付費限定
琴繫莫斯科 第四章
2006 倫敦
「所以說， 你們電台的三位同事都是『神秘的高人』？」 在中國城中，Vicky 與Jenny倆一邊喝著中國城最近才自台灣引進的珍珠奶茶，一邊湊近詩吟 ，很有興味地打探著。
「Well，」詩吟訝異才與她認識不久的「鄰居」居然會這樣問。
事實上，她不過是上個月剛到倫敦時在家附近搭地鐵時遇到Vicky（台灣派駐倫敦經濟聯絡處的專員）。對方一見是「老鄉」，就主動攀談起來。不久，Vicky就熱心地介紹了其他幾位在倫敦的台灣友人給詩吟 ，讓她倍感溫暖；但即便如此，詩吟謹慎的個性還是不覺得隨意談論她「現在」的同事是一件明智的事，所以她語帶保留地說，「他們都學有專精，播音的經驗當然也比我多得多…」
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 4370 字、0
則留言，僅發佈於異國情緣你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
30會員
279內容數
譯鳴金人不是口譯教科書 ──本書強調的是實戰經驗。
本書強調口譯實戰訓練，口譯事業發展，並配合國內外實際案例，協助讀者深入瞭解真實的口譯工作，提昇口譯專業能力及專業精神，讓讀者在接受專業訓練後，直接進入真實戰場，享受口譯工作的成就感與使命感。
以下文字將節錄書中精華： 逐步，同步及口譯危機處理三篇章
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
經典音樂劇之一，
華麗盛大的歌舞饗宴，
雋永而感動人心的淒美愛情故事。
https://dyonepodcast.soci.vip/
我觀看了《西貢小姐》音樂劇，感動不已。演出如此出色，令人留連忘返。立即查看原聲帶，強烈建議大家也去欣賞。國家戲劇院的觀賞環境和票價還非常值得推薦！
今年對音樂劇迷而言，最振奮的消息，便是知名音樂劇《西貢小姐》（Miss Saigon）首次來台巡演。況且台北的演出地點，不是向來被劇迷罵爆的小巨蛋，而是國家戲劇院。因此，即使所資不斐，我仍特地在票券開賣當日，立刻購買視野較好的座位，引頸期盼演出日到來。
前幾天遠在歐洲的多年好友告訴我說歌劇「蝴蝶夫人」將在維也納甄選。 因為這是大都會歌劇院的製作所以她想了解一下這個作品及工作的形態，也問我這部歌劇所須要的舞者要具備什麼樣的條件。
我很詳細的告訴她考試時要注意什麼，編舞者的工作風格等等。長年是太陽馬戲團的台柱好友說：「喔，那我趕快上瑜珈課和練習打
回想過去，剛考進紐約大都會歌劇院的時候曾有舞者朋友不高興的問我為什麼要去一個不以舞者為中心的舞台表演？
我當時只是微笑並沒有多說什麼。想想，
它是全世界最大的歌劇院，它是各國聲樂家都夢寐以求的藝術殿堂，它有一個制度最完善的舞蹈部門，它每年有幾百個舞者想進但進不了，然後，因為雖然我們不再是
每次聽到布萊希特的什麼「史詩劇場」跟什麼「間離感」，你會不會覺得滿頭都是黑人問號（言必稱什麼中國傳統劇場給他靈感，更是沒有太大幫助）。
話說，你的疑惑，上海靜安現代戲劇穀跟法國文化之春合作的「節中節」聽到了。
法國溫柔劊子手劇團藝術總監馬修•鮑爾，領導蒙特勒伊表演樂團伴奏，由艾瑪·利耶瓦一人
我沒想過會來紐約第二次，這對我這個無車無房的人來說，一次就要把錢梭哈的程度，算是想都不敢想⋯
怎麼我還是這麼衝動呢？或許⋯我真的很愛音樂劇吧！上一次吃了秤砣鐵了心，在接觸台灣音樂劇時，決定來朝聖一次，百老匯長什麼樣子，一切都像夢幻一樣，表演者在舞台上的精準下的自在、舞台設計與音樂的細膩情緒，都讓我
史特拉汶斯基的《春之祭》首演時惡名昭彰，但在香奈兒的贊助和支持下，這部舞劇才得以翻身，成為當代音樂劇場的一則傳奇。感情的愛欲糾纏，成為了這齣作品的現實翻版。
2024年1月7日，我受朋友的邀請，一同付費進入國家戲劇院，欣賞一場國際芭蕾舞團的表演。
真的是一則以喜，一則以憂～～
喜，是Sunny喜歡欣賞美的事物，舉凡人文類的展覽、古蹟，還有自然類的山林、小徑，各種美的事物都令人心曠神怡，舒服放鬆。
憂，是這場付費的門票價格實在太高了，對小資族的
隨著理財資訊的普及，越來越多台灣人不再將資產侷限於台股，而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場，其豐富的理財選擇，讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。
然而，要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單，而是需要策略和方式，尤其對新手而言，除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
經典音樂劇之一，
華麗盛大的歌舞饗宴，
雋永而感動人心的淒美愛情故事。
https://dyonepodcast.soci.vip/
我觀看了《西貢小姐》音樂劇，感動不已。演出如此出色，令人留連忘返。立即查看原聲帶，強烈建議大家也去欣賞。國家戲劇院的觀賞環境和票價還非常值得推薦！
今年對音樂劇迷而言，最振奮的消息，便是知名音樂劇《西貢小姐》（Miss Saigon）首次來台巡演。況且台北的演出地點，不是向來被劇迷罵爆的小巨蛋，而是國家戲劇院。因此，即使所資不斐，我仍特地在票券開賣當日，立刻購買視野較好的座位，引頸期盼演出日到來。
前幾天遠在歐洲的多年好友告訴我說歌劇「蝴蝶夫人」將在維也納甄選。 因為這是大都會歌劇院的製作所以她想了解一下這個作品及工作的形態，也問我這部歌劇所須要的舞者要具備什麼樣的條件。
我很詳細的告訴她考試時要注意什麼，編舞者的工作風格等等。長年是太陽馬戲團的台柱好友說：「喔，那我趕快上瑜珈課和練習打
回想過去，剛考進紐約大都會歌劇院的時候曾有舞者朋友不高興的問我為什麼要去一個不以舞者為中心的舞台表演？
我當時只是微笑並沒有多說什麼。想想，
它是全世界最大的歌劇院，它是各國聲樂家都夢寐以求的藝術殿堂，它有一個制度最完善的舞蹈部門，它每年有幾百個舞者想進但進不了，然後，因為雖然我們不再是
每次聽到布萊希特的什麼「史詩劇場」跟什麼「間離感」，你會不會覺得滿頭都是黑人問號（言必稱什麼中國傳統劇場給他靈感，更是沒有太大幫助）。
話說，你的疑惑，上海靜安現代戲劇穀跟法國文化之春合作的「節中節」聽到了。
法國溫柔劊子手劇團藝術總監馬修•鮑爾，領導蒙特勒伊表演樂團伴奏，由艾瑪·利耶瓦一人
我沒想過會來紐約第二次，這對我這個無車無房的人來說，一次就要把錢梭哈的程度，算是想都不敢想⋯
怎麼我還是這麼衝動呢？或許⋯我真的很愛音樂劇吧！上一次吃了秤砣鐵了心，在接觸台灣音樂劇時，決定來朝聖一次，百老匯長什麼樣子，一切都像夢幻一樣，表演者在舞台上的精準下的自在、舞台設計與音樂的細膩情緒，都讓我
史特拉汶斯基的《春之祭》首演時惡名昭彰，但在香奈兒的贊助和支持下，這部舞劇才得以翻身，成為當代音樂劇場的一則傳奇。感情的愛欲糾纏，成為了這齣作品的現實翻版。
2024年1月7日，我受朋友的邀請，一同付費進入國家戲劇院，欣賞一場國際芭蕾舞團的表演。
真的是一則以喜，一則以憂～～
喜，是Sunny喜歡欣賞美的事物，舉凡人文類的展覽、古蹟，還有自然類的山林、小徑，各種美的事物都令人心曠神怡，舒服放鬆。
憂，是這場付費的門票價格實在太高了，對小資族的