Code Kunst 【55 】(Feat. 白藝潾, WENDY)韓中歌詞翻譯

우리 시간 속

我們的時間中

우리 사라진 다면

如果我們消失了的話

만약, 그냥 만약에 말야

萬一 只是萬一的話

얼마 남지 않은 이

剩下不多的

시간도 너와 함께라면

這時間能和你共度的話

그럼, 괜찮을 것만 같아 난

應該會很不錯

Imagine if the world ends in an hour

如果這個世界將在1小時內毀滅

Love is all I've got and you're

愛是我唯一擁有的

the one in my head right now

而你是我唯一想到的人

I don't wanna waste,

我不想浪費

don't wanna waste even a minute

就連一分鐘也不願流逝

now It's fifty-five

現在55分

now It's fifty-six

現在56分

시간이 흘러가도

即使時間流逝

눈 감아도 널 볼 수 있게

閉上眼睛也能看見你

And I’ll will remember

everything of you

네 눈 그리고 빛

你的眼睛還有你的光芒

사랑을 나눌 때의 말들

分享愛時的那些話語

우린 다시 또 사랑에 빠질거야

我們又會再次陷入愛情

Right now

現在

I don’t wanna waste

我不願浪費

don’t wanna waste

不願浪費

even a minute

即使只有一分鐘

조금보다

再近一點

내가 조금 더 너를 안고 다가가

我再走近你一點抱住你

너에게 무엇이든 말하게 해

什麼都會對你說

너무 늦어서 미안해

對不起我來的太遲了

내 몸, 내 맘이 하는 대로 못 해

我的身心不能由我所欲

왜 못 해

為什麼不行呢

저 멀리서

在那遙遠的地方

다시 만나자

再次見面吧

아쉬움보다 다시 입 맞추는 꿈을 꿔

比起可惜 我做著再次親吻你的夢

그곳에서

在那個地方

더 사랑하자

更加相愛吧

아쉬움보다 다시 사랑할 꿈을 꿔

比起可惜 我夢想著再次與你相愛

And I’ll will remember

everything of you

네 눈 그리고 빛

你的眼睛還有你的光芒

사랑을 나눌 때의 말들

分享愛時的那些話語

우린 다시 또 사랑에 빠질거야

我們又會再次陷入愛情

Right now

I don’t wanna waste

don’t wanna waste

even a minute

Woo uh

55분

55分

보다 깊을 너와 나의 끝이 없는 사랑

比這更深的你和我無盡的愛

Woo woo woo