魯拜集臆說｜珍惜身旁的摯愛

　時光易逝，剎那剎那間流過你的指尖。當年孔子在川上，有「逝者如斯夫，不舍晝夜」(《論語.子罕》)的感慨；漢武帝行幸河東，渡過汾河時，原先非常歡樂的，一時之間竟產生：「少壯幾時兮奈老何」的感傷(見其《秋風辭》)。敏感而浪漫的詩人奧瑪.開儼(Omar Khayyam)也有如是的感嘆。他說： 不管在納霞堡或巴比倫， 不管杯中的酒是澀是醇， 浮生像殘酒一點一點地滴乾， 浮生如秋葉一片一片地飄盡。(《魯拜集》第八首） 是的！不管你是納霞堡的波斯大帝，或巴比倫城的君王，其實與貧困好酒的奧瑪.開儼(Omar Khayyam)並無不同，都得面對生命極限的問題。人生不免一死，或貴或賤，並無區別：或許帝王處境好，喝的是醇酒；詩人處境差，喝的是澀酒，就生命的本質而言，並無大異，因為都有期限，都將如同秋葉，「一片一片地飄盡」。奧瑪.開儼(Omar Khayyam)輕輕地問： 你說，一個早晨帶來新紅千朵， 是的，但昨天的玫瑰今天在哪兒？ 這可愛的初夏使百卉鮮妍， 也摧柬色和凱可布的王朝覆沒。(《魯拜集》第九首) 今日之新紅千朵 ，已非昔日之花；那個催促著百卉鮮妍、催促著玫瑰凋謝的力量，也正催促著柬色王朝覆滅。這正是生命的真相！然則，詩人的選擇是什麼？浪漫好酒的詩人奧瑪.開儼(Omar Khayyam)如此說： 只要妳伴我在牧野上遛躂， 憑弔那萬里浩浩的黃沙。 那麼王孫和布衣有什麼軒輊–– 南面王樂也不換這種生涯！ (《魯拜集》第十一首) 能與摯愛的人相伴，在人生的曠野遊遨，還有什麼快樂能比得上這個？人生之樂無窮，也各式各樣，畢竟以適情適性為最大的愉悅。當你真實擁有摯愛的伴侶，或許，將如奧瑪.開儼(Omar Khayyam)所說的：「王孫和布衣有什麼軒輊？」或許，就連南面為王，也比不上擁有摯愛更快樂！你說是嗎？