雜談-大紅大紫的清初台灣

閱讀時間約 2 分鐘
  想到台灣的清領前期你會想到什麼?羅漢腳?械鬥?民變?那你想過,在清領初期。台灣漢人穿衣服的畫風,其實超級土豪的嗎?
  不同於中原地區的素雅色調,台灣因為移民社會所興起的奢靡風氣,讓民間走向了絲綢綾羅、大紅大紫的奇妙配色中:「人無貴賤,必華美其衣冠。」、「遊手無賴,綾襖錦襪。」、「負販菜傭,亦必以綾羅為下衣,寬長曳地」。
  翻成白話就是:「就算沒有錢只能ㄘ土,我都要穿美美der啦!!」、「不管我4流浪漢還是農夫,我都要穿絲綢的衣服和襪子啦!!」、「裙子94要能拖地辣!!!不拖地不是好裙子!」
  據《諸羅縣志》紀載,這樣的奢靡風氣是從府城開始擴散的,當然這樣風氣也讓許多清朝官員看不下去,留下了不少詩:「龍頭鳳尾好衣裾,錦繡偏諸謝不如。若使賈生来此地,未知流涕更何如!」
  翻譯:唉呀這裡的人,穿得亂七八糟,還穿的一大堆刺繡和絲綢的衣服,連名門都自嘆不如。假如賈誼(提出以衣服顏色來定訂地位的人)來到這裡,應該會氣到哭吧!
  並且這種全台的奢靡風氣,反而讓其他不那麼奢靡的地區都會受到讚揚:「蘭人質樸,市人半短衣,士子始服袍褂。」、「此風洵不多見。」
  翻譯:靠北,我終於不用再看到那些鮮(ㄌㄚˋ)豔(ㄧㄢˇ)的配色了QQ。
  除此之外,當年來台的清朝官員也對很多台灣的一些現象,感到氣噗噗,就比如當初寫《台灣縣志》的這位:
不負責任翻譯:「我們父母過世都要服喪三年,你們台灣怎麼可以只過七天ㄋ!!!而且七天以後又穿的大紅大紫,ㄘ那麼好!!是可忍,孰不可忍也!!」
  還有我們之前介紹的,台灣在清初時期興盛的刺繡風氣,也都再次顯現了當時來台官員與台灣居民的價值衝突。
  清初台灣是一個很奇妙的時期,剛定居的移民、原住民、械鬥、羅漢腳、民變、土牛碑、鯤鯓、傳說……非常的混亂也非常的多元。這段奇葩的穿衣風格,大多被掩埋在其他的事件底下,但那段色彩,卻是史書上一筆難得的艷麗。
  如果喜歡,記得幫我們按讚、分享,讓更多人看到台灣這繽紛的一面吧!
為什麼會看到廣告
    262會員
    76內容數
    台灣歷代服飾誌與繪師合作,重現各年代的官員、名人、士農工商服飾,搭配細部分解與介紹。   我們會在初期每個年代各發布四到八張,結束後再逐漸依年代資料不同增加補充,期望能讓大家在找尋資料時更為方便喔!
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    台灣服飾誌的沙龍 的其他內容
      在中式服裝裡,「領子」,一直是服飾中很重要的一環。旗袍、藍衫、大祹衫,甚至是現在的一些復古風服飾,總是有各種不同的領子,那麼你知道這些領子的演變和名稱嗎?
      西歐的荷蘭人踏上台灣這個島嶼,大航海時代的台灣又是什麼樣的光景、當年的官員又是是穿著什麼樣的服飾呢?
      在你印象中,有沒有那麼一種衣服是遍及全台灣,年輕人也穿,老年人也穿的呢?在清朝到日本時代,有一種名為「大襟衫」的服飾,只要是漢人,幾乎人手都有一件,可以說是那年代的潮衣呢!
    台灣人在日本時代時,穿的是日本人的傳統服飾「和服」嗎? 在當時的台灣,和服不管是對台灣人或日本人都是一個有點微妙的存在......
    台灣人在日本時代時,穿的是日本人的傳統服飾「和服」嗎?其實在當時的台灣,「和服」,不管是對台灣人或日本人都是一個有點微妙的存在......
      在中式服裝裡,「領子」,一直是服飾中很重要的一環。旗袍、藍衫、大祹衫,甚至是現在的一些復古風服飾,總是有各種不同的領子,那麼你知道這些領子的演變和名稱嗎?
      西歐的荷蘭人踏上台灣這個島嶼,大航海時代的台灣又是什麼樣的光景、當年的官員又是是穿著什麼樣的服飾呢?
      在你印象中,有沒有那麼一種衣服是遍及全台灣,年輕人也穿,老年人也穿的呢?在清朝到日本時代,有一種名為「大襟衫」的服飾,只要是漢人,幾乎人手都有一件,可以說是那年代的潮衣呢!
    台灣人在日本時代時,穿的是日本人的傳統服飾「和服」嗎? 在當時的台灣,和服不管是對台灣人或日本人都是一個有點微妙的存在......
    台灣人在日本時代時,穿的是日本人的傳統服飾「和服」嗎?其實在當時的台灣,「和服」,不管是對台灣人或日本人都是一個有點微妙的存在......
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    看到新聞大立光的侵權糾紛,最近開庭,之後應該也可以來講一講啦。但老樣子,黑哥要等到有判決書正式出來,才會正式分析。今天要先講一些很基本的點吧!
    Thumbnail
    上個週末身為成年臺灣人最重要的大事,應該就是投票這件事了! 那天剛好也是值班日,早早就去完成投票大事。 話說八點多的投票所大都是年者長居多,大家拿著證件印章,悠閒地走去離家不遠的投票所,領票投票,再漫步回家。我也是跟著老人家的模式,結束還去排隊買了古早味蛋餅回家當早餐。 投完票後,無所事事,開
    Thumbnail
    20230810正2雜談-大盤下跌800點之正2表現 前言: 由於正2雜談已經慢慢發展成獨立的系列文 因此建立專區放置正2雜談系列文章 在搬動整理舊文的時候, 如果有一些新的東西, 也會一併更新上去。     以下正文:   已經近2個月沒有在大仁哥的社團發文 一
    Thumbnail
    前言: 由於正2雜談已經慢慢發展成獨立的系列文 因此建立專區放置正2雜談系列文章 在搬動整理舊文的時候, 如果有一些新的東西, 也會一併更新上去。   正2雜談系列文專區: https://vocus.cc/2xetf/home   以下正文: 大仁哥有提到先大漲後大跌的防禦性
    Thumbnail
    上篇文章是我旁觀疫情寫下的。過了三年,最近終於確診新冠,也有了第一手資料。
    Thumbnail
    世界盃落幕,終歸是幾家歡樂幾家愁,但如果有人問起這次世界盃最令人眼前一亮的球隊,對我來說不是最終奪冠的阿根廷,不是強勢對抗的法國,而是再次闖入單淘汰賽的藍色監獄-日本。
    Thumbnail
    升上高中以後,偶然在父親車上的廣播聽到了由大春先生在News98主持的【大書場】,他一說十餘年,每次轉開節目,就聽他一回一回的講著章回小說。我與章回小說結緣的不晚,但卻是在節目中才真領受到其口說表達的藝術與形式。當年節目開始時,總有call in贈書的環節,我記得曾經成功回答過兩次問題,並親至師大
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    看到新聞大立光的侵權糾紛,最近開庭,之後應該也可以來講一講啦。但老樣子,黑哥要等到有判決書正式出來,才會正式分析。今天要先講一些很基本的點吧!
    Thumbnail
    上個週末身為成年臺灣人最重要的大事,應該就是投票這件事了! 那天剛好也是值班日,早早就去完成投票大事。 話說八點多的投票所大都是年者長居多,大家拿著證件印章,悠閒地走去離家不遠的投票所,領票投票,再漫步回家。我也是跟著老人家的模式,結束還去排隊買了古早味蛋餅回家當早餐。 投完票後,無所事事,開
    Thumbnail
    20230810正2雜談-大盤下跌800點之正2表現 前言: 由於正2雜談已經慢慢發展成獨立的系列文 因此建立專區放置正2雜談系列文章 在搬動整理舊文的時候, 如果有一些新的東西, 也會一併更新上去。     以下正文:   已經近2個月沒有在大仁哥的社團發文 一
    Thumbnail
    前言: 由於正2雜談已經慢慢發展成獨立的系列文 因此建立專區放置正2雜談系列文章 在搬動整理舊文的時候, 如果有一些新的東西, 也會一併更新上去。   正2雜談系列文專區: https://vocus.cc/2xetf/home   以下正文: 大仁哥有提到先大漲後大跌的防禦性
    Thumbnail
    上篇文章是我旁觀疫情寫下的。過了三年,最近終於確診新冠,也有了第一手資料。
    Thumbnail
    世界盃落幕,終歸是幾家歡樂幾家愁,但如果有人問起這次世界盃最令人眼前一亮的球隊,對我來說不是最終奪冠的阿根廷,不是強勢對抗的法國,而是再次闖入單淘汰賽的藍色監獄-日本。
    Thumbnail
    升上高中以後,偶然在父親車上的廣播聽到了由大春先生在News98主持的【大書場】,他一說十餘年,每次轉開節目,就聽他一回一回的講著章回小說。我與章回小說結緣的不晚,但卻是在節目中才真領受到其口說表達的藝術與形式。當年節目開始時,總有call in贈書的環節,我記得曾經成功回答過兩次問題,並親至師大