L'Amour, Les Baguettes, Paris 愛情,棍子麵包,巴黎(Stella Jang /스텔라 장)

非常優美柔和的情歌，韓國創作型歌手Stella Jang (스텔라 장/張星銀)創作/原文歌曲連結https://www.youtube.com/watch?v=XtYGk-kvWP0&a

C'est drôle, je ne sais pourquoi
說來好笑 不知道為什麼
Ca me fait toujours penser à toi
這一切總是讓我想起你
Pour plein d'autres gens, c'est la magie
對於很多人來說 這很神奇
L'amour, les baguettes, Paris.
愛情 棍子麵包 巴黎

Toujours au même endroit
總是在相同的地方
Comme si c'était hier, je te vois
彷彿昨日般 我見到了你
Pour plein d'autres gens, c'est la magie
對於許多人來說 這很神奇
L'amour, les baguettes, Paris.
愛情 棍子麵包 巴黎

Eux voient les lumières, les paillettes
他們眼見陽光燦爛
La Tour Eiffel, la Seine, les fêtes
艾菲爾鐵塔 賽納河畔 歡樂派對
Mais moi quand j'arrive sur cette rue
但我啊 當我來到這街上
j'pense à toi qui ne réponds plus
我想念已不再連絡的你

Même si je ne te revois pas
即使我再也見不到你
Tu seras toujours une partie de moi
你依舊是我的一部分
Pour plein d'autres gens, c'est la magie
對於許多人來說 這很神奇
L'amour, les baguettes, Paris.
愛情 棍子麵包 巴黎

Les fous rires sur ces marches
這些台階上有我們的傻笑
Résonnent dans ma mémoire
迴盪在我的記憶中
Je les emporte là où je pars
我帶著美好回憶 走向我要去的地方

Eux voient les lumières, les paillettes
他們眼見陽光燦爛
La Tour Eiffel, la Seine, les fêtes
艾菲爾鐵塔 賽納河畔 歡樂派對
Mais moi quand j'arrive sur cette rue
但我啊 當我來到這街上
j'pense à toi qui ne réponds plus
我想念已不再連絡的你

Pour moi ce n'est pas juste une ville
對我而言 這不只是一個城市
C'est l'histoire de nos passions juveniles
更是我們濃烈青春的故事
Pour plein d'autres gens, c'est la magie
對於許多人來說 這很神奇
L'amour, les baguettes, Paris
愛情 棍子麵包 巴黎

&& Live吉他版歌曲連結(음색여신스텔라장(Stella Jang)의 / Paris' I Live Clip I 싱인더그린 I Sing in the Green)https://www.youtube.com/watch?v=Rg0-2oLvRIM&ab_channel=idolplusI%EC%95%84%EC%9D%B4%EB%8F%8C%ED%94%8C%EB%9F%AC%EC%8A%A4