法國人的耶誕節

閱讀時間約 3 分鐘
「你從這個正方體選一面,不要告訴我顏色喔⋯⋯」阿山哥手放身後,窸窸窣窣的磨蹭著,一臉笑咪咪又想保持神秘地開始練習他的魔術。交換禮物後的隔天一早,阿山哥已經等不及要拿我當實驗觀眾,試試他的新魔術。每年的耶誕大餐後,這法國一家子總喜歡表演魔術當飯後娛樂。
託阿山哥一家人的福,在這鄰近阿爾卑斯山的小村莊,我和他們度過了一年又一年的耶誕節,有時遇上暖冬,有時大雪紛飛,雪景美的不真實,唯一不變的是大夥兒不管再忙,也不會錯過一同用餐和交換禮物的時刻。
我們在手工巧克力店買到的耶誕倒數月曆
耶誕節早晨山邊的霧氣
法國人的交換禮物
這天一大早本來正沈沈的熟睡著, 隱約聽到樓下客廳的人聲和喧鬧,原來是阿山哥的小姪子已經等不及跑到耶誕樹下拆禮物了,就這樣,剛起床穿著睡衣的大家,在客廳熱熱鬧鬧地展開交換禮物的活動。
這些年送給法國人的禮物,有台灣特產、3C產品、書本、酒、手工巧克力、養生食品、毛衣、玩具等,我經常在nature & découvertes選購禮物,這家法國連鎖商店裡有不少探索大自然的戶外活動用品、養生按摩產品、精油、花草茶具、冥想音樂播放器、瑜珈用品、相關主題書籍和吸引大人小孩目光的各式玩具,包裝大多精美有質感,我每次進這家店幾乎很難空手而歸。
法國人送我的則有書本、畫圖的用具、筆記本、市內腳踏車、米其林三星餐廳的餐券、衣服、手工巧克力、食譜、鬆餅機、家飾用品等。公婆年紀大了,有時直接要我們指定禮物,他們也省事不用去店家到處找,公公近幾年都是直接給我一張支票,不知道法國人是不是也有紅包的概念,不過這應該是最實用的禮物了(笑)。
其實交換禮物最有意思的是找禮物的過程,心裡掛記著對方的喜好,期待對方拆開禮物的表情,耶誕樹下大大小小包裝好的禮物,除了儀式感,還有無價的情意。找禮物的過程我總會順便逛逛耶誕市集,感染各個店家極盡巧思的耶誕裝飾。
某年耶誕節收到的《唐頓莊園》食譜,愛不釋手啊
這幾年收到的各式耶誕禮物
法國人的耶誕餐桌
這幾年耶誕節的家庭聚餐,有時我們到小鎮Manigod山上的餐廳,一旁就是被靄靄白雪覆蓋的滑雪勝地。用完餐還能到雪地走走玩耍。
某年耶誕節我們在小鎮Manigod的餐廳用餐
Manigod的木造餐廳
有時由婆婆掌廚,我們當廚房小幫手,前菜通常會有鵝肝醬、煙燻鮭魚或是鮮蝦,在鵝肝醬上頭撒點玫瑰鹽,沾上香甜的果醬或是洋蔥醬,再搭一片烤好的熱麵包,接著一邊剝蝦或是品嚐擠上檸檬汁的煙燻鮭魚,這個前菜的步驟法國人通常就能聊上一兩個小時。
主菜一般是烤雞或是烤火雞肉,婆婆通常要提前三天就開始燉煮,配上奶香焗烤馬鈴薯(Gratin Dauphinois )、野菇或是奶油焗蔬菜,接著是上薩瓦 (Haute-Savoie)幾款著名的乳酪,像是Reblochon,個人對乳酪比較無感,總會急著想跳過這段時間,樹幹蛋糕才是我最期待的!吃完甜點後,有時意猶未盡,公婆會端出咖啡和巧克力或是馬卡龍,我們邊看家人變魔術耍寶邊聊天,結束這豐盛的法國人耶誕大餐!
前菜的鵝肝醬:撒上玫瑰鹽,沾上香甜的果醬或是洋蔥醬,再搭一片烤好的熱麵包
餐巾紙也要很有耶誕味
主菜有時是烤雞
烤雞配上野菇和焗烤馬鈴薯
各式乳酪

🌻🌻🌻 謝謝你來我的方格小窩耐心閱讀我的文章與創作!🌻🌻🌻
有看到文章最下方的讚賞鍵(拍手按鈕)嗎?你輕輕拍手五下將化為我的創作基金,你不需要為此支付任何費用,卻能讓我的圖文創作走得更長遠喔!謝謝你的鼓勵!
你當然也可以像Lili一樣加入讚賞公民的行列,一起支持「化讚為賞」的公民運動!
為什麼會看到廣告
在法國的小日子已有十多年的時光。 曾是敲打鍵盤的文字譯者與線上英文老師,目前全職在家創作,建立插畫和數位商品的迷人小宇宙。自稱資深少女,是因年紀漸長, 卻始終保持對身邊事物永遠有新鮮感的初心。插畫、數位模板、設計布料花樣、手作、縫紉⋯⋯,雜七雜八的生活樣貌也讓我建立了自己的品牌 Cocon Zakka。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
「搗⋯⋯尼⋯⋯搗⋯⋯尼⋯⋯」 傍晚時分,賣豆花的阿桑推著推車,緩步往前,邊用台語喊著「搗⋯⋯尼⋯⋯」,「尼」字尤其會拉的特別長,她的台語發音「搗⋯⋯尼⋯⋯」兩字聽起來像是「豆奶」或是「豆漿」,但她其實賣的是豆花,這個關於發音的疑問至今對我來說還是個謎團。
Podcast在今年正式進入我的日常,從廣播到Podcast,就像從紙本書到Readmoo 讀墨,從一開始有點抗拒的慢步調,試探、熟悉,接著擁抱一片全新遼闊的天地。這通常是我接受新科技和習慣轉換的過程。
「我抓到一隻了!」臉頰上的汗滴在沾上泥濘的T恤上,當時還國小的我,絲毫不在意的隨手抹去汗珠,將手上的戰利品,一隻可憐的蚱蜢,舉得高高的,向同伴炫耀。那是住宅區內一塊年久荒廢的空地,雜草叢生,卻是附近孩子們的遊樂場⋯⋯
那一段疫情爆發的期間可以明顯感受到家長急於將孩子往電腦銀幕前送,讓他們在家與孩子緊密的相處能有喘息的空間。每天幾堂課陪伴那些孩子,台灣和法國瞬間零距離,我彷彿和家鄉的人們一同度過一段艱難特殊的時刻,內心從無法跳上飛機回台陪家人的無力感,轉變為滿滿的成就和充實。
推理驚悚劇是我平日最愛的追劇類型,之前寫了一篇關於「里昂偵探小說節」的文章,那張插圖讓我畫得很過癮,還不小心生出了一個角色:北極熊探長。一直想將這個角色繼續發展下去,北極熊探長可能愛喝啤酒、話不多、看似懶散,卻總能在關鍵時刻破案⋯⋯
我揉揉惺忪睡眼,看到電視畫面中有架飛機攔腰撞進了一棟高樓,「他們是在看電影嗎?」我有點納悶,過了半晌我終於清醒,那個畫面至今依然清晰烙印在我腦海裡⋯⋯
「搗⋯⋯尼⋯⋯搗⋯⋯尼⋯⋯」 傍晚時分,賣豆花的阿桑推著推車,緩步往前,邊用台語喊著「搗⋯⋯尼⋯⋯」,「尼」字尤其會拉的特別長,她的台語發音「搗⋯⋯尼⋯⋯」兩字聽起來像是「豆奶」或是「豆漿」,但她其實賣的是豆花,這個關於發音的疑問至今對我來說還是個謎團。
Podcast在今年正式進入我的日常,從廣播到Podcast,就像從紙本書到Readmoo 讀墨,從一開始有點抗拒的慢步調,試探、熟悉,接著擁抱一片全新遼闊的天地。這通常是我接受新科技和習慣轉換的過程。
「我抓到一隻了!」臉頰上的汗滴在沾上泥濘的T恤上,當時還國小的我,絲毫不在意的隨手抹去汗珠,將手上的戰利品,一隻可憐的蚱蜢,舉得高高的,向同伴炫耀。那是住宅區內一塊年久荒廢的空地,雜草叢生,卻是附近孩子們的遊樂場⋯⋯
那一段疫情爆發的期間可以明顯感受到家長急於將孩子往電腦銀幕前送,讓他們在家與孩子緊密的相處能有喘息的空間。每天幾堂課陪伴那些孩子,台灣和法國瞬間零距離,我彷彿和家鄉的人們一同度過一段艱難特殊的時刻,內心從無法跳上飛機回台陪家人的無力感,轉變為滿滿的成就和充實。
推理驚悚劇是我平日最愛的追劇類型,之前寫了一篇關於「里昂偵探小說節」的文章,那張插圖讓我畫得很過癮,還不小心生出了一個角色:北極熊探長。一直想將這個角色繼續發展下去,北極熊探長可能愛喝啤酒、話不多、看似懶散,卻總能在關鍵時刻破案⋯⋯
我揉揉惺忪睡眼,看到電視畫面中有架飛機攔腰撞進了一棟高樓,「他們是在看電影嗎?」我有點納悶,過了半晌我終於清醒,那個畫面至今依然清晰烙印在我腦海裡⋯⋯
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
探討法國與亞洲在工作態度上的顯著差異,聚焦於生活與工作的平衡。深入解析法國重視生活品質與亞洲快節奏、高效率的工作文化,了解這些差異如何影響日常生活與生產力。
Thumbnail
聖誕節將至,舉國上下都開始準備歡慶這個盛大的節日,果園也放假了。我趁假期剛開始時,做了幾份蘋果派分送大家。 我拿了一份給我們假日兼差除草的那對小夫妻,他們回贈我兩塊煙燻鮭魚;拿了一份給中餐廳的老闆娘,她包了幾道中式家鄉味給我當宵夜;拿了一份給果園經理的爸爸,他媽媽送我兩袋手工餅乾;拿了一份給迪
Thumbnail
在每年的農曆七月中元普渡時,我和表哥在奶奶家詭異的中元夜所發生的故事。不敢亂動供品的我們,因為一陣陰風和神祕的敲窗聲,令我們對宗教儀式有了更深的理解與敬畏。這次奇妙的經歷將永遠印在我的心中。希望讀者能感受到中元夜的神祕與敬畏。
Thumbnail
本週Luca Van Assche在華盛頓(500,硬地)第一輪擊敗同胞Arthur Cazaux,但第二輪即遭遇到一號種子Andrey Rublev。
Thumbnail
聖誕老公公小時候發生了什麼事,使他決定要送禮物給全世界的小朋友呢? 一起跟聖誕老公公堆雪人、溜煙囟、製作雪橇、唱聖誕歌曲吧!
Thumbnail
GOUTER de ROI法國脆餅在日本很受歡迎,有多種口味限定商品還有酒巧克力。本文分享了幾種口味的試吃分享和推薦。如果你也喜歡巧克力和餅乾的搭配,你絕對不能錯過這個伴手禮。
Thumbnail
可能包含敏感內容
讓我最接近天堂的美食:炸干貝!認真懷疑是不是上天堂的人每天都吃這個😍
Thumbnail
過年免不了要發紅包,給長輩的紅包不能少,而小輩們的紅包又得相互給,我家給你家,你家也回給我家,這麼回來回去甚是麻煩。祖母尚在時,就不在意這些形式,在我們小時候,多少都會收到祖母紅包,國中後就沒了。而父輩之間也不在乎這些,兒童時期會收到紅包,青少年後就沒了。現在我們這輩,更明說不要這些形式,但過年就要
Thumbnail
來跟聖誕老公公見面 北歐追極光的行程,一定會有一個行程 就是來拜訪傳說中的聖誕老公公 這只有在卡通或電影上面看到的情景 我們終於也來感受一下嘍 北緯66度線 聖誕老人村不大 門口有一座很高的雪人 旁邊是販賣紀念品的店家 可以選購聖誕卡,還有郵局 還可以選擇馬上寄或是12月再寄
《穿越福爾摩沙1630-1930》一書構成的方式容易說明,主要以這三百年為限度,由法語撰寫關於台灣的見聞。經作者收集與挑選,撰寫者多半親自因緣際會走訪台灣,對當地的政治、風俗、社會、地理、政治、族群等紀錄觀察。另外是由本書作者的對於每篇文本的撰述者簡介,撰述者來台的時代與脈絡。最後,不短的〈後記〉,
Thumbnail
探討法國與亞洲在工作態度上的顯著差異,聚焦於生活與工作的平衡。深入解析法國重視生活品質與亞洲快節奏、高效率的工作文化,了解這些差異如何影響日常生活與生產力。
Thumbnail
聖誕節將至,舉國上下都開始準備歡慶這個盛大的節日,果園也放假了。我趁假期剛開始時,做了幾份蘋果派分送大家。 我拿了一份給我們假日兼差除草的那對小夫妻,他們回贈我兩塊煙燻鮭魚;拿了一份給中餐廳的老闆娘,她包了幾道中式家鄉味給我當宵夜;拿了一份給果園經理的爸爸,他媽媽送我兩袋手工餅乾;拿了一份給迪
Thumbnail
在每年的農曆七月中元普渡時,我和表哥在奶奶家詭異的中元夜所發生的故事。不敢亂動供品的我們,因為一陣陰風和神祕的敲窗聲,令我們對宗教儀式有了更深的理解與敬畏。這次奇妙的經歷將永遠印在我的心中。希望讀者能感受到中元夜的神祕與敬畏。
Thumbnail
本週Luca Van Assche在華盛頓(500,硬地)第一輪擊敗同胞Arthur Cazaux,但第二輪即遭遇到一號種子Andrey Rublev。
Thumbnail
聖誕老公公小時候發生了什麼事,使他決定要送禮物給全世界的小朋友呢? 一起跟聖誕老公公堆雪人、溜煙囟、製作雪橇、唱聖誕歌曲吧!
Thumbnail
GOUTER de ROI法國脆餅在日本很受歡迎,有多種口味限定商品還有酒巧克力。本文分享了幾種口味的試吃分享和推薦。如果你也喜歡巧克力和餅乾的搭配,你絕對不能錯過這個伴手禮。
Thumbnail
可能包含敏感內容
讓我最接近天堂的美食:炸干貝!認真懷疑是不是上天堂的人每天都吃這個😍
Thumbnail
過年免不了要發紅包,給長輩的紅包不能少,而小輩們的紅包又得相互給,我家給你家,你家也回給我家,這麼回來回去甚是麻煩。祖母尚在時,就不在意這些形式,在我們小時候,多少都會收到祖母紅包,國中後就沒了。而父輩之間也不在乎這些,兒童時期會收到紅包,青少年後就沒了。現在我們這輩,更明說不要這些形式,但過年就要
Thumbnail
來跟聖誕老公公見面 北歐追極光的行程,一定會有一個行程 就是來拜訪傳說中的聖誕老公公 這只有在卡通或電影上面看到的情景 我們終於也來感受一下嘍 北緯66度線 聖誕老人村不大 門口有一座很高的雪人 旁邊是販賣紀念品的店家 可以選購聖誕卡,還有郵局 還可以選擇馬上寄或是12月再寄
《穿越福爾摩沙1630-1930》一書構成的方式容易說明,主要以這三百年為限度,由法語撰寫關於台灣的見聞。經作者收集與挑選,撰寫者多半親自因緣際會走訪台灣,對當地的政治、風俗、社會、地理、政治、族群等紀錄觀察。另外是由本書作者的對於每篇文本的撰述者簡介,撰述者來台的時代與脈絡。最後,不短的〈後記〉,