CityAlight - We Too Have Overcome
V1
Take heart where there is trouble在困境中,要振作起來
This world belongs to Him
這世界屬於祂
Rely upon the words of Christ the King
倚靠基督君王的話語
He said there would be trials
祂說過會有試煉
But He has overcome
但祂已得勝
The battle is the Lord’s and He has won
這場爭戰屬於主,祂已得勝
V2
Take heart where there is failure
在失敗中鼓起勇氣
Where sin fights for a hold
在罪惡佔據時
Rely upon the power of His blood
依靠祂寶血的力量
There is no condemnation
無需定罪
For Jesus paid it all
因為主耶穌已付上代價
So praise the God of mercy, oh my soul
我的靈阿,讚美上帝的恩慈
CHORUS
On the cross He stormed the prison
在十字架上,祂打破綑綁
By His death He broke the bars
以祂的死,打破了枷鎖
When He rose He freed
當祂復活時,祂使
His children from the dark
祂的兒女脫離黑暗
And He bound the great deceiver
祂將那迷惑者摔下
And He leads me in His love
以祂的愛引領我
Praise God,
讚美上帝
in Christ we too have overcome
在基督裡,我們也得勝了
V3
Take heart where there is sorrow
在悲傷中,請鼓起勇氣
In sickness and in death
在疾病和死亡中
Rely upon the peace that He has sent
依靠祂所賜的平安
He promises a future
祂應許了一個未來
Where joy will never cease
在那裡,歡樂永不止息
And there I know a home awaits for me
我知道那裡有個家在等我
CHORUS
On the cross He stormed the prison
在十字架上,祂打破綑綁
By His death He broke the bars
以祂的死,打破了枷鎖
When He rose He freed
當祂復活時,祂使
His children from the dark
祂的兒女脫離黑暗
And He bound the great deceiver
祂將那迷惑者摔下
And He leads me in His love
以祂的愛引領我
Praise God,
讚美上帝
in Christ we too have overcome
在基督裡,我們也得勝了
BRIDGE
He is risen and He reigns
祂已復活,祂已掌權
It is finished it is done
一切都完成了,完成了
So take heart
所以振作起來
He has overcome
祂已得勝
Yes the victory we need
我們需要的勝利
Is the victory He won
是祂贏得的勝利
So take heart
所以振作起來
He has overcome
祂已得勝
In Christ
在基督裡
We have overcome
我們已經得勝
CHORUS
On the cross He stormed the prison
在十字架上,祂打破綑綁
By His death He broke the bars
以祂的死,打破了枷鎖
When He rose He freed
當祂復活時,祂使
His children from the dark
祂的兒女脫離黑暗
And He bound the great deceiver
祂將那迷惑者摔下
And He leads me in His love
以祂的愛引領我
Praise God,
讚美上帝
in Christ we too have overcome
在基督裡,我們也得勝了
BRIDGE
He is risen and He reigns
祂已復活,祂已掌權
It is finished it is done
一切都完成了,完成了
So take heart
所以振作起來
He has overcome
祂已得勝
Yes the victory we need
我們需要的勝利
Is the victory He won
是祂贏得的勝利
So take heart
所以振作起來
He has overcome
祂已得勝
In Christ
在基督裡
We have overcome
我們已經得勝