55歲開始的Hello Life

55歳からのハローライフ (55歲開始的Hello Life)

村上龍的熟齡小說。最先是在逛實體書店時，被這中譯本封面設計所吸引。 簡簡單單單勾勒頭髮線條，再神來一筆用銀色點綴一根髮絲去呼應書名，設計真是有才。

這本書共5個中篇故事。 述說著無論是富裕，中產還是貧窮階層，每個人到了中年，總會有自己必須面對的難解問題。故事中的主角們嘗試努力在生活中做出改變，維持平衡。最後找到勇氣，繼續走下人生後半段。

其中第二篇故事「再作一次翱翔天際的夢」給我很大的衝擊，主角與無家可歸的同學重逢並照顧他到最後的故事，很令人感動。節錄一小段文字:

「それは、無力感に押しつぶされて何か大切なものを放棄しないための、最後の手段としての怒りだった。怒りで自分を奮い立たせなければ立ち上がることもできない」

那是一種被無力感壓垮，為了不放棄某種重要事物，作為最後手段的憤怒。如果不以憤怒鼓舞自己，就無法振作起來。

【単語】

１． 無力感（むりょくかん）

２． 押しつぶる：壓碎

３． 怒り（いかり）:生氣 憤怒

４． 奮い立つ (ふるいたつ): 振奮; 情緒高漲 (自分を奮い立たせる：激勵自己 )

幫助遊民同學的主角，雖自己現實生活充滿艱難，最終意識到只要活下來就有希望，意外中從老同學中得到了救贖與勇氣。

如果你跟我一樣，對未來變化感到有些焦慮、有些不安，或許可以看看這本小說。

#村上隆中篇熟齡小說