泰回憶1-教中文、文化體驗

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘

緣起

踏入職場兩年後,決定往更高的學位邁進,本來想說本科系繼續念就好,但在我真的考上並就讀一星期後,突然覺得,工作和念書都在碰特教,沒有其他刺激,所以來個大轉彎,去報考暨南大學東南亞研究所,一是想彌補我沒去過漂亮的普通大學念書遺憾,第二想對學校內的雙重弱勢(新移民之子+身心障礙)有更多探討,也很幸運地考上。

泰國麥當勞叔叔

泰國麥當勞叔叔

東南亞所的其中一項畢業規定,便是需要學習兩年的東南亞語言,我選擇泰文,也就有了這次跟隨泰文老師到泰國教導小學生中文的旅程。

日期: 2012/1/18-2/5 (共19天)

旅伴:泰文老師、同學三人

教中文

泰國童軍活動

泰國童軍活動

與泰國小學生的第一次接觸,是跟著他們的到北碧府的野生動物園,為期三天的童軍活動,遊覽車裝飾色彩豐富,學生們也會跟著老師播放的音樂高歌,童軍活動其實跟小時候參加的差不多,一些團康活動和晚上的營火晚會,男學生大多是小平頭、女學生則是肩上的西瓜皮。

泰國小學走廊

泰國小學走廊

幾天後我們到學校正式見面,接觸到的是更小年級的學生,老師位置不在教室內,而是走廊上,老師就在教室外頭批改作業,也隨時看顧著學生,學生對老師都十分尊重。

看著學生們一筆一劃的描寫中文,雖然不知道這些體驗對他們往後有什麼影響,但把一顆種子種下,也許在合適的時機成長茁壯,這就是教育吧。幾堂課下來,學生們漸漸會說一些簡短的問候語,有次幾個小男孩恭敬地向我敬禮說:「你好吃。」我有點丈二金剛摸不著頭緒,過了幾秒才反應過來,他們想說的是:「你好老師。」頓時笑彎了腰。

泰國小學食堂

泰國小學食堂

說到吃,也跟著學生到食堂看看,他們不像台灣有營養午餐,午飯時間大家陸續到食堂,拿著錢購買自己喜歡的食物,價錢相當便宜,十幾二十塊錢的銅板價,麵食、飯類、炸物、顏色鮮豔的冰淇淋和飲料,我各種食物都試吃一些,食物偏辣,蔬菜及蛋白質偏少,味道也挺合我胃口,只是這樣的營養對學生是否均衡有待商榷。

文化體驗

這次旅行以文化體驗為主,主要住宿地點在老師的家,老師為泰國華僑,住家樓下為雜貨店,需要打地鋪、洗冷水澡、沒冷氣,雖然環境不比飯店舒適,但更能完整感受當地人的生活。這邊的衛生紙比台灣貴很多,不知道與泰國上完廁所習慣用水沖,哪個是因哪個是果,總之,衛生紙比較像是高級的生活用品,再來防曬用品也比較貴,我想因為這邊需求不高吧。

泰國人的家

泰國人的家

在泰國人心中,泰皇與佛教都有著崇高的地位,可從家中多懸掛有泰皇照片,與廟中的香火鼎盛可以見一斑,老師帶我們到廟裡祈福,比丘幫我們念經、灑水,還會幫男性綁上手環,但女生就要自己綁,因為比丘無法碰觸女性。曾在郊外老師的朋友家借住時,有幾位比丘上門化緣,男性們恭敬地跪下奉上金錢與食物,女性則在稍遠處跪拜,泰國的寺廟也能抽籤,特別的是籤詩上還有中文喔。

性別在泰國的界線較為模糊,很喜歡這樣尊重的風氣,也容易在各行各業遇到用自己心理性別生活的人,因為多日的冷水沖澡,讓我非常渴望有熱水可以洗頭,於是在街上找了間理髮店,得知洗加剪只要120元,便興高采烈的躺在洗頭椅上,等待暖暖的水,誰知小姐一開水龍頭,冷冷的水瞬間澆熄我雀躍得心,幸好吹頭髮時,是一位身材姣好,手勢溫柔的「小姐」幫我服務,讓我的頭皮與心情又回暖起來。

泰回憶-文化體驗

泰回憶-文化體驗

在老師家的對面,有一個小吃攤,因為地利之便,加上價美物廉,成為每年到老師家居住的學生們必去的攤位,也見證著老闆成為老闆娘的過程,聽學長說起第一年去,還是個蓄長髮的老闆,第二年看到老闆的皮膚逐漸細緻,穿著也趨向女性,第三年開始有了妝,接著有胸部了,今年我去光顧時,老闆已成為十足十的女性了,老闆靠著一盤又一盤的炒飯,完成自己成為老闆娘的夢,吃著她的炒飯都覺得勵志。

avatar-img
15會員
132內容數
這是我在亞洲旅行的網誌,包含東北亞的日本、韓國,東南亞的新加坡、印尼、馬來西亞、越南、泰國,中國的香港、西藏等等,喜歡旅行的魚,悠遊於這個世界。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
喜悅【魚】的沙龍 的其他內容
這是我第一次自助旅行,也是我人生中最多人的自由行,和大學同學一共五人、十天,經過這次的啟蒙,讓我中了出國的毒。
因為民宿主人載我們到更近的車站搭車,讓我們提早回到名古屋,便有了時間能吃晚餐和Harbs,晚餐選擇吃沾麵,因為伴侶說我們第一次見面就是約吃沾麵,要來日本回味一下。
長良川鐵道是岐阜的私鐵,我們從起點站美濃太田搭乘,與JR美濃太田站共構,一節小小的紅色車廂在綠色農田間奔馳,在無人小站-關口站下車,準備前往在Airbnb預定的民宿。
早上起來吃完早餐後,又去大浴場泡澡,賴到十一點才姍姍退房,買了和菓子中津川燒當甜點,到車站準備回名古屋,才發現因為暴雨所以往木曾福島的JR都停駛了,站務員們忙碌的回答旅人們的疑惑。
離開伊勢市的下一站是中津川,一個我為了到日本最長宿場町-奈良井宿,所選擇的住宿點。 中山道是江戶時期,由東京日本橋通往京都三條大橋的街道,其中共有六十九的驛站,之前跟團時到過馬籠宿(遊記),非常喜歡彷彿穿越的歷史感,為了彌補跟團只能匆匆一遊的遺憾,這次選擇好好在奈良井宿漫遊。
早上十點辦理好退房手續後,走路前往則武之森,紅磚建築點綴著植栽,有股歐洲的氛圍,商舖裡精緻的餐具和環境相輔相成,則武是日本的高級陶瓷器製造商,稍稍薰陶一下高貴氣息後,認真覺得旁邊的Aeon Mall比較適合我。
這是我第一次自助旅行,也是我人生中最多人的自由行,和大學同學一共五人、十天,經過這次的啟蒙,讓我中了出國的毒。
因為民宿主人載我們到更近的車站搭車,讓我們提早回到名古屋,便有了時間能吃晚餐和Harbs,晚餐選擇吃沾麵,因為伴侶說我們第一次見面就是約吃沾麵,要來日本回味一下。
長良川鐵道是岐阜的私鐵,我們從起點站美濃太田搭乘,與JR美濃太田站共構,一節小小的紅色車廂在綠色農田間奔馳,在無人小站-關口站下車,準備前往在Airbnb預定的民宿。
早上起來吃完早餐後,又去大浴場泡澡,賴到十一點才姍姍退房,買了和菓子中津川燒當甜點,到車站準備回名古屋,才發現因為暴雨所以往木曾福島的JR都停駛了,站務員們忙碌的回答旅人們的疑惑。
離開伊勢市的下一站是中津川,一個我為了到日本最長宿場町-奈良井宿,所選擇的住宿點。 中山道是江戶時期,由東京日本橋通往京都三條大橋的街道,其中共有六十九的驛站,之前跟團時到過馬籠宿(遊記),非常喜歡彷彿穿越的歷史感,為了彌補跟團只能匆匆一遊的遺憾,這次選擇好好在奈良井宿漫遊。
早上十點辦理好退房手續後,走路前往則武之森,紅磚建築點綴著植栽,有股歐洲的氛圍,商舖裡精緻的餐具和環境相輔相成,則武是日本的高級陶瓷器製造商,稍稍薰陶一下高貴氣息後,認真覺得旁邊的Aeon Mall比較適合我。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
或許不論成人或小孩,生命的成長都是依循相似的模式:遇到問題 → 尋找解方/評估資源 → 做出決策 → 付諸行動。很多事情只能在短時間內思考、決定後就採取行動。這就是人生,這就是成長。就和旅行一樣,沒有課綱可參考,沒有教案可以寫,遇到挑戰只能直接面對。就這樣一步步從做中學,從錯中學。
Thumbnail
上課煮咖哩?跳舞?看恐怖片?老師表演手繪菲律賓地圖?差點被追殺?第三篇文來啦!要來和大家分享人文社會類課程的心得!泰文組的課程真的都很多元~ *110上學期:泰國社會與文化(授課:樊夏教授)/ 甜度:螞蟻 /收穫度:盆滿缽盈 這門課現在是泰文組的必修課(含雙輔),不過110年是新開的課,也是選修
Thumbnail
此次的校外教學是一趟東南亞文化的體驗,並且也用老師多年對泰國研究的角度去享受整個過程。
Thumbnail
在一片陽光明媚的春日裡,臺北市中山社區大學【繽紛泰國】的學生們踏上一場特別的文化之旅。2024年5月18日,這群充滿好奇心和學習熱情的學生來到桃園和中壢地區,參加由學校組織的「泰國文化巡禮」校外教學活動。這次活動不僅是一次普通的學術出行,而是一次深入探索和體驗泰國文化的難忘冒險。
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
在南港社區大學的泰語課程中,透過互動和多元化的教學方式,深入探索了泰國的文化和語言。課程涵蓋了從基本語言學習到泰國料理製作,並結合每周的文化更新,讓學生們即使遠在台灣,也能感受到泰國的魅力。老師不僅提供了豐富的教學內容,還創造了一個充滿活力的學習環境,使每堂課都充滿了學習樂趣和文化體驗。
Thumbnail
在松山社區大學的「泰國文化與美食面面觀」課程中,學生張馨云不僅學習了泰文,還深入了解了泰國的文化背景和美食。課程中,陳怡瑄老師不僅分享了泰國的傳統菜餚和烹飪技巧,還介紹了泰國的文化故事和價值觀,使學生能夠在家中實踐並更加欣賞泰國的豐富文化和美食。
Thumbnail
在中山社區大學的泰語課程中,學生們體驗充滿活力和多元化的學習方式,將泰國文化和語言教學生動地融合在一起。多數學生初感泰語學習的恐懼,但透過老師幽默及富有激情的教學風格,逐漸找到學習的樂趣。課程不僅包括傳統的語言教學,還融入文化歷史介紹,使學生能更深入地理解泰國,並增進對泰國文化的熱愛和了解。
Thumbnail
我是一名對泰國食物和文化充滿熱情的物流快遞業工作者。在多次前往泰國自由行後,我深感僅靠英文溝通在泰國旅遊有時似乎顯得不足,於是我決定要深入學習泰語,為的不只是應對未來工作的需要,更是對這個美麗國家文化的一份熱愛。
Thumbnail
君松老師辦的泰國畢旅實在好玩!!! 老師不只帶我們光觀, 也讓我帶我們更加深入接觸了泰國的文化 我們遇到的泰國人都很善良可愛, 尤其在鬼屋區"Believe it or not" 教我們如何偽裝泰國人的櫃台泰國兄妹真的很可愛~!! 泰國寺廟的佛寺也很有趣, 建寺日期竟是寫佛
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
或許不論成人或小孩,生命的成長都是依循相似的模式:遇到問題 → 尋找解方/評估資源 → 做出決策 → 付諸行動。很多事情只能在短時間內思考、決定後就採取行動。這就是人生,這就是成長。就和旅行一樣,沒有課綱可參考,沒有教案可以寫,遇到挑戰只能直接面對。就這樣一步步從做中學,從錯中學。
Thumbnail
上課煮咖哩?跳舞?看恐怖片?老師表演手繪菲律賓地圖?差點被追殺?第三篇文來啦!要來和大家分享人文社會類課程的心得!泰文組的課程真的都很多元~ *110上學期:泰國社會與文化(授課:樊夏教授)/ 甜度:螞蟻 /收穫度:盆滿缽盈 這門課現在是泰文組的必修課(含雙輔),不過110年是新開的課,也是選修
Thumbnail
此次的校外教學是一趟東南亞文化的體驗,並且也用老師多年對泰國研究的角度去享受整個過程。
Thumbnail
在一片陽光明媚的春日裡,臺北市中山社區大學【繽紛泰國】的學生們踏上一場特別的文化之旅。2024年5月18日,這群充滿好奇心和學習熱情的學生來到桃園和中壢地區,參加由學校組織的「泰國文化巡禮」校外教學活動。這次活動不僅是一次普通的學術出行,而是一次深入探索和體驗泰國文化的難忘冒險。
Thumbnail
有了摩托車之後,不再有地區性的設限。而工作的選擇性也多廣泛了點。 雖只有國中畢業學歷的我,但感恩父母給了我算聰慧的頭腦,感恩自己不想因學歷緣故,而鞭策自己精進求知、改變自己素質、提升能力的心態。 於是我的求職路線延伸到離家20到30分鐘的路程。 自從家鄉員林到台中跟著媽媽住約有半年吧!台中我也大致熟
Thumbnail
在南港社區大學的泰語課程中,透過互動和多元化的教學方式,深入探索了泰國的文化和語言。課程涵蓋了從基本語言學習到泰國料理製作,並結合每周的文化更新,讓學生們即使遠在台灣,也能感受到泰國的魅力。老師不僅提供了豐富的教學內容,還創造了一個充滿活力的學習環境,使每堂課都充滿了學習樂趣和文化體驗。
Thumbnail
在松山社區大學的「泰國文化與美食面面觀」課程中,學生張馨云不僅學習了泰文,還深入了解了泰國的文化背景和美食。課程中,陳怡瑄老師不僅分享了泰國的傳統菜餚和烹飪技巧,還介紹了泰國的文化故事和價值觀,使學生能夠在家中實踐並更加欣賞泰國的豐富文化和美食。
Thumbnail
在中山社區大學的泰語課程中,學生們體驗充滿活力和多元化的學習方式,將泰國文化和語言教學生動地融合在一起。多數學生初感泰語學習的恐懼,但透過老師幽默及富有激情的教學風格,逐漸找到學習的樂趣。課程不僅包括傳統的語言教學,還融入文化歷史介紹,使學生能更深入地理解泰國,並增進對泰國文化的熱愛和了解。
Thumbnail
我是一名對泰國食物和文化充滿熱情的物流快遞業工作者。在多次前往泰國自由行後,我深感僅靠英文溝通在泰國旅遊有時似乎顯得不足,於是我決定要深入學習泰語,為的不只是應對未來工作的需要,更是對這個美麗國家文化的一份熱愛。
Thumbnail
君松老師辦的泰國畢旅實在好玩!!! 老師不只帶我們光觀, 也讓我帶我們更加深入接觸了泰國的文化 我們遇到的泰國人都很善良可愛, 尤其在鬼屋區"Believe it or not" 教我們如何偽裝泰國人的櫃台泰國兄妹真的很可愛~!! 泰國寺廟的佛寺也很有趣, 建寺日期竟是寫佛