【隨筆】有一種生活叫做美好的邊緣

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
去年,清空了自己。
減少在各個社群媒體上出沒的頻率。沒有刪除帳號,只是想在閒暇時,看看朋友過得好不好。
把LINE群組通通關靜音以後,好像沒什麼差異,生活倒是變得安靜許多。追求的是,心流不會被打斷。
買了小台的電子閱讀器,出門時代替手機。出乎意料地可以多看幾本書。時間真的是安排出來的。
其實手機滑來滑去,好像也沒什麼「新鮮事」是必追不可的。現在內容越來越多元,每一秒都有新奇的事情出現在網路上,也就是說,新鮮事很快就沒那麼新鮮了。那麼,乾脆放棄跟隨。畢竟那些有本事、保鮮期較長的內容,總能在剛剛好的時候讓自己看見。
這麼做會因此跟不上潮流?好像也沒差,因為原本就不太懂。
同時,也小心翼翼地不被大數據控制,如果看到的都是同一類資訊或觀點,其實會麻痺。當然,有時候大數據是很美好的,譬如說在網路上買零食時,喜歡被推薦新產品。
關注的事情越少,負擔越少。形式上的社交越來越少,有一點點「邊緣」。然後,這種邊緣的感覺很不錯。
因為生活的重心會回到自己身上。
有一陣子覺得做事容易煩躁,而且成果好像也沒有很好,所以開始慢下腳步,細細咀嚼收到的回饋,試著反省,也訓練自己靜下心來做事。當邊緣人的美好,就是能夠專注地面對眼前事物。
網路上太多雜訊,生活中也有太多瑣事。慢慢刪減,慢慢清理,只留下必要的,以及重要的。
該清空的都清空了。可是,還是保留了願意和自己真摯對話的人。無論在現實生活或虛擬空間,大家都很忙碌,願意稍微停下腳步,把善意的心思分給自己的人,真的可遇不可求。
2023年,不求多好的成果。只求專心工作,把事情做好。然後,再次慢慢寫作。
為什麼會看到廣告
聊故事創作,聊翻譯工作,偶爾閒聊。歡迎隨時來聊天~
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































於是山本文緒走了,留下最後一篇屬於現代女人的故事,而被描述的「我們」還好好的,繼續自轉公轉。
打開求職網站或翻譯公司官網找尋翻譯工作時,可看到許多相關職缺,有些公司單純招募翻譯人員,也有公司需要的人才技能更為專精,從法律、電機、藝術等各領域無所不有。 這種技術類型的翻譯工作,需要的不只是雙語能力,更須具備該領域的專業知識。那麼,屬於專業領域的醫藥翻譯工作,通常又在做什麼呢? 其他文件
年底到了諸事纏身。 不過還是要回顧一下今年的工作情況。
要惹惱一個人其實不難。第一,不尊重眼前的個體。第二,不尊重眼前個體的專業能力。 今日主題:「幫我翻譯一下,隨便翻就好」。
接案譯者有了穩定的案源以後,也較有餘力做其他事或充實自己。這幾年進入AI時代,我們得睜大眼睛觀察譯者在產業中的定位如何改變,並思考自己如何跟著改變。
江湖上有個謠言說,「全職接案族要蹲個三年,工作才會穩定」。幾年前我以為是都市傳說,但走過這段路後,現在倒相信這種說法了。
於是山本文緒走了,留下最後一篇屬於現代女人的故事,而被描述的「我們」還好好的,繼續自轉公轉。
打開求職網站或翻譯公司官網找尋翻譯工作時,可看到許多相關職缺,有些公司單純招募翻譯人員,也有公司需要的人才技能更為專精,從法律、電機、藝術等各領域無所不有。 這種技術類型的翻譯工作,需要的不只是雙語能力,更須具備該領域的專業知識。那麼,屬於專業領域的醫藥翻譯工作,通常又在做什麼呢? 其他文件
年底到了諸事纏身。 不過還是要回顧一下今年的工作情況。
要惹惱一個人其實不難。第一,不尊重眼前的個體。第二,不尊重眼前個體的專業能力。 今日主題:「幫我翻譯一下,隨便翻就好」。
接案譯者有了穩定的案源以後,也較有餘力做其他事或充實自己。這幾年進入AI時代,我們得睜大眼睛觀察譯者在產業中的定位如何改變,並思考自己如何跟著改變。
江湖上有個謠言說,「全職接案族要蹲個三年,工作才會穩定」。幾年前我以為是都市傳說,但走過這段路後,現在倒相信這種說法了。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
當我們談到「團隊」時,許多人第一個聯想到的就是「一群人共同完成一件事」。但事實上,許多表面上看起來是團隊的群體,其實只是一群湊在一起的「團體」罷了。團體與團隊的本質差異在於是否擁有一個明確的、具體的、且每個人都深刻認同的目標。只有當目標清晰、行動一致時,團隊才真正形成。因此,讓我們從這個觀點出發..
Thumbnail
財富是一飛衝天,還是穩步成長比較好? 財富管理是看似有點難的名詞,但透過「有錢人換你做:管好4筆錢,財富滾雪球」你可以發 現其實財富管理並不難,在本書中作者提出4筆錢的觀念,讓你能夠掌握理財的基礎原則。 透過這些觀念我相信,你也能讓財富穩步的滾學球累積財富,我彙整了我閱讀後的思維框架給大家參
Thumbnail
We are facing some troubles recently, which seem endless and hopeless. It's important to remain in control and focus on maintaining a positive mindset
Thumbnail
極簡生活從這幾年開始被各種推崇,也許是社會型態的改變,讓人覺得不是只能一直的追求各種"擁有",而存在太多的"不必要"也是造成生活困擾的一種原因,除了外在物質的形式捨棄外,人際關係上也是需要被去蕪存菁的整理。
Thumbnail
多年前,當人生面臨某一個關卡時,我刪除了使用多年的個人社群帳號,想要徹底消失,最好被這個世界遺忘。
Thumbnail
最近在走的關, 學會與自己獨處, 即使手機不再旁邊, 我不會在感受到焦慮了, 也很少在看社交圈的日常生活了, 開始專注自身身上,把時間拿來創作與看書, 往內在發展, 了解每個情緒來源, 練習放鬆,敞開心胸, 練習無條件的去愛伴侶每個面向, 好與壞都愛. 練習往內在取愛,那是源源
社群,臉書,群組,現代人無法割捨使用網路,現實世界許多爆表壓力和傷痛,包袱,在個體資料的保護機制和虛擬世界中,心靈最脆弱或真實面得已盡情釋放;即時對話反饋和虛擬人設,初期的心裡缺損角落滿足感十足後,方便性和個人化,現代人沉溺網路成為鍵盤手,幾乎是日常與不可逃避的事了。 然而心存善良,沒有評估文字風
Thumbnail
有錢人不會成群結隊,想要投資成功就應該要擺脫,群眾的盲從心理,今天來看的是「有錢人的書櫃總有一本心理學書」我知道許多人其實會因為比較的心態,而討厭比自己有錢的人,但你有沒有想過,如果我們陷入這種思維循環後,還有沒有機會踏入有錢人的行列?
Thumbnail
去年底讓自己的生活多點嚐試,接觸了新的行業「直銷」。後來發現和自己的性格及價值觀有些衝突。思考後決定放下,往更適合自己的方向出發。 在身邊的人看來,這段時間的自己完全變了個樣,只有自己清楚自己在做什麼,又是為了什麼。結束了與外界世界的碰撞,之前加入的朋友群也無預警的解散了。原本忙碌卻充實的生活,貌
希望勞煩大家解答我一個我百思不得其解的問題
Thumbnail
當我們談到「團隊」時,許多人第一個聯想到的就是「一群人共同完成一件事」。但事實上,許多表面上看起來是團隊的群體,其實只是一群湊在一起的「團體」罷了。團體與團隊的本質差異在於是否擁有一個明確的、具體的、且每個人都深刻認同的目標。只有當目標清晰、行動一致時,團隊才真正形成。因此,讓我們從這個觀點出發..
Thumbnail
財富是一飛衝天,還是穩步成長比較好? 財富管理是看似有點難的名詞,但透過「有錢人換你做:管好4筆錢,財富滾雪球」你可以發 現其實財富管理並不難,在本書中作者提出4筆錢的觀念,讓你能夠掌握理財的基礎原則。 透過這些觀念我相信,你也能讓財富穩步的滾學球累積財富,我彙整了我閱讀後的思維框架給大家參
Thumbnail
We are facing some troubles recently, which seem endless and hopeless. It's important to remain in control and focus on maintaining a positive mindset
Thumbnail
極簡生活從這幾年開始被各種推崇,也許是社會型態的改變,讓人覺得不是只能一直的追求各種"擁有",而存在太多的"不必要"也是造成生活困擾的一種原因,除了外在物質的形式捨棄外,人際關係上也是需要被去蕪存菁的整理。
Thumbnail
多年前,當人生面臨某一個關卡時,我刪除了使用多年的個人社群帳號,想要徹底消失,最好被這個世界遺忘。
Thumbnail
最近在走的關, 學會與自己獨處, 即使手機不再旁邊, 我不會在感受到焦慮了, 也很少在看社交圈的日常生活了, 開始專注自身身上,把時間拿來創作與看書, 往內在發展, 了解每個情緒來源, 練習放鬆,敞開心胸, 練習無條件的去愛伴侶每個面向, 好與壞都愛. 練習往內在取愛,那是源源
社群,臉書,群組,現代人無法割捨使用網路,現實世界許多爆表壓力和傷痛,包袱,在個體資料的保護機制和虛擬世界中,心靈最脆弱或真實面得已盡情釋放;即時對話反饋和虛擬人設,初期的心裡缺損角落滿足感十足後,方便性和個人化,現代人沉溺網路成為鍵盤手,幾乎是日常與不可逃避的事了。 然而心存善良,沒有評估文字風
Thumbnail
有錢人不會成群結隊,想要投資成功就應該要擺脫,群眾的盲從心理,今天來看的是「有錢人的書櫃總有一本心理學書」我知道許多人其實會因為比較的心態,而討厭比自己有錢的人,但你有沒有想過,如果我們陷入這種思維循環後,還有沒有機會踏入有錢人的行列?
Thumbnail
去年底讓自己的生活多點嚐試,接觸了新的行業「直銷」。後來發現和自己的性格及價值觀有些衝突。思考後決定放下,往更適合自己的方向出發。 在身邊的人看來,這段時間的自己完全變了個樣,只有自己清楚自己在做什麼,又是為了什麼。結束了與外界世界的碰撞,之前加入的朋友群也無預警的解散了。原本忙碌卻充實的生活,貌
希望勞煩大家解答我一個我百思不得其解的問題