2022-05-27|閱讀時間 ‧ 約 1 分鐘

-2- 「古稚」、「水」、「歹勢」 | 學臺語 | 語言學習

2013 | JUN 26 超級古稚ㄟ囝仔 哈哈哈
2014 | FEB 08 好好笑 XD 你現在收看ㄟ是Elsa起厝秀 XD 【臺語】讓它去
你問,臺語歌聽一聽我就學會臺語了?怎麼可能~其實當時最主要的學習管道就是看綜藝節目。一些生活對話中常出現的臺語單詞,像是古稚、水、歹勢、好康,就在不知不覺間學會了,臺語的詞彙量也一點點地累積了起來。也因此,後來漸漸可以聽懂一些臺語梗、臺語笑話。像是 14 年的時候很紅的Let It Go被改編成臺語版,我也有轉發影片。那時,已經懂得臺語版的趣味何在了。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
記錄,在臺灣的生活、學習的過程以及過程中的種種。在不同語言和文化間游走,才發現沒有把自己帶上。正在一點一點地把自己找回來。作品皆收錄在《港灣 - 一段關於「認識」的旅程》。
從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

achiko的沙龍 的其他內容

發表回應

成為會員 後即可發表留言
© 2024 vocus All rights reserved.