「西野七瀨畢業？我們也要畢業啊！」中秋節後的肯德基小會。附：不是什麼好東西。

 

 

慶祝中秋節之後的肯德基小會，因為只有3個人，

所以稱不上大會。

我要說的是，

研究生好可憐，只剩下這麼厭世的表情啊。

就算把臉切掉一半也很厭世。

大家都被生活逼得好慘。

 

前幾天，乃木坂46的西野七瀨宣佈畢業，

身為腦粉的×安非常傷心。

我說，既然這樣，是不是要寫篇網誌來評論一下？

他說，「要寫就寫7篇」。

 

結果×安這天不克參加肯德基小會。

出席的「交個男朋友問題可多了」×雅、

以及「自稱果汁灘美少女」×瑜，

聽了他這愚蠢的話，憤憤不平地說：

 

「西野七瀨畢業？什麼東西啊，我們也要畢業啊！」

 

好吧，預祝大家成功畢業。

 

正好我發現了長淵剛歌曲的字幕版。

於是找了幾首放給他們聽。

說到這邊，就不得不稱讚字幕組；

強國什麼都很有問題，但是字幕組真的是好東西。

果然，

長淵剛的歌，確實有能夠抓住人心的什麼吧？

播了幾首之後，我想切歌，

×雅竟然生氣：

 

「我還要聽啊！音樂一旦開始播就不可以關掉！」

 

所以，這樣算是有成功撫慰到研究生們乾涸的心靈嗎？

 

「正好啊，正好啊，

並不是振作起來了。

反正我本來就是一個傻瓜，

對著這條滿是垃圾的大街，

萬歲！

 

不要捲進去啊，不要捲進去啊，

扔掉空空的菸盒。

我自己的賽跑，只能我自己來結束，

一杯下肚，蓋上棉被，

睡覺。

 

一想到依賴世俗之風而活著，是多麼可恥，

眼淚便流了出來。

一點點也好，也想讓人看看壞的一面啊，

破壞規矩，滿身泥巴的人！

 

有什麼了不起！有什麼了不起！

這條泡沫一樣的街道！」

有什麼了不起！有什麼了不起！

不過這卻也是我。」

 

這是「何ボの者じゃい」，1991。我當年的旭聲錄影帶裡面有喔。

 

「我自己的賽跑，只能我自己來結束。」

這句話，正好很適合我們哪。

 

××××××

 

不過，因為已經把網址貼給他們看了，

所以在這裡就換一首歌吧。

「ろくなもんじゃねえ」，1987。

非常年輕的長淵剛真的是很好笑。

不過，

內省的風格已經成立了。

 

對了，順便一提，在字幕組的影片中繞，

突然發現更早期的「GOOD-BYE青春」，1983，

竟然是秋元康作詞。

身為搖滾詩人的長淵剛，也有唱別人的歌的時候，

秋元康真的是無所不在。

 

但是ろくなもんじゃねえ，不是什麼好東西，真的不錯。

 

「害怕孤獨，習慣於依靠著誰，

身為膽小鬼，卻又這麼飛奔出去的18歲的我。

愛情看起來一直就像個大騙子，

不知不覺中，又喜歡孤獨一人。

 

被看不到的什麼東西，推揉著背後，

為了曾經著迷過，跌倒過，也最終抓住的東西。

 

我的心被撕碎了，我的心也被質問了。

 

後悔著，悲傷著，熬過去的夜晚，

最討厭、最討厭了。

 

不是什麼好東西！

 

對體諒他人，與人和善這些感到了厭煩，

揍了那傢伙的臉頰。

握緊的拳頭，像刀刃一樣，

插向我痛苦的心窩。

 

在什麼地方，有著誰，在等待著我，

為了曾經著迷過，跌倒過，也最終抓住的東西。

 

我的心被背叛了，我的心也被嘲笑了。

 

後悔著，悲傷著，熬過去的夜晚，

最討厭、最討厭了。

 

不是什麼好東西！」