2/28,中華民國國民政府派遣軍隊鎮壓要求政治改革的人士。本次專題選擇十部劇情長片,從政治、從戰爭、從國家走入轉型正義的過程中切入,藉由影像這個載體解構創作者是怎麼去呈現這一件件歷史悲劇。
Thumbnail
以前沒有接觸過獨立小製作的紀錄片,所以看到各式各樣的題材、「草根」的拍攝(單人拍攝、導演、剪片),或者較為新生代的、打破框架的結合一些比較意識流、藝術的手法剪輯的紀錄片,比如任航的《我有一個憂鬱的,小問題》覺得很驚艷。 總而言之這兩個月我看了好幾部過於優秀的紀錄片,不得不寫出來推薦給大家
Thumbnail
以前沒有接觸過獨立小製作的紀錄片,所以看到各式各樣的題材、「草根」的拍攝(單人拍攝、導演、剪片),或者較為新生代的、打破框架的結合一些比較意識流、藝術的手法剪輯的紀錄片,比如任航的《我有一個憂鬱的,小問題》覺得很驚艷。 總而言之這兩個月我看了好幾部過於優秀的紀錄片,不得不寫出來推薦給大家
Thumbnail
《十二怒漢》Twelve Angry Men 1957 導演: 薛尼·盧梅 演員: 亨利·方達、李·科布、E·G·馬歇爾、馬丁·鮑爾薩姆、約翰·費德勒、傑克·克盧格曼、愛德華·賓斯、傑克·沃登、約瑟夫·斯文尼、埃德·貝格利、喬治·沃斯科瓦克、羅伯特·韋伯 主觀評分:9/10
Thumbnail
《十二怒漢》Twelve Angry Men 1957 導演: 薛尼·盧梅 演員: 亨利·方達、李·科布、E·G·馬歇爾、馬丁·鮑爾薩姆、約翰·費德勒、傑克·克盧格曼、愛德華·賓斯、傑克·沃登、約瑟夫·斯文尼、埃德·貝格利、喬治·沃斯科瓦克、羅伯特·韋伯 主觀評分:9/10
Thumbnail
這裡就是整部電影的豐滿成熟之處,作為一部南韓電影,它在揭露北韓現狀的同時,也點出了這個國家未來的希望,那就是這些被壓抑在底層,然而卻依舊懷著赤子之心的無名之輩——既不是居高臨下的外部指責者,也不是自欺欺人的內部腐蝕者,而恰恰是那些,羅曼·羅蘭所謂,看穿了謊言,卻依然深愛的英雄。
Thumbnail
這裡就是整部電影的豐滿成熟之處,作為一部南韓電影,它在揭露北韓現狀的同時,也點出了這個國家未來的希望,那就是這些被壓抑在底層,然而卻依舊懷著赤子之心的無名之輩——既不是居高臨下的外部指責者,也不是自欺欺人的內部腐蝕者,而恰恰是那些,羅曼·羅蘭所謂,看穿了謊言,卻依然深愛的英雄。
Thumbnail
電影通常有三種鏡頭語言來表現人物衝突的狀態和演進:鏡頭角度、鏡頭運作和特寫鏡頭。一般來說,鏡頭角度中的仰拍,鏡頭運作中連續的推鏡頭或者幾個離散的、不斷推近的分鏡,以及佔據整個畫幅的靜態面部特寫,代表一個人在衝突中取得了優勢,反之亦然。
Thumbnail
電影通常有三種鏡頭語言來表現人物衝突的狀態和演進:鏡頭角度、鏡頭運作和特寫鏡頭。一般來說,鏡頭角度中的仰拍,鏡頭運作中連續的推鏡頭或者幾個離散的、不斷推近的分鏡,以及佔據整個畫幅的靜態面部特寫,代表一個人在衝突中取得了優勢,反之亦然。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News