聖誕本應不快樂:忐忑不安的聖誕故事

閱讀時間約 5 分鐘
2019年聖誕節,還可恭賀人家聖誕快樂嗎?反修例運動延續至今,市面節日及宴樂氣氛,的確不比往年,難怪僱員僱主皆叫苦連天,也許有人正緬懷那些年紙醉金迷、通霄達旦、張燈掛綵、財源滾滾的聖誕節。
不過,狂歡酗酒本來不屬於基督教的聖誕節,更像是屬於希臘酒神(Dionysus 戴歐尼修斯)的節期(1)。傳統基督教的聖誕節反而應該充滿不安、失望矛盾,正是時下香港的寫照。
重溫一下聖誕節的故事,可有發現事有蹺蹊?
希律王在位期間,耶穌生在猶太的伯利恆。看啊,有幾個從東方來的術士到了耶路撒冷。他們說:「那生下來作猶太人之王的在哪裏呢?我們看見他的星升起,所以前來朝拜他。」希律王聽見了,慌張不安,耶路撒冷上上下下也跟他一樣慌張不安。
聖經‧馬太福音 2:1–2(新漢語譯本)
他用手臂施展大能:他使心高氣傲的人四散;他使統治者下台,使卑微者高升;
聖經‧路加福音 1:51–52(新漢語譯本)
他們在伯利恆的時候,馬利亞的產期到了,就生下了頭胎兒子。她用布把他裹着,放在馬槽裏,因為旅店沒有地方給他們。
聖經‧路加福音 2:6–7(新漢語譯本)
耳熟能詳的「童貞女感孕、馬槽產子、三王來朝」故事,多年來給描繪得不合理地浪漫溫馨。臭氣熏天的馬槽固然「窗明几淨」,馬槽裡的馬利亞總是光鮮亮麗衣著得體,完全沒有倉卒臨盆後的疲憊不堪與滿身血污。那個馬槽似乎一直留用充當耶穌的嬰兒床,直到三位博士/術士與聖家( Holy Family)見面。
聖誕節已經被大家扭曲得「人畜無害」。重讀有關記述,其實充滿政治意涵,「污穢不堪,損人害物」。何以見得?政治當然污穢,否則中學校長們就不會呼籲大家不要把政治帶入校園(2)。未知教會學校,日後還可否向學生講解聖誕故事?
細讀馬利亞在耶穌出生前誦讀的「尊主頌”他使統治者下台,使卑微者高升”!(新漢語譯本)翻閱比較舊的和合本,這段文字譯作”他叫有權柄的失位,叫卑賤的升高”,新舊譯本,都充滿挑釁意味,洋溢「不服權威、以下犯上」的惡意。眼前光景,誰在放肆叫囂,斥喝統治者或權貴下台,交出權力,為無權者(卑微的、卑賤的)充權?馬利亞一介民女,沒有革命意圖,但信仰傳統及民間智慧告訴她為政者須謙卑自省。天行有常,不為堯存,不為桀亡,政權不會永遠長存。
聖誕故事裡的戶籍登記/報名上冊,當然不是現代社會的人口普查那麼彬彬有禮、文明有序(3)。身懷六甲的婦女照樣要舟車勞頓,背後是帝國的一紙命令,可以為更準確徵收稅款,可以為清點各地男丁數目,方便日後或剿滅或收編。廿一世紀不用勞動孕婦回鄉,我們有大數據技術,有人臉辨識系統,有5G物流網追蹤,可以更貌似文明地成就昔日帝國霸業。香港漸漸擁有上述配套,亦強烈感受到帝國君臨,企圖掌控我們的一舉一動。
聖誕故事的「奸角」希律王,與耶路撒冷城內的上上下下,因為這個不明來歷的嬰孩,那股潛在權勢造成的威脅,集體惶恐不安。2019年的聖誕節,試問那位權貴會因為自己權位穩固而笑逐顏開?在美國有產業的權貴,害怕成為大國對奕的棋子;手握槍械催淚彈的權貴,警告其他權貴不要把他們視作棄卒;已經廁身中央的權貴,總是擔憂外國的「術士」施展詭計,削弱自己的權威;還有一些討厭(害怕?)「孩童」的耆老,既蔑視年輕人,卻見證舊世界漸次消亡,他們在新天地卻不一定可保有舊權威。
這個2019香港處境,重現了昔日聖誕節的真實場景,雖然這不是大部份人習慣、期待的聖誕氛圍。

將臨期

部份基督教宗派慶祝聖誕節,不是籌措一兩天的歡慶,而是用上一個月經歷「將臨期」(4),磨練心志,等待耶穌降臨。等待,是一個痛苦的過程,尤其當蟻民感到黑暗勢力壓在頭頂,除了阿Q一下,說甚麼「黑暗已深,黎明還會近嗎」這類說話壯一壯膽,似乎已經無能為力。將臨期的等待,有時會粉碎我們的樂觀與熱忱。期盼固然有機會失落,重讀聖誕故事,那位被視作救世主的,原來是窮二代,是比我們還軟弱的嬰孩。
誰會指望窮二代能救我出險境?誰會寄望Full Gear的年青抗爭者必須為我們殺出一條血路?好像唯有他們才「理所當然」要為香港付出身陷囹圄的代價。
將臨期還有另一重意義,就是學會期待耶穌第二次再來。耶穌第二次降臨大地,既是救贖,也為審判。然而這個審判不知那日來臨,我們也不知道香港何年何月可以逃出生天。執筆之際,許仕仁刑滿出獄的消息才剛剛發報(5),歷史都會如此重演,作惡的人都會如此身敗名裂?還是我們仍然會失望?
退卻浪漫,深陷不安失望,打回原形的聖誕節,原來是那麼的煞風景。這個將臨期和聖誕節,我仍然如此守候,遠眺審判的日子,自己就不易跟風墮落,也不會對身處的歪風惡政,視若無睹。
我不會祝大家聖誕快樂,卻祝願大家聖誕節擁抱目標,活得起勁。
註:
(1) Bacchanalia (維基百科) https://en.wikipedia.org/wiki/Bacchanalia
(3) 沉默的約瑟夫婦與「講故事」的路加(路二1~7) (信仰百川,31/12/2018) http://faith100.org/6lBHz
(4) 將臨期 (維基百科) https://zh.wikipedia.org/wiki/將臨期

為什麼會看到廣告
29會員
130內容數
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
關間聞的沙龍 的其他內容
可以如何形容12月8日的街頭境況?是民變。
如此時勢,讀書何用?三寸不爛之舌何為?可以退卻惡勢力嗎?可以令人刀槍不入嗎?書生當然百無一用,只能奢望有用之身再有用一點,留待某次意外,助人自助。
筆者不期望泛民政治人物都成為聖賢,枵腹從公,只期望他們再「功利」一點,知道身處唇亡齒寒之境。
就讀香港八所大學超過12000位內地生,會否成為中港兩地的橋樑,多一點向國內反映有關香港的狀況與事實?筆者當然不會如此天真樂觀。有些香港土生土長的先生女士,浸淫英式制度多年,一樣會嚮往黨國君臨,一起主動抹黑香港。
「不割蓆」與「割蓆」之間的分歧,難度只差一個「不」字?「割蓆/不割蓆」意涵光譜甚闊,即使同道中人談割蓆/不割蓆,指涉可能大異其趣。
大家應否考慮取消萬聖節這個「不合時宜」的節期?亡靈別惦記,抗議不可取,只剩下快樂的萬聖節,和主題公園內的尖叫獰笑。
可以如何形容12月8日的街頭境況?是民變。
如此時勢,讀書何用?三寸不爛之舌何為?可以退卻惡勢力嗎?可以令人刀槍不入嗎?書生當然百無一用,只能奢望有用之身再有用一點,留待某次意外,助人自助。
筆者不期望泛民政治人物都成為聖賢,枵腹從公,只期望他們再「功利」一點,知道身處唇亡齒寒之境。
就讀香港八所大學超過12000位內地生,會否成為中港兩地的橋樑,多一點向國內反映有關香港的狀況與事實?筆者當然不會如此天真樂觀。有些香港土生土長的先生女士,浸淫英式制度多年,一樣會嚮往黨國君臨,一起主動抹黑香港。
「不割蓆」與「割蓆」之間的分歧,難度只差一個「不」字?「割蓆/不割蓆」意涵光譜甚闊,即使同道中人談割蓆/不割蓆,指涉可能大異其趣。
大家應否考慮取消萬聖節這個「不合時宜」的節期?亡靈別惦記,抗議不可取,只剩下快樂的萬聖節,和主題公園內的尖叫獰笑。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
藏傳佛教獨有.最快速累積福慧之法。恭請慈悲 龍德上師主法 率出家法師迴向一 祈請本尊加持世界和平、國泰民安,社會光明和諧。
Thumbnail
參加薈供是最快產生福報的方法,只要一產生福報,人的命運、健康、家庭、事業馬上就不同,痛苦、壓力、煩惱就會轉化為平安、吉祥、快樂。觀音山 法藏YouTube全球直播,歡迎線上參與法會,登記 除障祿位、超薦蓮位、護持薈供供品。
Thumbnail
跟聖誕節有關的繪本非常多,但大多圍繞在過節、團圓的主題上,或是與聖誕節相關童話。若把聖誕元素拆解出來,或許有更多的想像空間,而過節之外,也有許多反思之處。童里今年難得「儀式感」了一下,從一些聖誕節的切面和更遙遠的傳說進行了聖誕相關選書,來看看有些甚麼吧!
Thumbnail
✨本集可搭配即將上市的〈熱帶天使劇本書〉使用唷! (⊙ꇴ⊙)ノ☆゚ 🌿 12 / 2-3 高雄演出現場搶先販售 👊 🌿 通路正式上市:約12月中,粉專屆時將接受預購!☝️ 來賓介紹👏👏👏 編劇:林孟寰 = 大資 作曲:雷昇
Thumbnail
12月是聖誕月! 聖誕節是壁爐們最喜歡的節日了!除了買聖誕倒數降臨曆來過節外,我們也很推薦大家用『每天一本聖誕節繪本』的方式與孩子一起期待聖誕節的來臨哦~ 這次挑選25本偏向小眾的聖誕節繪本,也歡迎大家留言分享孩子最喜歡的一本聖誕節繪本!
Thumbnail
《葛莉兒的聖誕襪》讓孩子再思何為聖誕節真正的精神?除了拿到很多的禮物,我們願意為身邊的人多付出多少?如果自己都不夠了,如果一個聖誕禮物都沒有,還是可以過一個幸福的聖誕節嗎?這本書要傳遞的精神或許很老套,但最能打動人的,往往是老套的東西。
Thumbnail
沒有嚴肅議題,只有滿滿歡笑!邊讀邊玩的聖誕繪本就是這一個《你能找到聖誕老公公的內褲嗎》。一般來說,我在挑繪本的時候,比較會選帶有知識性、議題性的書。畢竟一本繪本價格不便宜,能學到愈多東西還是愈好啊。
Thumbnail
我真的很喜歡聖誕節,在我的信仰裡,這是慶祝有一位救主為我們降生、為我們帶來拯救的日子。即使在寒冷的冬夜...
Thumbnail
萬聖節一結束商場很快地就搭建好聖誕主題的裝飾,孩子們最期待的聖誕節要來了!從雙十一再來感恩節,黑五然後就是聖誕節,還有會大失血的過年。年末真的是對錢包君很不友善!錢包君你千萬要撐下去呀~~~~
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
藏傳佛教獨有.最快速累積福慧之法。恭請慈悲 龍德上師主法 率出家法師迴向一 祈請本尊加持世界和平、國泰民安,社會光明和諧。
Thumbnail
參加薈供是最快產生福報的方法,只要一產生福報,人的命運、健康、家庭、事業馬上就不同,痛苦、壓力、煩惱就會轉化為平安、吉祥、快樂。觀音山 法藏YouTube全球直播,歡迎線上參與法會,登記 除障祿位、超薦蓮位、護持薈供供品。
Thumbnail
跟聖誕節有關的繪本非常多,但大多圍繞在過節、團圓的主題上,或是與聖誕節相關童話。若把聖誕元素拆解出來,或許有更多的想像空間,而過節之外,也有許多反思之處。童里今年難得「儀式感」了一下,從一些聖誕節的切面和更遙遠的傳說進行了聖誕相關選書,來看看有些甚麼吧!
Thumbnail
✨本集可搭配即將上市的〈熱帶天使劇本書〉使用唷! (⊙ꇴ⊙)ノ☆゚ 🌿 12 / 2-3 高雄演出現場搶先販售 👊 🌿 通路正式上市:約12月中,粉專屆時將接受預購!☝️ 來賓介紹👏👏👏 編劇:林孟寰 = 大資 作曲:雷昇
Thumbnail
12月是聖誕月! 聖誕節是壁爐們最喜歡的節日了!除了買聖誕倒數降臨曆來過節外,我們也很推薦大家用『每天一本聖誕節繪本』的方式與孩子一起期待聖誕節的來臨哦~ 這次挑選25本偏向小眾的聖誕節繪本,也歡迎大家留言分享孩子最喜歡的一本聖誕節繪本!
Thumbnail
《葛莉兒的聖誕襪》讓孩子再思何為聖誕節真正的精神?除了拿到很多的禮物,我們願意為身邊的人多付出多少?如果自己都不夠了,如果一個聖誕禮物都沒有,還是可以過一個幸福的聖誕節嗎?這本書要傳遞的精神或許很老套,但最能打動人的,往往是老套的東西。
Thumbnail
沒有嚴肅議題,只有滿滿歡笑!邊讀邊玩的聖誕繪本就是這一個《你能找到聖誕老公公的內褲嗎》。一般來說,我在挑繪本的時候,比較會選帶有知識性、議題性的書。畢竟一本繪本價格不便宜,能學到愈多東西還是愈好啊。
Thumbnail
我真的很喜歡聖誕節,在我的信仰裡,這是慶祝有一位救主為我們降生、為我們帶來拯救的日子。即使在寒冷的冬夜...
Thumbnail
萬聖節一結束商場很快地就搭建好聖誕主題的裝飾,孩子們最期待的聖誕節要來了!從雙十一再來感恩節,黑五然後就是聖誕節,還有會大失血的過年。年末真的是對錢包君很不友善!錢包君你千萬要撐下去呀~~~~