泰回憶1-教中文、文化體驗

緣起

踏入職場兩年後，決定往更高的學位邁進，本來想說本科系繼續念就好，但在我真的考上並就讀一星期後，突然覺得，工作和念書都在碰特教，沒有其他刺激，所以來個大轉彎，去報考暨南大學東南亞研究所，一是想彌補我沒去過漂亮的普通大學念書遺憾，第二想對學校內的雙重弱勢(新移民之子+身心障礙)有更多探討，也很幸運地考上。

泰國麥當勞叔叔

東南亞所的其中一項畢業規定，便是需要學習兩年的東南亞語言，我選擇泰文，也就有了這次跟隨泰文老師到泰國教導小學生中文的旅程。

日期: 2012/1/18-2/5 (共19天)

旅伴:泰文老師、同學三人

教中文

與泰國小學生的第一次接觸，是跟著他們的到北碧府的野生動物園，為期三天的童軍活動，遊覽車裝飾色彩豐富，學生們也會跟著老師播放的音樂高歌，童軍活動其實跟小時候參加的差不多，一些團康活動和晚上的營火晚會，男學生大多是小平頭、女學生則是肩上的西瓜皮。

幾天後我們到學校正式見面，接觸到的是更小年級的學生，老師位置不在教室內，而是走廊上，老師就在教室外頭批改作業，也隨時看顧著學生，學生對老師都十分尊重。

看著學生們一筆一劃的描寫中文，雖然不知道這些體驗對他們往後有什麼影響，但把一顆種子種下，也許在合適的時機成長茁壯，這就是教育吧。幾堂課下來，學生們漸漸會說一些簡短的問候語，有次幾個小男孩恭敬地向我敬禮說：「你好吃。」我有點丈二金剛摸不著頭緒，過了幾秒才反應過來，他們想說的是：「你好老師。」頓時笑彎了腰。

說到吃，也跟著學生到食堂看看，他們不像台灣有營養午餐，午飯時間大家陸續到食堂，拿著錢購買自己喜歡的食物，價錢相當便宜，十幾二十塊錢的銅板價，麵食、飯類、炸物、顏色鮮豔的冰淇淋和飲料，我各種食物都試吃一些，食物偏辣，蔬菜及蛋白質偏少，味道也挺合我胃口，只是這樣的營養對學生是否均衡有待商榷。

文化體驗

這次旅行以文化體驗為主，主要住宿地點在老師的家，老師為泰國華僑，住家樓下為雜貨店，需要打地鋪、洗冷水澡、沒冷氣，雖然環境不比飯店舒適，但更能完整感受當地人的生活。這邊的衛生紙比台灣貴很多，不知道與泰國上完廁所習慣用水沖，哪個是因哪個是果，總之，衛生紙比較像是高級的生活用品，再來防曬用品也比較貴，我想因為這邊需求不高吧。

在泰國人心中，泰皇與佛教都有著崇高的地位，可從家中多懸掛有泰皇照片，與廟中的香火鼎盛可以見一斑，老師帶我們到廟裡祈福，比丘幫我們念經、灑水，還會幫男性綁上手環，但女生就要自己綁，因為比丘無法碰觸女性。曾在郊外老師的朋友家借住時，有幾位比丘上門化緣，男性們恭敬地跪下奉上金錢與食物，女性則在稍遠處跪拜，泰國的寺廟也能抽籤，特別的是籤詩上還有中文喔。

性別在泰國的界線較為模糊，很喜歡這樣尊重的風氣，也容易在各行各業遇到用自己心理性別生活的人，因為多日的冷水沖澡，讓我非常渴望有熱水可以洗頭，於是在街上找了間理髮店，得知洗加剪只要120元，便興高采烈的躺在洗頭椅上，等待暖暖的水，誰知小姐一開水龍頭，冷冷的水瞬間澆熄我雀躍得心，幸好吹頭髮時，是一位身材姣好，手勢溫柔的「小姐」幫我服務，讓我的頭皮與心情又回暖起來。

在老師家的對面，有一個小吃攤，因為地利之便，加上價美物廉，成為每年到老師家居住的學生們必去的攤位，也見證著老闆成為老闆娘的過程，聽學長說起第一年去，還是個蓄長髮的老闆，第二年看到老闆的皮膚逐漸細緻，穿著也趨向女性，第三年開始有了妝，接著有胸部了，今年我去光顧時，老闆已成為十足十的女性了，老闆靠著一盤又一盤的炒飯，完成自己成為老闆娘的夢，吃著她的炒飯都覺得勵志。