法文繪本🇫🇷阿公的菜園🍆🥬🥦🥒

閱讀時間約 1 分鐘
作者MASSON
暑假到了要去阿公家的菜園
但她一點都不開心
她覺得好無聊喔
在農村你根本不知道要做什麼
阿公有一大片的菜園
還給她一些種子
但是她一點都不在乎,因為她不感興趣
隔天一早她起床跑到了的菜園,要照顧種子讓她覺得很無聊,她的朋友都到海灘去游泳囉!
結果一個不小心手滑把小盆栽弄壞了
她聽到的種子哭泣的聲音,旁邊的胡蘿蔔就說「當然啦!因為你把它丟在地上了,他還是一個小嬰兒啊!」
她趕緊跟阿公說菜園裡的蔬菜會講話耶!
現在的她決定要細心照顧她的種子
隔天一早就換上了農作的衣服,開心的幫她的植物澆水,她問種子感覺怎麼樣?
他說他希望旁邊還有一些朋友!於是她又種了其他的種子。
她辛苦耕耘的種子終於長成四季豆了。
她開心的收割並與阿公一起享用
嗯~好美味喔!
這一本繪本很推薦給城市裡的小孩,平常時候很少去菜園,通常都是待在家裡太常使用3C產品,利用一點想像力也可以開心當小農夫,並學會耐心跟細心呵護農作物。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
98會員
62內容數
講繪本是陪小孩床前故事,一本本的回憶跟故事會伴隨她一起成長。我把一些國外的書籍整理成專題與大家一起分享,希望這些繪本也給了你愉快的閱讀時光。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Gwene的沙龍 的其他內容
平常時候帶小孩去公園戶外活動 最怕被蚊子叮咬了 今天就來看關於蚊子的繪本 這隻蚊子已經餓好幾天了 他正在想該吃什麼呢? 他遇到一隻蜘蛛 蜘蛛是可以吃掉蚊子的! 他也餓著肚子,想吃蚊子 等等蜘蛛的後面有一隻鳥 看著蜘蛛,這隻鳥想著等等就可以用餐了🍽 偷轉頭一看後面是一條蛇 結果貪食怪來了!
作者Jessica Martinello 繪者: Grégoire Mabire 中文購書 https://www.books.com.tw/products/0010911830 家裡有小孩以後,玩具就越買越多,而且到處是玩具收不完的情景每天上演。 更多內容,原文購書資訊
購書:Amazon.fr - Enfant parfait (Un) - Escoffier, Michael, Maudet, Matthieu - Livres (原文法文) 中文版台灣也能買喔! 如果你當過父母的話? 你想要什麼樣的小孩呢? 聽話的小孩? 聰明的小孩?還是多才多藝的小孩?
購書 Le loup qui aimait les arbres 孩子們最喜歡的角色 P'tit Loup是這個系列的主角,他雖然是一隻野狼但是他一點都不兇喔! 這張繪本以樹木為主題,插圖很好,文字也很合適3-5年紀的小孩閱讀。 他喜歡在森林裡看著季節變化,樹葉顏色的轉變。
兔子先生不再喜歡胡蘿蔔了。 他離開家去看鄰居的盤子:青蛙、鳥、魚、豬、鯨魚、猴子和……狐狸! 這本書很適合給挑食的小朋友,有點黑色幽默,要吃飯才會長高高啊! 兔子先生不喜歡胡蘿蔔他跑出去看鄰居都吃什麼 鳥吃蟲子啊!🐰:好噁心🤮 魚吃什麼?吃幼蟲!🐰:我不吃 豬什麼都吃!🐰:我不吃
繪圖 Chris Chatterton 作者 Rhiannon Fielding 發行日期 25/04/2019 書名 Au lit,mon petit monstre! 小朋友總是捨不得上床睡覺💤一定要玩到最後一刻,跟故事書裡的小怪獸一樣喔! 是誰走下樓梯,發出機嘎機嘎的聲音你有看到他的角,
平常時候帶小孩去公園戶外活動 最怕被蚊子叮咬了 今天就來看關於蚊子的繪本 這隻蚊子已經餓好幾天了 他正在想該吃什麼呢? 他遇到一隻蜘蛛 蜘蛛是可以吃掉蚊子的! 他也餓著肚子,想吃蚊子 等等蜘蛛的後面有一隻鳥 看著蜘蛛,這隻鳥想著等等就可以用餐了🍽 偷轉頭一看後面是一條蛇 結果貪食怪來了!
作者Jessica Martinello 繪者: Grégoire Mabire 中文購書 https://www.books.com.tw/products/0010911830 家裡有小孩以後,玩具就越買越多,而且到處是玩具收不完的情景每天上演。 更多內容,原文購書資訊
購書:Amazon.fr - Enfant parfait (Un) - Escoffier, Michael, Maudet, Matthieu - Livres (原文法文) 中文版台灣也能買喔! 如果你當過父母的話? 你想要什麼樣的小孩呢? 聽話的小孩? 聰明的小孩?還是多才多藝的小孩?
購書 Le loup qui aimait les arbres 孩子們最喜歡的角色 P'tit Loup是這個系列的主角,他雖然是一隻野狼但是他一點都不兇喔! 這張繪本以樹木為主題,插圖很好,文字也很合適3-5年紀的小孩閱讀。 他喜歡在森林裡看著季節變化,樹葉顏色的轉變。
兔子先生不再喜歡胡蘿蔔了。 他離開家去看鄰居的盤子:青蛙、鳥、魚、豬、鯨魚、猴子和……狐狸! 這本書很適合給挑食的小朋友,有點黑色幽默,要吃飯才會長高高啊! 兔子先生不喜歡胡蘿蔔他跑出去看鄰居都吃什麼 鳥吃蟲子啊!🐰:好噁心🤮 魚吃什麼?吃幼蟲!🐰:我不吃 豬什麼都吃!🐰:我不吃
繪圖 Chris Chatterton 作者 Rhiannon Fielding 發行日期 25/04/2019 書名 Au lit,mon petit monstre! 小朋友總是捨不得上床睡覺💤一定要玩到最後一刻,跟故事書裡的小怪獸一樣喔! 是誰走下樓梯,發出機嘎機嘎的聲音你有看到他的角,
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
最近阿媽常常清晨5、6點就去田裡工作,9點多太陽大起來時就回家休息,身為夜型人的我完全沒辦法跟上阿媽的作息。下午因為太熱,有時又下大雷雨,就比較沒下田。這個季節也不太需要照顧作物,有時只是去摘些菜(糯米椒、蛇瓜、秋葵都在盛產中),沒那麼熱時就可以除除草。
Thumbnail
「免啦,你就去台北啦,啊不是要開學了?你坐幾點的車?」阿媽把剝好的葉子放到一盤的菜盆,自顧自的說,自顧自的剪。
Thumbnail
在很多座山之間,有一座菜園,裡面種滿了許多高麗菜,也是小男孩和爸媽的家。 「然後,『豬山先生說⋯』⋯」 「阿葉呀,來幫忙!你要唸故事書等等再念吧。」遠處傳來婦人的聲音。 「喔,好。」男孩朝遠處回應。
Thumbnail
有一個園丁像平常一樣在他的花園照顧花兒,他有個習慣就是在整理花圃到一段落時,到他花圃中的一顆大樹蔭下休息,並且欣賞傾聽站在樹上的鳥兒們此起彼落的鳴叫聲,這件事讓他感到放鬆,有一天他照常在整理花圃完準備到樹蔭下乘涼聽鳥鳴時突然發現大樹的樹支上長出了一朵他從未見過的花,其姿色之鮮豔甚至超過了他所照顧花圃
Thumbnail
過程體驗到的點點滴滴,#享受小小的地球花園給予我的豐盛,不只是在自耕自食的食物,還有豐富的心靈感受及喜悅喔~💖🥰✨️✨️
Thumbnail
每每看到戶外迎向陽光花開燦爛的日日春,總想著家裡也來種上一盆,但每次從花巿買回來都種不了多久即枯萎,我發現這種不易照顧的盆栽裡面,都會放很多的稻穀殼,不知是太巧合還是怎麼回事,就算買回來放蔭涼處幾週再換掉盆土也一樣,沒幾個月就不行了,整株枯萎。 這是唯一一盆很難得存活超過一年的植栽,也是花巿買的,
Thumbnail
前幾天我列出我管轄內的植物,數量多達40!難怪我每天為農事忙得人仰馬翻,過重的體力活也讓身體吃不消,好多部位都受傷,手指也變形疼痛。這是務農要付出的辛苦代價,但如果有收穫,就會忘記辛苦;如果種不好,就會很沮喪。
Thumbnail
之前阿媽問我種菜想種什麼,我首先想到的是南瓜,因為南瓜生命力強韌,每年收成時期不太需要照顧,就會生一大堆南瓜吃都吃不完,似乎是農業初心者友善的好種作物。再來就是小黃瓜,因為可以生吃也可以炒菜,料理的變化很多,不太會吃膩。收成的時候是夏天,剛好還可以做各種涼拌菜(期待!)。
Thumbnail
最近因為媽媽來台中住一段時間,我興起要為她在陽台開闢小農場,讓她有時可以隨手摘採新鮮的生菜、香料(蔥、九層塔)及香草入菜泡茶,同時沒事看看菜菜的成長、享受收成的快樂,這美好的小確幸在繁雜的都市中也是一種療癒吧!🌻 📝我成了自耕農😄~以下是陽台小農場的記錄
「嗯,不是我。」園丁哥哥說。「你知道乾洗店家的女兒吧?沒事喜歡提著籃子裡的狗在市場晃來晃去的那個?」園丁哥哥沒好氣地問。「嗯,白天有跟香芸姊姊聊了一下,我有恢復一些兒時記憶,她念幼兒園時坐我旁邊。」
Thumbnail
最近阿媽常常清晨5、6點就去田裡工作,9點多太陽大起來時就回家休息,身為夜型人的我完全沒辦法跟上阿媽的作息。下午因為太熱,有時又下大雷雨,就比較沒下田。這個季節也不太需要照顧作物,有時只是去摘些菜(糯米椒、蛇瓜、秋葵都在盛產中),沒那麼熱時就可以除除草。
Thumbnail
「免啦,你就去台北啦,啊不是要開學了?你坐幾點的車?」阿媽把剝好的葉子放到一盤的菜盆,自顧自的說,自顧自的剪。
Thumbnail
在很多座山之間,有一座菜園,裡面種滿了許多高麗菜,也是小男孩和爸媽的家。 「然後,『豬山先生說⋯』⋯」 「阿葉呀,來幫忙!你要唸故事書等等再念吧。」遠處傳來婦人的聲音。 「喔,好。」男孩朝遠處回應。
Thumbnail
有一個園丁像平常一樣在他的花園照顧花兒,他有個習慣就是在整理花圃到一段落時,到他花圃中的一顆大樹蔭下休息,並且欣賞傾聽站在樹上的鳥兒們此起彼落的鳴叫聲,這件事讓他感到放鬆,有一天他照常在整理花圃完準備到樹蔭下乘涼聽鳥鳴時突然發現大樹的樹支上長出了一朵他從未見過的花,其姿色之鮮豔甚至超過了他所照顧花圃
Thumbnail
過程體驗到的點點滴滴,#享受小小的地球花園給予我的豐盛,不只是在自耕自食的食物,還有豐富的心靈感受及喜悅喔~💖🥰✨️✨️
Thumbnail
每每看到戶外迎向陽光花開燦爛的日日春,總想著家裡也來種上一盆,但每次從花巿買回來都種不了多久即枯萎,我發現這種不易照顧的盆栽裡面,都會放很多的稻穀殼,不知是太巧合還是怎麼回事,就算買回來放蔭涼處幾週再換掉盆土也一樣,沒幾個月就不行了,整株枯萎。 這是唯一一盆很難得存活超過一年的植栽,也是花巿買的,
Thumbnail
前幾天我列出我管轄內的植物,數量多達40!難怪我每天為農事忙得人仰馬翻,過重的體力活也讓身體吃不消,好多部位都受傷,手指也變形疼痛。這是務農要付出的辛苦代價,但如果有收穫,就會忘記辛苦;如果種不好,就會很沮喪。
Thumbnail
之前阿媽問我種菜想種什麼,我首先想到的是南瓜,因為南瓜生命力強韌,每年收成時期不太需要照顧,就會生一大堆南瓜吃都吃不完,似乎是農業初心者友善的好種作物。再來就是小黃瓜,因為可以生吃也可以炒菜,料理的變化很多,不太會吃膩。收成的時候是夏天,剛好還可以做各種涼拌菜(期待!)。
Thumbnail
最近因為媽媽來台中住一段時間,我興起要為她在陽台開闢小農場,讓她有時可以隨手摘採新鮮的生菜、香料(蔥、九層塔)及香草入菜泡茶,同時沒事看看菜菜的成長、享受收成的快樂,這美好的小確幸在繁雜的都市中也是一種療癒吧!🌻 📝我成了自耕農😄~以下是陽台小農場的記錄
「嗯,不是我。」園丁哥哥說。「你知道乾洗店家的女兒吧?沒事喜歡提著籃子裡的狗在市場晃來晃去的那個?」園丁哥哥沒好氣地問。「嗯,白天有跟香芸姊姊聊了一下,我有恢復一些兒時記憶,她念幼兒園時坐我旁邊。」