莎士比亞(《馬克白》第五幕第五場)“世界是一個舞台,所有的男人和女人都只是演員:他們有出口,也有入口;一個人在他的時代扮演許多角色。
明天、明天、明天,
日復一日地以這種小步子爬行,
直到記錄時間的最後一個音節,
我們所有的昨天都照亮了愚人通往塵土飛揚的死亡之路。
熄滅,熄滅,短暫的蠟燭!
生命不過是個行走的影子,一個可憐的演員,
在舞台上趾高氣揚、焦躁不安,然後就再也聽不到了。
這是一個白痴講述的故事,充滿了喧囂和憤怒,卻毫無意義。
在莎士比亞的悲劇《馬克白》第五幕第五場中,主角馬克白在面臨戰敗和死亡時,發表了著名的獨白「世界是一個舞台」。這段獨白蘊含了莎士比亞對人生、生命與戲劇的深刻思考。
1. 人生如戲
馬克白將世界比作一個舞台,將人比作演員。他認為,每個人在人生的舞台上都扮演著不同的角色,經歷著不同的故事。從出生到死亡,我們不斷地進出不同的場景,扮演著不同的角色。
這段比喻揭示了人生的戲劇性。正如戲劇中的人物有著既定的台詞和動作一樣,我們的人生也似乎遵循著某種既定的劇本。我們選擇自己的出身、容貌、才能等,握著自己命運的潛力。我們所能做的,就是在有限的時間內,盡力扮演好自己的角色。
2. 生命的短暫
馬克白在獨白中還感嘆了生命的短暫。他將生命比作一支短暫的蠟燭,很快就會熄滅。他認為,人生就像一個演員在舞台上表演一樣,只是一場短暫的戲劇。這段感嘆反映了莎士比亞對生命價值的思考。在浩瀚的宇宙和漫長的時間面前,人類的生命顯得極其渺小和短暫。我們應該珍惜有限的生命,充分地體驗和感受生命的美好。
3. 功名利祿的虛幻
馬克白的一生是充滿了野心和權力鬥爭的一生。他為了登上王位,不惜殺害了善良的國王鄧肯。然而,即使得到了王位,他也無法獲得真正的幸福和安寧。最終,他落得了一個悲慘的結局。
在獨白中,馬克白反省了自己的一生,認為自己所追求的功名利祿都是虛幻的。他將這些虛幻的東西比作「一個白痴講述的故事,充滿了喧囂和憤怒,卻毫無意義。」這段反思警示我們,不要被物質利益和權力慾望所迷惑,而應該追求更高級的精神價值。
總結
莎士比亞的「世界是一個舞台」的比喻,深刻地揭示了人生的戲劇性、短暫性和虛幻性。它提醒我們應該珍惜生命,追求真善美,活出有意義的人生。
「To be or not to be, that is the question」《哈姆雷特》
「Poor naked wretches, wheresoe'er you be,
That bide the pelting of this pitiless storm,
How shall I live? 」《李爾王》
「在我父的家裡有許多住處;若是沒有,我就早已告訴你們了。我去為你準備地方」。這通常被認為是房屋的更大版本,兩者都意味著居住的地方。這是一條線索,讓我們不要從字面上理解它,並意識到在最大的宇宙中存在著許多非常大的宇宙。
人類是我們稱之為宇宙的整體的一部分,是受時間和空間限制的一部分。他體驗到自己、他的思想和感覺是與其他事物分離的東西,是他意識的一種視覺錯覺。這種錯覺對我們來說是一種監獄,將我們限制在我們的個人慾望和對少數離我們最近的人的感情上。
我們的任務必須是透過擴大我們的同情心來擁抱所有生物和整個自然的美麗,從而將自己從這個監獄中解放出來。現實只是一種幻覺,儘管是一種非常持久的幻覺。這些概念和理解的原子建構了我的知識分子,這些知識分子放在一起說這個現實是一個巨大的幻覺。