為自己開闢新的出路

更新於 2025/01/19發佈於 2025/01/19閱讀時間約 1 分鐘

約莫十天前，我的朋友兒童美語教師T來訊說，最近他的大哥因重病緊急住院（包括開刀各種治療費用），經濟狀況變得更加嚴峻，每天中午，趕去加護病房探視病癱不能言語的大哥。不用說，對任何人來說，這突如其來的雙重壓力，都是難以承受之重。另外，他的美語家教亦很不穩定，家長說全家出遊或親戚來訪，就傳來停課的簡訊。

我對於T目前的處境深表同情，可惜沒有能力給予實質協助，於是，只能鼓勵他轉換跑道為自己開創新的道路。據我所知，T的文筆不錯，思考靈活，不妨嚐試寫些紀實報導，或者把其人生閱歷轉化成小說的題材。我不能說走向文字工作或創作小說，必有穩定的收入。不過，我認為與其每日在空乏與焦慮中過生活，不如轉移專注於其他目標，一來可消解不安，二來迎來新的機遇。或許，這也可以進而擴大解釋：這就是中年男人的新年與新希望。（2025年1月19日）

#2025年

#加護病房

邱振瑞的沙龍

10會員

210內容數

留言0

查看全部

發表第一個留言支持創作者！

邱振瑞的沙龍的其他內容

作家與翻譯磨練

持平來說，一位詩人和作家創作之外，若能將之翻譯的作品出版，的確是令人稱羨的事。畢竟，它屬於另一種語言技藝，在其對應轉譯的過程中，為自己也為讀者推高新的文字境界。下午，惟喆傳來《現代日本短篇名作集》（新民印刷館，中華民國31年）複印本，讓我眼睛一亮，因為該書編者張深切是著名台灣作家。多年以前

#作家 #翻譯 #中華民國

研究日本與中國的各種路徑

出於我個人的興趣和能力範圍，凡是與日本與中國相關的學術著作，我儘可能買來研讀一番。就此而言，這些具有啟發性和激盪腦力的著作，於我就像大補藥一樣，經由我的思考（問題意識）和充分吸收轉化，最終就要成為我的思想基底，在必要的時候，登上思想的舞台，發表自己的觀點。我知道，像我這種非學術體制內的思想論述，基因

#思想 #出版 #日本

奇特的日本作家：立野信之

前一陣子，閱讀鶴見俊輔的《掙扎中的決斷：竹內好傳》（上海人民出版社，2025-1）的過程中，總覺得意猶未盡，重又把竹內好的著作拿出來，與其中提及的文章比較一下。今天，我選讀了竹內好《日本とアジア》（ちくま学芸文庫，2019年11月第12刷）中的「北一輝」，意外得知立野信之（1903-1971）這位奇

#作家 #日本

心境與面相

心境的轉變果真巨大改變了人的外貌嗎？著名日本社會主義共產主義者堺利彥（1871-1933），在其隨筆散文〈我的父親〉中，寫了一段對父親容貌的回顧，讀來頗能引發同齡人的共鳴。他這樣寫道：「……我記憶中的父親（堺得司）已經五十歲了。他的頭髮已經有些稀疏（看上去有點老態），有時候，他會說「怎麼可

#頭髮 #父親

歷史的眼神：東京大阪古書組合百年史

出於對歷史學的熱愛，凡是遇見有系統性的史學著作或人文社科通史類書籍，我儘可能買來閱讀研發一番。這樣做有諸多好處：一來增加自己的見聞，二來全力吸收和轉化的需求，將之融入自己的思想水庫裡。朋友曾經半開玩笑問我，在此之前，你為了淘書和寫作需要，經常進出日本的古舊書店，那麼這份熱情是否同樣適用於古舊書的歷史

#百年 #考察 #日本

與蔦屋重三郎的距離

從日本文化印刷媒體傳播的視角來看，蔦屋重三郎（1750-1797）可以說是今年的大贏家，因為這位誕生於二百七十餘年前的出版商，在作古兩個世紀之後，再度以華麗的姿影進入了公眾的視野。觀眾將因其打拚精神得到鼓勵，進而有勇氣為開拓生活（事業）而戰；出版社、編輯、研究者、作家、他的出生地同樣蒙受其利。

#出版 #2025年 #文化