2022-10-03|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

唐詩短講 | 《凉州詞》的詩情和美感

    盛唐時期有非常多「擬樂府」之作,有些沿用漢魏樂府古題擬寫新詞,有些則根據當時民間歌謠另作新詞,都寫得非常之精釆。 比如《涼州詞》就是依據唐代民間流傳的《涼州歌》寫成;歷代詩選集最常選的名作如王翰的《涼州詞》、王之渙的《涼州詞》,都非常突出,今天就來談談這兩首詩。 其1.葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。醉臥沙場君莫笑,古來徵戰幾人回。 (王翰《涼州詞》) 其2.黃沙直上白雲間,一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。 (王之渙《涼州詞》) 粗淺地看內容,兩首均為七絕形式的「邊塞詩」,都以守邊將士之心境爲書寫題材。王翰《涼州詞》呈現將軍飲酒的豪情;王之渙《涼州詞》則寫出戍邊者吹笛排解幽悶的心境;悲壯蒼涼是兩詩共同的特色。 先談王翰這一首。最值得注意的是第二句的末字:「催」字。這個「催」字,千萬不能誤解為「催促」。這個「催」字在唐朝是另有含義的。在唐詩歌當中的這「催」作「侑」字解,「侑」就是「助興」。 王翰《涼州詞》出現的人物場景,是一個在塞外暢飲葡萄美酒的大將軍。以古代的戰爭狀態而言,投身邊塞的人未必能夠安然返鄉,絶大多數會戰死沙場,而這個將軍身經百戰,不但存活,而且還大口飲酒;所以,一旦「醉臥」沙場,可別見笑。本詩把他身經百戰的豪情,表現得淋漓盡致。清.德潜在《唐詩別裁》說「故作豪飲之辭,然而悲感已極。」清.施補華《峴傭說詩》修正説:「作悲傷語讀便淺,作諧謔語讀便妙。」真是説得太好了。 至於王之渙《涼州詞》,首先這個「黃沙直上」,《全唐詩》的版本作「黃河遠上」;按此詩的場景來看,是在玉門關(在今甘肅.敦煌縣西北)的沙漠地帶,所以作「黃沙直上」為是。 我們從第二句知道,戍守塞外的將士們所處的地方,是個沒有後援的孤城,附近都是萬仞高山。至於第三句的「楊柳」,並非真實的楊樹柳樹,而是當時流傳的《折楊柳曲》,就是折柳送別的曲子。 未句寫到玉門關外,連春風都度不過,想要折柳送別,毫無可能。原來唐玄宗曾下令遮斷玉門關,命令唐軍奮戰到底。因而,吹奏羌笛解悶的戰士們,衹能奮不顧身,死守邊關。清.李瑛《詩法易簡錄》:「不言君恩之不及,而託言春風之不度,立言尤爲得體。」簡單講,便是用了《詩經》「委婉譎諌」的諷諭手法。 值得注意的是這兩首詩無論寫大將軍之曠觀生死,或是寫戍邊者的奮不顧身,都絲毫沒有衰颯頽唐之感,充分展現盛唐文人開闊的心胸。
    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧!
    坊間已不知有多少古典文學讀本,何須再添一本?我一直想引領嚮往古代文學世界的一般讀者盡點力量,尤其是針對沒有太多文言素養的讀者;我很願意盡一份力量,以當代語境、審美習慣,為可敬可愛的讀者銷除文本障礙,使「閱讀」古典成為「悅讀」古典。本專題並不為專業讀者設計,是為嚮往神交古代詩家文人的一般讀者而服事的,敬祝大家閱讀愉快!
    © 2024 vocus All rights reserved.