8. Key Xiao Pang

小胖哽咽著講不出話，但真誠的眼神卻為他贏來了阿珠友誼。

「沒事啦。」阿珠突然故作輕鬆拍了一下，然後伸出手說：「我們來做個朋友吧！我只知道人人叫你小胖，還不知道你真名呢！」

小胖有點受寵若驚，吞了吞口水，笨拙地伸出手來握了握阿珠的手，靦腆地說：「我其實叫——肖。邦。」

「哇！是音樂家啊？」阿珠輕掩嘴有點笑意問。

「嗯，我媽媽很喜歡肖邦的音樂，本來也期望我可以學鋼琴，以後可以彈肖邦的曲子給她聽。可是我的手指又肥又短，根本學不了鋼琴……所以我成不了肖邦，只能變Xiao Pang —— 小胖就是這樣來的……。」

「還不止呢！他姓紀，英文唸Key，馬來文老師每次叫他時，都會喊“Key Xiao （注）Pang”，笑死我們全班，哈哈哈！」那個 Wa Biang Yeh 好死不死這時候突然插嘴，把小胖最窘的黑史抖出來，逗得大家哈哈大笑起來。

小胖第一次看到阿珠笑得那麼開心，突然發現自己名字原來可以讓人快樂。以前他都很討厭自己的名字，因為每次被人拿來當笑柄。但他沒想到自己的名字可以成為人際通行證，能讓他跟喜歡的人更靠近些，讓彼此在笑聲中慢慢建構歡樂的記憶。

笑聲消除了彼此的隔閡，也讓他們忘了那本書。走出阿珠的家，小胖太滿意今天的收穫，還帶著阿珠的笑容甜美入夢。等第二天睡眼惺忪上課望向窗外大樹時，才猛然想起那本書，待會小休阿珠不就沒書看了嗎？

小胖推了推隔壁桌，正在會周公的哇Biang 說：「喂，我們昨天忘了去找那本書……」

「有什麼好找的呢？我們三個人六隻眼，翻了一下都沒看到啊！明明那個草地也就那麼大而已，如果有的話應該一眼就看到了！」哇Biang不耐煩地回應。

「可那麼一大本書，又不是螞蟻，怎麼會突然不見了呢？」

「大概那個地方有個什麼蟲洞之類的，可以掉進另一個時空……」哇Biang隨便忽悠了一下小胖，可小胖還真的認真思考起來。就在小胖把他看過的科幻片梗，快轉地搜索了一下時，下課鐘響了。

只見阿珠一如既往地施施然走向大樹，而懷裡依舊抱著那本白書！是，就是那本白書。

他倆驚呆了！

（八）

注：Key Xiao 是馬來西亞福建話發神經的意思。