換位思考的編輯人練習：跨出一小步，轉換工作視野

好朋友寫手 T 問我：「最近在做什麼？」

我有點羞赧的回答：「我在學著怎麼做個Writer（寫手），而且是要跟編輯密切合作的Writer。」面對前輩我害羞了。

T 抿著嘴笑著說：「怎麼樣，有什麼收穫？」（我感覺她抿著嘴笑的意圖其實是想說：「怎麼樣，終於有現世報了吼，嘿嘿嘿……」）

收穫！收穫！從編輯到寫手，真正實踐版的「換位思考」，收穫竟是難以想像的豐碩！我認真地跟 T 說：「沒想到寫一篇文章所要花費的心血、準備的研究與準備工夫，真是非常人可以想像。這個寫作經驗影響我日後在閱讀文章、對待作繪者以及其創作時，會比過去要更加更加的慎重與尊敬。」

「對咩，編輯為了字數的限制，竟然只用十秒鐘刪了我一個句子，可是他卻不知道我為了寫那一段花了一小時，哎……我跟你說……」跟我太熟的 T 突然爽度飆升滔滔不絕、口沫橫飛的說。

我迅速以「黑澤心式」的舉手發問試圖打斷她：「請問前輩！您入行自由工作者十幾年經驗，有什麼心法可以傳授？」

我之所以這麼問，是因為知道 T 不僅是極有經驗的高段寫手，更是不藏私的人；事實上她經常做的案子，不僅是傳主生命故事的紀錄者，還常不得不跳下去做編輯的工作。記得有次我不解的問她：「為什麼你要寫手兼做編輯的工作？架構、書籍定位……這不是編輯的責任嗎？」

她給我極有智慧的回答，讓我至今難忘。她說：

「這些是編輯的份內工作沒錯，但是目前體制內的一般編輯，身上同時扛著那麼多case，根本沒有時間靜下心好好想這些事啊。我採訪傳主的時候，如果編輯沒跟、又沒時間精讀文字，他怎麼讀得出其中的內在情感，怎麼知道要怎麼做架構才精準、怎麼調動篇幅設定，為了對得起我的傳主，我願意跳下去自己做……」

老實說， T 的這段話讓我非 — 常 — 感 — 動。

T 最後果然傳授了我作為寫手的心法：「其實絕大多數的案子，都各有各的限制或瓶頸，有非常清楚規劃的案子其實不多，很多客戶甚至不太清楚自己到底想要什麼，如果編輯又沒做好功課，絕大多數都要寫手自己找出路。

找出路，很重要，尤其是客戶根本不知道自己要什麼時。編輯透過不斷探問，寫手透過訪問、試稿、再調整。對焦的過程中，我們都用誠意讓客戶感受到我們為對方考量的誠意與用心，就可能邁向三造（客戶、編輯、寫手）皆大歡喜的三贏局面。」

不過，T 還是嘆了一口氣說：「幾乎無案不雷啦，編輯有雷、客戶有雷，你雷踩多了，就會體悟到：生命總會自己找到出路…..」

我眼角帶淚的喊著：「美哉Seafood，請受編編一拜。」（感動痛哭）

回家的路上，我想起小說 《丈量世界》中的一句話：「一個人如果不能持續確認自己的位置，將寸步難行。」

從編輯到寫手、從寫手到編輯，編輯若能以不畫地自限的態度，試著去了解裝禎設計、文字工作者、插畫家…..每一行專業的眉眉角角，相信重新回到編輯台時，一切或許更加豁然開朗。

還記得日劇《重版出來》中副主編五百旗頭的話嗎？

以此篇文章，與同為天涯淪落編輯人同勉！