詩歌-45

更新 發佈閱讀 7 分鐘

CityAlight - We Too Have Overcome


V1

Take heart where there is trouble

在困境中,要振作起來

This world belongs to Him

這世界屬於祂

Rely upon the words of Christ the King

倚靠基督君王的話語

He said there would be trials

祂說過會有試煉

But He has overcome

但祂已得勝

The battle is the Lord’s and He has won

這場爭戰屬於主,祂已得勝

V2

Take heart where there is failure

在失敗中鼓起勇氣

Where sin fights for a hold

在罪惡佔據時

Rely upon the power of His blood

依靠祂寶血的力量

There is no condemnation

無需定罪

For Jesus paid it all

因為主耶穌已付上代價

So praise the God of mercy, oh my soul

我的靈阿,讚美上帝的恩慈

CHORUS

On the cross He stormed the prison

在十字架上,祂打破綑綁

By His death He broke the bars

以祂的死,打破了枷鎖

When He rose He freed

當祂復活時,祂使

His children from the dark

祂的兒女脫離黑暗

And He bound the great deceiver

祂將那迷惑者摔下

And He leads me in His love

以祂的愛引領我

Praise God,

讚美上帝

in Christ we too have overcome

在基督裡,我們也得勝了

V3

Take heart where there is sorrow

在悲傷中,請鼓起勇氣

In sickness and in death

在疾病和死亡中

Rely upon the peace that He has sent

依靠祂所賜的平安

He promises a future

祂應許了一個未來

Where joy will never cease

在那裡,歡樂永不止息

And there I know a home awaits for me

我知道那裡有個家在等我

CHORUS

On the cross He stormed the prison

在十字架上,祂打破綑綁

By His death He broke the bars

以祂的死,打破了枷鎖

When He rose He freed

當祂復活時,祂使

His children from the dark

祂的兒女脫離黑暗

And He bound the great deceiver

祂將那迷惑者摔下

And He leads me in His love

以祂的愛引領我

Praise God,

讚美上帝

in Christ we too have overcome

在基督裡,我們也得勝了

BRIDGE

He is risen and He reigns

祂已復活,祂已掌權

It is finished it is done

一切都完成了,完成了

So take heart

所以振作起來

He has overcome

祂已得勝

Yes the victory we need

我們需要的勝利

Is the victory He won

是祂贏得的勝利

So take heart

所以振作起來

He has overcome

祂已得勝

In Christ

在基督裡

We have overcome

我們已經得勝

CHORUS

On the cross He stormed the prison

在十字架上,祂打破綑綁

By His death He broke the bars

以祂的死,打破了枷鎖

When He rose He freed

當祂復活時,祂使

His children from the dark

祂的兒女脫離黑暗

And He bound the great deceiver

祂將那迷惑者摔下

And He leads me in His love

以祂的愛引領我

Praise God,

讚美上帝

in Christ we too have overcome

在基督裡,我們也得勝了

BRIDGE

He is risen and He reigns

祂已復活,祂已掌權

It is finished it is done

一切都完成了,完成了

So take heart

所以振作起來

He has overcome

祂已得勝

Yes the victory we need

我們需要的勝利

Is the victory He won

是祂贏得的勝利

So take heart

所以振作起來

He has overcome

祂已得勝

In Christ

在基督裡

We have overcome

我們已經得勝


昨天抒發情緒後,今天就聽到這首盼望的詩歌~~~本來打算休息的(今天回診熟人都不在XDDD)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
小男孩的日常與音樂盒
256會員
851內容數
2025/07/16
Phil Wickham - Song Of The Saints This we believe 我們相信 That we have a Father 我們有一位父 Creator who was and who is and will be 祂是昔在、今在、將來永在的創造者 W
2025/07/16
Phil Wickham - Song Of The Saints This we believe 我們相信 That we have a Father 我們有一位父 Creator who was and who is and will be 祂是昔在、今在、將來永在的創造者 W
2025/07/09
You're My Answered Prayer | Christian Wedding Song | Love Song | 2025 [Verse 1] I was waiting, I was praying 我等待著,我祈禱著 Holding on to what He sai
2025/07/09
You're My Answered Prayer | Christian Wedding Song | Love Song | 2025 [Verse 1] I was waiting, I was praying 我等待著,我祈禱著 Holding on to what He sai
2025/07/04
讚美之泉30-不停讚美祢 [Verse] 時時稱頌祢 向祢來歌唱 因祢是拯救我們偉大的神 我們尊崇祢 稱頌祢聖名 口唱心和地 大聲地讚美祢 [Chorus] 不停讚美祢 大聲讚美祢 唯有祢配得榮耀 尊貴 權柄 天是屬於祢 地也屬於祢 一切所造之物齊來讚美祢 [Bridge]
2025/07/04
讚美之泉30-不停讚美祢 [Verse] 時時稱頌祢 向祢來歌唱 因祢是拯救我們偉大的神 我們尊崇祢 稱頌祢聖名 口唱心和地 大聲地讚美祢 [Chorus] 不停讚美祢 大聲讚美祢 唯有祢配得榮耀 尊貴 權柄 天是屬於祢 地也屬於祢 一切所造之物齊來讚美祢 [Bridge]
看更多
你可能也想看
Thumbnail
許是見人間多難 許是蒼心不願顯 懷慈抱愛本吾心 民胞物與無多言
Thumbnail
許是見人間多難 許是蒼心不願顯 懷慈抱愛本吾心 民胞物與無多言
Thumbnail
聽一首「做自己的光,看一篇石頭哥的文章,讓我來療癒你受挫的心靈,再次勇敢出發!
Thumbnail
聽一首「做自己的光,看一篇石頭哥的文章,讓我來療癒你受挫的心靈,再次勇敢出發!
Thumbnail
要實踐愛,要自由自在,就請跳入這塵世紛亂裡。
Thumbnail
要實踐愛,要自由自在,就請跳入這塵世紛亂裡。
Thumbnail
上帝啊,你丟棄了我們,使我們破敗; 你向我們發怒,求你使我們復興! 你使地震動,而且崩裂; 求你將裂口醫好,因為地搖動。 你叫你的民遇見艱難; 你叫我們喝那使人東倒西歪的酒。 你把旌旗賜給敬畏你的人, 可以為真理揚起來。(細拉) 求你應允我們,用右手拯救我們, 好叫你所親愛的人得救。
Thumbnail
上帝啊,你丟棄了我們,使我們破敗; 你向我們發怒,求你使我們復興! 你使地震動,而且崩裂; 求你將裂口醫好,因為地搖動。 你叫你的民遇見艱難; 你叫我們喝那使人東倒西歪的酒。 你把旌旗賜給敬畏你的人, 可以為真理揚起來。(細拉) 求你應允我們,用右手拯救我們, 好叫你所親愛的人得救。
Thumbnail
心無愧 / 就別再受罪 。 更自在的活著 / 有一天 / 我們都會
Thumbnail
心無愧 / 就別再受罪 。 更自在的活著 / 有一天 / 我們都會
Thumbnail
一天的嗎哪,一天當就夠了,明天自有明天的嗎哪。
Thumbnail
一天的嗎哪,一天當就夠了,明天自有明天的嗎哪。
Thumbnail
這是一首表達作者情感的詩,描述了考試壓力、班級矛盾以及內心的焦慮。這首詩充滿了挑戰和希望,以及對未來的拼搏。作者將情感轉化為自己的文字作品,並表達了面對逆境的勇氣。
Thumbnail
這是一首表達作者情感的詩,描述了考試壓力、班級矛盾以及內心的焦慮。這首詩充滿了挑戰和希望,以及對未來的拼搏。作者將情感轉化為自己的文字作品,並表達了面對逆境的勇氣。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News