【生活日文】「百貨公司/購物中心」的相關日文怎麼說?

更新 發佈閱讀 3 分鐘

【生活日文】

vocus|新世代的創作平台

【生活日文】

你知道「百貨公司/購物中心」的相關日文怎麼說嗎?

讓我們一起來學習吧~~

 

中文:

百貨公司

日文:

デパートメントストア/デパート

百貨店(ひゃっかてん)

 

中文:

購物中心

日文:

ショッピングセンター

ショッピングモール

 

中文:

賣場

日文:

売り場 (うりば)

 

中文:

百貨地下街/美食街(位於百貨公司地下室)

日文:

デパ地下(デパちか)

 

中文:

美食廣場

日文:

フードコート

 

中文:

食品賣場

日文:

食品売場(しょくひんうりば)

 

中文:

餐廳區

日文:

レストラン街(レストランがい)

 

中文:

試衣間

日文:

試着室 (しちゃくしつ)

 

中文:

特賣會

日文:

特売(とくばい)

 

中文:

折扣/打折

日文:

割引(わりびき)

 

中文:

降價

日文:

値引き(ねびき)

 

中文:

特價/出清拍賣

日文:

セール

バーゲン

 

中文:

服務台

日文:

インフォメーション

 

中文:

結帳

日文:

お会計 (おかいけい)

 

中文:

免稅櫃台

日文:

免税カウンター(めんぜいカウンター)

 

#百貨公司日文 #購物中心日文

#生活日文 #生活日語

#日文教學 #日語學習

#日本文化 #日本旅遊

#偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】

https://vocus.cc/salon/ohitori

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

留言
avatar-img
偶希都理
532會員
2.8K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
偶希都理的其他內容
2026/01/21
【生活日文】 天氣變冷,你知道「最近天氣變冷了,請注意保暖喔」的日文該怎麼說嗎? 讓我們一起學習吧~
Thumbnail
2026/01/21
【生活日文】 天氣變冷,你知道「最近天氣變冷了,請注意保暖喔」的日文該怎麼說嗎? 讓我們一起學習吧~
Thumbnail
2026/01/21
【生活日文】 你知道「日本各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/21
【生活日文】 你知道「日本各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/20
【生活日文】 你知道「台灣各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
2026/01/20
【生活日文】 你知道「台灣各航空公司」的日文怎麼說嗎? 讓我們一起來學習吧~~
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
5 月將於臺北表演藝術中心映演的「2026 北藝嚴選」《海妲・蓋柏樂》,由臺灣劇團「晃晃跨幅町」製作,本文將以從舞台符號、聲音與表演調度切入,討論海妲・蓋柏樂在父權社會結構下的困境,並結合榮格心理學與馮.法蘭茲對「阿尼姆斯」與「永恆少年」原型的分析,理解女人何以走向精神性的操控、毀滅與死亡。
Thumbnail
今天早上在臉書的六爻卦社團看到有網友問他的公司是否會配合政府放颱風假。他在百貨公司任職,因為好奇想知道,所以用手機app起了一卦,卻出現兩個個父母爻,三個官鬼爻不知該從何下手解卦…請各位賜教。他占卦的時間是2023年9月2日20:09。風地觀卦,四爻動。
Thumbnail
今天早上在臉書的六爻卦社團看到有網友問他的公司是否會配合政府放颱風假。他在百貨公司任職,因為好奇想知道,所以用手機app起了一卦,卻出現兩個個父母爻,三個官鬼爻不知該從何下手解卦…請各位賜教。他占卦的時間是2023年9月2日20:09。風地觀卦,四爻動。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
這是一場修復文化與重建精神的儀式,觀眾不需要完全看懂《遊林驚夢:巧遇Hagay》,但你能感受心與土地團聚的渴望,也不急著在此處釐清或定義什麼,但你的在場感受,就是一條線索,關於如何找著自己的路徑、自己的聲音。
Thumbnail
在百貨公司上班最有趣的是每天都能遇見不一樣的人,除了進到店上來買東西的客人之外,最常遇見的就是來問路的路人,基本上都是問路居多
Thumbnail
在百貨公司上班最有趣的是每天都能遇見不一樣的人,除了進到店上來買東西的客人之外,最常遇見的就是來問路的路人,基本上都是問路居多
Thumbnail
這篇文章是日語練習的第七天,主要介紹搭乘計程車時最常用的實用日語。內容包含10個基本單字、司機與乘客間的10句對應用語,以及一個非常有用的文法「〜までお願いします」。旨在幫助學習者在搭乘計程車時能更自信、更少尷尬地溝通。
Thumbnail
這篇文章是日語練習的第七天,主要介紹搭乘計程車時最常用的實用日語。內容包含10個基本單字、司機與乘客間的10句對應用語,以及一個非常有用的文法「〜までお願いします」。旨在幫助學習者在搭乘計程車時能更自信、更少尷尬地溝通。
Thumbnail
【這是一篇三題作文,這次的關鍵字是公車、百貨公司、耳機,感謝小粟同學惠賜關鍵字】   「喔,不會吧。你又把耳機掉在公車上?」她難以置信地皺眉了。   「哇,抬頭紋抬頭紋!別為了這種小事破壞妳光滑的前額——」   「你閉嘴啦,這種程度抹一抹就沒了。」她蒼白的手指滑過額頭,還真的就沒了。
Thumbnail
【這是一篇三題作文,這次的關鍵字是公車、百貨公司、耳機,感謝小粟同學惠賜關鍵字】   「喔,不會吧。你又把耳機掉在公車上?」她難以置信地皺眉了。   「哇,抬頭紋抬頭紋!別為了這種小事破壞妳光滑的前額——」   「你閉嘴啦,這種程度抹一抹就沒了。」她蒼白的手指滑過額頭,還真的就沒了。
Thumbnail
這篇文章描述了承上臺灣大學孔令傑教授的啟發,從另一個角度探討了百貨公司辦週年慶的意義。透過躺平與佛系生活的討論,帶出競爭無所不在的觀點。最後,透露了百貨公司辦週年慶的真正意圖。閱讀中有啟發性和挑戰思維的內容。當他人躺平時,他人已在競爭,佛系的生活只是讓競爭更殘酷。
Thumbnail
這篇文章描述了承上臺灣大學孔令傑教授的啟發,從另一個角度探討了百貨公司辦週年慶的意義。透過躺平與佛系生活的討論,帶出競爭無所不在的觀點。最後,透露了百貨公司辦週年慶的真正意圖。閱讀中有啟發性和挑戰思維的內容。當他人躺平時,他人已在競爭,佛系的生活只是讓競爭更殘酷。
Thumbnail
在九十年代中期,台北市一家醫院門口旁邊開了一間堪稱當時三大百貨的明星百貨,營業面積大概比現在的三井廣場細不了多少。 我的一位親戚,當時開業就在那裡工作,她是在一樓的食品自選商場,而在自選商場旁邊是兒童玩具。她的一個朋友是負責玩具專櫃的。 但是有一天,這個朋友對她說: 「你知道嗎?我們每天早上
Thumbnail
在九十年代中期,台北市一家醫院門口旁邊開了一間堪稱當時三大百貨的明星百貨,營業面積大概比現在的三井廣場細不了多少。 我的一位親戚,當時開業就在那裡工作,她是在一樓的食品自選商場,而在自選商場旁邊是兒童玩具。她的一個朋友是負責玩具專櫃的。 但是有一天,這個朋友對她說: 「你知道嗎?我們每天早上
Thumbnail
整理在百貨公司找櫃位、詢問樓層、確認動線時最常用的日文。包含電梯、手扶梯、食品區等常見表達,並介紹文法「〜へはどう行けばいいですか」(要怎麼去…)。逛百貨更順利不迷路。
Thumbnail
整理在百貨公司找櫃位、詢問樓層、確認動線時最常用的日文。包含電梯、手扶梯、食品區等常見表達,並介紹文法「〜へはどう行けばいいですか」(要怎麼去…)。逛百貨更順利不迷路。
Thumbnail
投資理財內容聲明 文內如有投資理財相關經驗、知識、資訊等內容,皆為作者個人分享行為。 有價證券、指數與衍生性商品之數據資料,僅供輔助說明之用,不代表創作者投資決策之推介及建議。 閱讀同時,請審慎思考自身條件及自我決策,並應有為決策負責之事前認知。 希望您能從這些分享內容汲取投資養份,養成獨立
Thumbnail
投資理財內容聲明 文內如有投資理財相關經驗、知識、資訊等內容,皆為作者個人分享行為。 有價證券、指數與衍生性商品之數據資料,僅供輔助說明之用,不代表創作者投資決策之推介及建議。 閱讀同時,請審慎思考自身條件及自我決策,並應有為決策負責之事前認知。 希望您能從這些分享內容汲取投資養份,養成獨立
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
《轉轉生》(Re:INCARNATION)為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,結合拉各斯街頭節奏、Afrobeat/Afrobeats、以及約魯巴宇宙觀的非線性時間,建構出關於輪迴的「誕生—死亡—重生」儀式結構。本文將從約魯巴哲學概念出發,解析其去殖民的身體政治。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
Thumbnail
在AI浪潮下,009819 中信美國數據中心及電力ETF 直接卡位算力與電力雙主軸,等於掌握AI最核心基建。2008從 Apple Inc. 與 iPhone 帶動供應鏈,到如今AI崛起,主線已由應用端轉向底層。AI發展離不開算力與電力支撐,009819的價值,在於押中「沒有它不行」的核心資產。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News