泰語疑問詞（上）｜疑問代詞有哪些？用法？看這篇就夠了！
閱讀時間約 2 分鐘
這篇以泰語的5W1H為基礎再延伸，歸納所有泰語的疑問代詞（請參考目錄）。
อะไร 什麼
→ 問事、物
- คุณชื่ออะไร 你叫什麼名字？
- วันนี้วันอะไร 今天星期幾？或今天什麼節日？
ที่ไหน 哪裡（口語常會省略ที่）
→ 問位置
- ห้องน้ำอยู่ที่ไหน 廁所在哪裡？
- ไปไหน 去哪？
量詞＋ไหน 哪___
→ 問哪個
- คนไหน 哪個人？
- อันไหน 哪一個？
形容詞+แค่ไหน 多___
→ 問程度
- สูงแค่ไหน 身高多高？
- คุณอยู่ที่เมืองไทยนานแค่ไหน 你來泰國多久了？
ทำไม 為什麼
→ 問理由
- ทำไมคุณถึงไม่ชอบกินกาแฟ 為什麼你不喜歡喝咖啡？
- ทำไมคุณเรียนภาษาไทย 為什麼你要學泰語？
เมื่อไหร่ 何時
→ 問什麼時候
- คุณจะกลับไต้หวันเมื่อไหร่ 你什麼時候回台灣？
- คุณเกิดเมื่อไหร่ 你什麼時候出生的？
ใคร 誰
→ 問人
- พวกเขาเป็นใคร 他們是誰？
- คุณไปญี่ปุ่นกับใคร 你和誰去日本？
ของใคร 誰的
→ 問誰擁有
- บ้านนี้ของใคร 這是誰的房子？
- กระเป๋าเดินทางนั่นของใคร 那是誰的行李？
อย่างไร 如何
→ 問方法
- ใช้ยังไง 怎麼用？
- พวกคุณมาสนามบินยังไง 你們怎麼來機場的？
เป็น+อย่างไร 怎麼樣？
→ 問狀態
- ประเทศไทยอากาศเป็นยังไง 泰國天氣怎麼樣？
- อาหารเป็นยังไง 食物怎麼樣？
最後沒列入5W1H的「เท่าไร 多少」和「กี่ 幾」
เท่าไร和กี่都是問多少，那兩者最大的差別在哪呢？在於กี่遵守後面必須是接長度單位、重量單位、幣別、量詞等等。
เท่าไร 多少
→ 問多少
- เมื่อวานวันที่เท่าไหร่ 昨天幾號？
- หนักเท่าไหร่ 有多重？
กี่ 幾
→ 問多少、時間
- พ่อจะพักที่กรุงเทพกี่วัน 爸爸會在曼谷待幾天？
- ร้านนี้เปิดกี่โมง 這間店幾點開？
♡ ♡ 下集：疑問語氣詞底家 ♡ ♡
即將進入廣告，捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
9會員
11內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
在這篇文章中，我們將繼續探索泰語中各種量詞的使用方法，並透過實際例子來幫助大家更好地理解這些量詞的應用。
學習泰語的朋友們，準備好繼續深入這個有趣的文法單元吧！
在泰國，稱呼自己的方式豐富多元，讓不少看泰劇的朋友們都感到困惑。
從年齡、身份到地位等，泰國人的自稱方式多達數十種！
現在，我們就從「我」開始，一探究竟！
今天要來聊聊在泰國如何正確使用各式「你」和「我」的稱呼，來展現你的語言魅力與文化敏感度！
在泰語裡，人稱代詞不只是隨便一呼，它反映了你和對方的關係、年齡，甚至是對尊敬的表達。
跟我來，一起學會這些超實用的泰語稱呼，讓你在泰國旅遊或是與泰國朋友交流時更加得心應手！
嘿，咖啡控們！
來泰國旅行，怎能不學會用泰文點杯咖啡呢？
當你走進一家泰國咖啡廳，簡單幾句泰語就能讓你點到自己心儀的咖啡，不怕溝通失誤，今天就教你幾招！
大家好！今天我們要帶大家進入一次特別的語言之旅——深入了解泰國的各種商店名稱！無論你是計畫去泰國旅遊，還是對學習泰語感興趣，這篇文章都將幫你開啟一扇探索當地生活的窗。
這是一篇描繪在泰國生活的文章，從飲用水的問題，到與房東的糾紛，再到在夜晚尋找食物的經歷，都讓人感受到在異國他鄉生活的真實面貌。
一個旅人在泰國的生活體驗，從品嚐當地的早餐，到對當地人的觀察，再到尋找便宜的瓶裝水，都充滿了新鮮感和探索的樂趣。
一位香港旅行者在泰國的生活體驗，從與不會說英文的大嬸溝通、到攀爬高高的樓梯、發現當地的便利與美食，最後對生活的新體驗。
在這篇文章中，我們將繼續探索泰語中各種量詞的使用方法，並透過實際例子來幫助大家更好地理解這些量詞的應用。
學習泰語的朋友們，準備好繼續深入這個有趣的文法單元吧！
在泰國，稱呼自己的方式豐富多元，讓不少看泰劇的朋友們都感到困惑。
從年齡、身份到地位等，泰國人的自稱方式多達數十種！
現在，我們就從「我」開始，一探究竟！
今天要來聊聊在泰國如何正確使用各式「你」和「我」的稱呼，來展現你的語言魅力與文化敏感度！
在泰語裡，人稱代詞不只是隨便一呼，它反映了你和對方的關係、年齡，甚至是對尊敬的表達。
跟我來，一起學會這些超實用的泰語稱呼，讓你在泰國旅遊或是與泰國朋友交流時更加得心應手！
嘿，咖啡控們！
來泰國旅行，怎能不學會用泰文點杯咖啡呢？
當你走進一家泰國咖啡廳，簡單幾句泰語就能讓你點到自己心儀的咖啡，不怕溝通失誤，今天就教你幾招！
大家好！今天我們要帶大家進入一次特別的語言之旅——深入了解泰國的各種商店名稱！無論你是計畫去泰國旅遊，還是對學習泰語感興趣，這篇文章都將幫你開啟一扇探索當地生活的窗。
這是一篇描繪在泰國生活的文章，從飲用水的問題，到與房東的糾紛，再到在夜晚尋找食物的經歷，都讓人感受到在異國他鄉生活的真實面貌。
一個旅人在泰國的生活體驗，從品嚐當地的早餐，到對當地人的觀察，再到尋找便宜的瓶裝水，都充滿了新鮮感和探索的樂趣。
一位香港旅行者在泰國的生活體驗，從與不會說英文的大嬸溝通、到攀爬高高的樓梯、發現當地的便利與美食，最後對生活的新體驗。