但願子彈飛

我在上班的時候打了瞌睡

我夢見我正在看《讓子彈飛》

張麻子正拿出槍問馬邦德：「這個能掙錢嗎？」

馬邦德說：「能掙，山裡。」

張麻子再拿出縣印：「這個能掙錢嗎？」

馬邦德說：「可以，跪著。」

張麻子指著那二項物品：「那麼這個加上這個，能不能站著把錢掙了？」

看得正熱血澎湃的時候

鏡頭轉到了馬邦德跟黃四郎對話的場景

黃四郎對著馬邦德說：「縣長是張麻子我已經知道了，他已經被我趕出鵝城了。你就是下一任的縣長。」

欸欸欸？這三小？什麼時候有這段的？

馬邦德說：「可是我沒那個本錢啊。」

黃四郎說：「張麻子的確有他厲害的地方，但你有他沒有的優點，你知道嗎？」

然後場景陷入尷尬

好啊，你說有優點，那你倒是說出來啊黃四郎，停頓什麼？莫不是場面話，你根本不知道他有什麼優點吧？

馬邦德說：「我知道，我的腿腳比較利索，我跪得下去，我能跪著掙錢。」

黃四郎笑了幾聲：「沒錯，賺錢嘛，不寒磣。」

馬邦德笑著答腔：「沒錯，不寒磣，很他媽的不寒磣。」

然後馬邦德跟黃四郎站上了舞台

喊著：「(生活)匪，是一定要繳，不繳不行！你想想，你有一天，吃著火鍋，唱著歌，突然生命就斷了！」

他看著台下的縣民

哀傷著自己為了他們留在鵝城，卻可能被迫要拋棄他們

更是哀傷著

自己無力改變什麼

我看著電影這樣放映，心中覺得無比寧靜、美好，雖然電影跟自己印象的不一樣，但這樣看電影的歲月靜好，實在是很讚

時間寧靜到好像停止，好像這一刻會持續到永恆

「喂！起床了，開會啦。」

我被人從夢中叫醒

在意識到剛剛那是一場夢之前

那過於清晰的夢境，過於真實的畫面

讓我搞不清現實與虛幻的交界

於是那一瞬間

我好像看到黃四郎在我眼前

笑吟吟地

說著

「三天之後，一定給你一個驚喜。」

我想說話

但旁邊沒有了張麻子

沒人要我幫忙翻譯

所以

我啞了