更新於 2024/06/29閱讀時間約 1 分鐘

佇銀行無張持綴人講華語

我去銀行領錢、匯款。佇銀行外口的自動提款機排隊。我的頭前排一个查埔人,有2台機器,有2个oo-bá-sáng舞半埔猶未煞。等一睏,看正爿彼个咧收物仔,欲走,左爿彼个喙咧唸:「這台不能領一萬塊。」換去正爿彼台,我頭前的查埔人入去用左爿彼台。

 

玻璃門內底的保全共門打開,問我:「妳要領錢嗎?」「是。」

伊叫我入去,𤆬 tshuā我去一台機器面前,指彼台,我講:「這裏也有。」

我開始揤螢幕,出現「中文」佮其他幾若種文,我揤「中文」,閣來「台語」佇上頭前,猶有幾若種,想著,有台語通揤的位,盡量揤,表示有人咧用台語。

 

錢領完,匯了,去揣補印寄金簿仔的機,印幾若頁了後,印完,愛換薄仔,我想欲揤號碼牌,螢幕頂懸有五、六種業務,我慢慢仔看,保全行過來,問我:「要做什麼?」「補摺。」伊幫我揤一張號碼出來。我佇外面排隊的時陣,有看著伊一直幫人客揤號碼牌仔。

 

我咧等的時,遮想著到這馬攏予人搝去,講華語,連鞭愛講台語。叫我的號碼,我講:「我欲換簿仔。」伊用台語講:「好。」幫我辦。

 

我嘛無知影是按怎今仔日佇遮攏袂記得講台語,好佳哉,上尾仔有想著,講一句。


分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.