魔幻寫（現）實主義首次定義：

魔幻寫（現）實主義首次定義：

***1925年，評論家Franz Roh（1890-1965）創造Magischer Realismus（Magic Realism）一詞，即魔幻寫實／魔幻現實主義首次定義。

***「魔幻寫實主義」可以簡單定義為，以魔幻展呈的現實，而此魔幻是由現實激發而出的。也就是說，其特點是把現實放到一種魔幻的環境和氣氛中，加以客觀、詳細的描寫，給現實披上一層魔幻的外衣，但又不損害其現實本質。

(鄭曉雯，2004。吳明益《複眼人》研究 。彰化師範大學國文學系碩士論文。)

***修辭定義：魔幻（形容詞）、加上寫實（名詞），即等於「魔幻寫實」－自是串連四字主要的修辭結構。是謂，（形容詞）加上（名詞）即是由形容詞來描述名詞狀態的修辭機制。依此修辭，「魔幻寫實」主義的真正核心價值在於「寫實」、然則「魔幻」即是在寫實基礎之外敷上的質地或渲染的色彩。

(賴盈兆，2022。魔幻寫實小說中之魔幻角色現實化。臺灣師範大學設計學系碩士論文。)

附註:相較於西文Magical／Magic Realism，華文中的魔幻寫實主義與魔幻現實主義兩者其實沒有區別!

#魔幻现实主义##魔幻写实主义##FranzRoh#