在桑達馬利死後,日本出入國管理機構的醫療體系改了嗎?

閱讀時間約 8 分鐘
去年(2021)來自斯里南卡的桑達馬利(Ratnayake Liyanage Wishma Sandamali、ウィシュマ・サンダマリ)因逾期居留,收容於名古屋出入國在留管理局期間死亡,引發熱烈討論。桑達馬利之死 不但成功擋下簡稱「入管法」的《出入国管理及び難民認定法》修正案,也促使外界關注起因為各種因素(例如:逾期居留、等待難民申請)被收治在出入國管理機構的外國人狀況。
關於桑達馬利之死請見舊文:斯里蘭卡女性之死促使日本改惡「入管法」修正案遭廢案

罕見因入管醫療問題達成和解

近日《日本經濟新聞》獨家報導指出,2019年一名來自中東國家的男子,被收容在茨城縣牛久市東日本入國管理中心(東日本入国管理センター)期間曾表明身體不適,派駐入國管理中心(以下簡稱「入管」)的醫療人員也曾建議「保外就醫」,但中間卻拖了 3個月半的時間,才讓這名男子就醫。
這名男子主張,如果當時入管可以讓他保外就醫的話,也許就能提早發現癌細胞,因此向入管提出國賠。這起案件在今年 4月以 1,060萬日圓達成和解,日本政府承認入管作業程序有缺失,並要求當事人不得向第三方陳述案件細內容。
《日本經濟新聞》是透過閱覽訴訟記錄才發現本案,熟悉入管問題的児玉晃一律師表示,日本政府因為入管的醫療問題當事人和解的情況相當罕見。

無法保外就醫的罹癌中東男子

這名來自中東的男子自 2012年2月抵達日本後,便提出難民申請,但遲遲沒有通過申請,便於 2016年5月收治在出入國管理機構。
2019年4月,他因為感受到睪丸疼痛,向派駐在入管的醫療人員就診。當時醫師開了抗生素都沒有用,5月17日,入管的醫師便指示應該要讓他到入管外的泌尿科就醫。不過入管方面並不同意,所以這名男子就一直等到 9月5日獲得假釋(仮放免)後,才就診。
入管外的泌尿科專門醫師發現,這名男子罹患睪丸癌,癌細胞已經轉移到淋巴結,所幸最後順利切除癌細胞。

能不能保外就醫要看入管的人力?

根據訴訟記錄,當時(2019年5月)派駐在入管的醫療人員通報了 40件左右需要保外就醫的案子。
據日本政府方面的說法,是否要讓收治在入管的外國人緊急送醫,不是取決於醫師是否指示需要保外就醫,入管方面為了要避免收治者「逃走」或是「造成其他患者的影響」,所以需要 3名入管職員陪同就醫。而入管當時的人力狀況,並沒有辦法讓收治在入管的外國人保外就醫。
當時同期和這名中東男子同期需要保外就醫的人當中,平均要花上 60.1天才能順利就醫。也因此,日本政府坦承:
  1. 日本政府應該要在合理期間內提供這名男子保外就醫的機會
  2. 入管沒有讓這名男子保外就醫,有可能造成他延誤就醫,而錯失能避免讓癌細胞轉移到淋巴結的機會。

即使被限制自由也可以就醫

事實上根據聯合國《公民與政治權利國際公約》(ICCPR)第 10條之 1:
All persons deprived of their liberty shall be treated with humanity and with respect for the inherent dignity of the human person.
自由被剝奪之人應受合於人道及尊重其天賦人格尊嚴之待遇
或是暱稱為《曼德拉規則》(Nelson Mandela Rules)的《囚犯待遇最低限度標準規則》(Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners),皆表明國家/政府應該要提供被限制自由者醫療資源的人道協助。如果病情惡化,讓被拘禁的人可以保外就醫,獲得專業的醫療協助也是必須的。
日本雖然有簽署上述這些國際公約,但在執行上卻長期為人詬病。去年 桑達馬利之死,也讓日本境內出現多起在入管沒有獲得妥善醫療而死的訴訟。在這一系列訴訟當中,包括桑達馬利一案在內,最早宣判的是上個月(2022/9)16號在茨城縣水戶地方法院宣判的喀麥隆男子之死案。

大喊「我快死了」的喀麥隆男子

8年前(2014),一名來自喀麥隆的男子,一落地之後在入管關了 5個月便離開人世。男子的母親認為日本政府在應對上有過失,求償 1,000萬日圓。
上個月茨城縣水戶地方法院認定,入管職員嚴重違反留意收治人狀況的義務,在當事人大喊「我快死了(I'm dying.)」的時候就應該立刻送醫,拖到隔天早上人都斷氣了才叫救護車明顯失職。判日本政府必須要賠償遺族 165萬日圓。不過目前雙方皆不服判決結果,將上訴二審。

落地就被遣返

時間回到 2013年10月。剛抵達東京成田機場的喀麥隆男子,一落地就被迫遣返。但這名男子不願返國,隨後就被收治在入管,在日本申請難民資格也都沒過。
這名男子本來就有糖尿病,所以他被收治在東日本入國管理中心期間,入管也都有開糖尿病的處方藥給他。不過到了隔年(2014)2月,這名男子的身體出現異狀,胃痛、胸痛、呼吸困難,到了 3月中旬已經變成兩腳痛到無法走路。

病情急速惡化,然後就死了

2014年3月16日,這名男子提出醫療申請,希望能盡快就醫。不過當時因為已經安排好 11天後就醫了,就沒有提前讓他看診。到了就診當天(3月27日)他的病情便急速惡化,醫生也認為應該要儘速讓他到入管外的醫院就醫。但是入管並沒有立刻讓他就醫,而是將他移到有 24小時監視攝影機的休息室休養。
這名男子在有監視攝影機的休息室休養的第 3天,病情再度惡化,他甚至對著攝影機說:「I'm dying.(我快死了)」,整個人從床下滾下,沒有辦法自己爬起來。
2014年3月20日早上 7點,入管照正常作息時間開燈後發現有異,緊急替這名男子做心肺復甦術,但依舊在 1個小時後送醫不治,享年 43歲。

在桑達馬利死後

目前日本境內應該有 17例圍繞著入管醫療問題而提起的訴訟。喀麥隆男子的一審判決結果也給了大家一劑強心針,特別是桑達馬利之死和這名喀麥隆男子的情況很像,希望桑達馬利遺族的求償案也能有好的結果。

入管應該要有常駐醫師

實際上,日本政府在桑達馬利死後,確實也有(稍微)動起來。例如,桑達馬利過世時,每週只有 2天各 2小時的時段,有兼職醫生派駐入管。桑達馬利過世當天正好就是沒有醫師進駐的時候,所以出入國在留管理廳自己 提出 入管醫療體制不夠確實,應該要有長期進駐的醫生才是。
桑達馬利過世的去年 3月,日本 17個入管的收治中心只有 6個機構有醫生進駐,這 6間當中在去年 3月的時間點只有長崎縣的大村入國管理中心有長崎進駐的醫師,現在已經變成 4個機構都有長期進駐的醫師了。然而,桑達馬利待的名古屋出入國在留管理局或是其他收治機構還是沒有長期駐點的醫師。

假釋後病逝恐成黑數

另一方面,COVID-19疫情期間,入管為了避免群聚感染,讓很多暫時被收治在入管的外國人可以假釋離開入管。截至本月 24號,入管 17間收容中心總計最多可以收納 3,300人左右,現在只有 250人左右被關在入管。搭配 6間主要收容中心有 4名常駐醫生和 31名兼任醫師。
從 2002年起每個月定期到東日本入國管理中心擔任志工的內科醫師山村淳平 表示,他曾在 2008年遇過被關在入管之後,假釋出來沒過幾個月,就因為肝炎重症而死的哥倫比亞男子。他指出,入管醫療體制最大的問題就是通常只有兼任醫師,而且兼任醫師得什麼都看,有些不在自己專業範圍內的領域也得看診。被收治在入管的外國人,申請就醫通常要等 1個月才看得到醫生,保外就醫的更是少數。像這樣在入管內得不到好的醫療照顧,假釋出來後沒多久就死亡的案例,恐怕還有很多黑數。
入管醫療體制的問題,就是現階段交由入管職員做判斷,很多被收治在入管的外國人,因為入管職員不讓他們外出就醫,或是入管職員沒有醫療判斷能力,不讓人就醫,導致病情進一步惡化。不是死在入管裡面,就是病情已經惡化到,出來後沒有馬上接受治療就有可能救不活,直接成為病逝預備軍。山村淳平認為,入管如果沒有徹底改變醫療體制,讓大家生病都能儘速就醫,才能避免類似的事情不斷重演。
看到好玩有趣、各種傻眼的日本新聞就會隨手翻翻的日文新聞編譯平台。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
日本前首相安倍晉三遭槍殺以來,嫌犯的犯案動機涉及假宗教真斂財的異端信仰,讓舊稱「統一教」,現已改稱「世界和平家庭聯合會」的宗教團體再次受到各界關注。然而,舊「統一教」問題浮上檯面以來,日本政府及自民黨內部遲遲未有更進一步舉動⋯⋯
最近日本再度為了晶片式數位身分證My Number Card(マイナンバーカード)引起了新一波討論,但這次引發話題的原因不是什麼新鮮事,而是本站從 2019年就提過的「要把My Number晶片卡當作健保卡使用,來提升My Number晶片卡的辦卡率」⋯⋯
日本歌手椎名林檎即將在下個月底發行新專輯「百薬の長」,目前已經可以在官網上預購專輯及周邊。然而,周邊商品照釋出後,卻發現極似日本的【求助標記】(ヘルプマーク),還有一款印有紅十字,引發爭議。
本文撰稿時間,【AI安倍晉三】的影片還可以在官網、YouTube及推特上看到,但在文章上線時,官網及YouTube上的影片已經全數下架,只剩下推特上唯一一支影片。 本週一(25),日本YouTube及推特上,出現了一系列由「東京大學AI研究會」製作的【AI安倍晉三】影片。如同【AI安倍晉三】的名稱,
你有想過親人火化後留下來的骨灰,還可以煉成金嗎?本月,京都市向市議會提出的議案,希望將存放在京都市營火葬場中央齋場的「殘骨灰(残骨灰)」回收再利用,變賣「殘骨灰」中的貴金屬,預估可以賣到 1億1,945萬日圓的價格。一旦市議會通過這個議案,就可以立刻以貴金屬的時價售出⋯⋯
自日本前首相安倍晉三遇刺身亡後,首相岸田文雄便表明有意替安倍晉三舉行國葬,目前也已拍板定案。然而,隨著表定國葬日期(9/27)即將來臨,各家民調反對聲浪和贊成聲浪接近五五波,反對聲浪有逐漸升高的趨勢。距離安倍晉三的國葬不到 2週的時間,為什麼這場國葬的批判聲浪仍未平息,國葬在當代又具有哪些意義?
日本前首相安倍晉三遭槍殺以來,嫌犯的犯案動機涉及假宗教真斂財的異端信仰,讓舊稱「統一教」,現已改稱「世界和平家庭聯合會」的宗教團體再次受到各界關注。然而,舊「統一教」問題浮上檯面以來,日本政府及自民黨內部遲遲未有更進一步舉動⋯⋯
最近日本再度為了晶片式數位身分證My Number Card(マイナンバーカード)引起了新一波討論,但這次引發話題的原因不是什麼新鮮事,而是本站從 2019年就提過的「要把My Number晶片卡當作健保卡使用,來提升My Number晶片卡的辦卡率」⋯⋯
日本歌手椎名林檎即將在下個月底發行新專輯「百薬の長」,目前已經可以在官網上預購專輯及周邊。然而,周邊商品照釋出後,卻發現極似日本的【求助標記】(ヘルプマーク),還有一款印有紅十字,引發爭議。
本文撰稿時間,【AI安倍晉三】的影片還可以在官網、YouTube及推特上看到,但在文章上線時,官網及YouTube上的影片已經全數下架,只剩下推特上唯一一支影片。 本週一(25),日本YouTube及推特上,出現了一系列由「東京大學AI研究會」製作的【AI安倍晉三】影片。如同【AI安倍晉三】的名稱,
你有想過親人火化後留下來的骨灰,還可以煉成金嗎?本月,京都市向市議會提出的議案,希望將存放在京都市營火葬場中央齋場的「殘骨灰(残骨灰)」回收再利用,變賣「殘骨灰」中的貴金屬,預估可以賣到 1億1,945萬日圓的價格。一旦市議會通過這個議案,就可以立刻以貴金屬的時價售出⋯⋯
自日本前首相安倍晉三遇刺身亡後,首相岸田文雄便表明有意替安倍晉三舉行國葬,目前也已拍板定案。然而,隨著表定國葬日期(9/27)即將來臨,各家民調反對聲浪和贊成聲浪接近五五波,反對聲浪有逐漸升高的趨勢。距離安倍晉三的國葬不到 2週的時間,為什麼這場國葬的批判聲浪仍未平息,國葬在當代又具有哪些意義?
本篇參與的主題策展
東京高等法院昨天(2024/10/30)認定,目前日本法制上不允許同性伴侶結婚,已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等,以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院,繼今年3月札幌高等法院之後,第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票 2024/03東京、茨城出|NT.5874 2024/08 大阪去、岡山回|NT.6209(截圖是兩位的票價) 2023/11東京進、茨城出|NT.7295 以上皆含行李20KG!那我們就往下開始囉~ ▌如何知道特價資訊 虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束,2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站,幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測,這些網站各具特色,適合不同需求的旅者。 趁著楓葉最佳觀賞時間,讓您能夠更好地安排旅遊行程,確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
札幌新千歲機場到東京成田機場一天有12-15個航班,這條航線大部分都是服務在成田機場轉機的旅客,所以整條航線就被日航與全日空兩大航空包下來了。 日航用旗下的捷星以及春秋,全日空則用樂桃以及ANA Wings來值飛,所以票價也相當實惠,單程常常一千台幣出頭就能買到。
東京高等法院昨天(2024/10/30)認定,目前日本法制上不允許同性伴侶結婚,已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等,以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院,繼今年3月札幌高等法院之後,第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票 2024/03東京、茨城出|NT.5874 2024/08 大阪去、岡山回|NT.6209(截圖是兩位的票價) 2023/11東京進、茨城出|NT.7295 以上皆含行李20KG!那我們就往下開始囉~ ▌如何知道特價資訊 虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束,2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站,幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測,這些網站各具特色,適合不同需求的旅者。 趁著楓葉最佳觀賞時間,讓您能夠更好地安排旅遊行程,確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
札幌新千歲機場到東京成田機場一天有12-15個航班,這條航線大部分都是服務在成田機場轉機的旅客,所以整條航線就被日航與全日空兩大航空包下來了。 日航用旗下的捷星以及春秋,全日空則用樂桃以及ANA Wings來值飛,所以票價也相當實惠,單程常常一千台幣出頭就能買到。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
蘋果今年發佈的第一款新品 M3 MacBook Air 已於今日(4/11)早上在台灣地區正式開賣;現在下訂的話,不論是 13″ 或 15″ 的基礎款機型最快到貨日皆為 4/23 ~ 4/25, 若有選配其他規格的話可能會提前至 4/20 到貨,有需求的朋友就趕緊到官網選購吧~ 13 吋與
Thumbnail
如果你們真的是我朋友,該在乎的就不會是我失敗回來的事,而是我是否真的像報導所說那樣,如果是真的,我又為什麼那麼做,你們應該要好奇這個才對。 那些我不需要向他們解釋的人拼命問,我想向他們解釋的人卻又沒人肯聽我說、沒有人問我。   在《歡迎回到三達里》的故事裡面,很大一塊講述了友情、愛情以及親
Thumbnail
故事發生在一個晴朗的早晨,在卡達的大學校園裡。我匆匆忙忙地走著,心裡惦記著趕課的事情。突然,一道耀眼的陽光反射在校工刷得乾乾淨淨的玻璃上,我一不留神,直接頭撞了上去。 「哎呀!」我捂著額頭,感覺到一陣刺痛。周圍的同學紛紛湧來關心,但我已經感覺到頭暈目眩。 經過一番掙扎,我終於站起來,但頭
Thumbnail
當我們逐漸長大,在社會的現實中打滾奮鬥,經歷了越來越多的喜怒哀樂與成長蛻變,或許也曾經在碰撞與掙扎中受了傷、換上了武裝自己的保護殼而失去了自己原本最真實的模樣。而永遠敞開大門迎接不論是何種模樣我們的故鄉與家,成為了不斷漂泊中可以放心成為自己的溫暖歸屬。
Thumbnail
我覺得2023結束前挑戰了這本書,非常榮幸,也感覺自己完成一件心頭上擱著的事,心情非常飽滿。 這本書書寫了關於這片土地上曾經存活、曾經奮力一搏、曾經為了理想理念拿生命以赴的人們的「聲音」。 國家曾經剝奪了他們安慰家人的最後的機會,以及他們最後的希望,消音在歲月裡的他們的遺言和嘆息,在我看每一
Thumbnail
我相信在沒有訓練過的情況之下,每個人的表達能力,應該都不會到特別的厲害。因為表達這件事情是需要訓練的,你可以把自己在說話的時候錄音起來,看看自己是不是有以下三個表達的問題,因為這些問題是不太容易察覺的。 其實我們想像中自己說出去的話,跟其他人接收到的不一樣,我自己也是因為開始把我寫的東西錄成yout
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
蘋果今年發佈的第一款新品 M3 MacBook Air 已於今日(4/11)早上在台灣地區正式開賣;現在下訂的話,不論是 13″ 或 15″ 的基礎款機型最快到貨日皆為 4/23 ~ 4/25, 若有選配其他規格的話可能會提前至 4/20 到貨,有需求的朋友就趕緊到官網選購吧~ 13 吋與
Thumbnail
如果你們真的是我朋友,該在乎的就不會是我失敗回來的事,而是我是否真的像報導所說那樣,如果是真的,我又為什麼那麼做,你們應該要好奇這個才對。 那些我不需要向他們解釋的人拼命問,我想向他們解釋的人卻又沒人肯聽我說、沒有人問我。   在《歡迎回到三達里》的故事裡面,很大一塊講述了友情、愛情以及親
Thumbnail
故事發生在一個晴朗的早晨,在卡達的大學校園裡。我匆匆忙忙地走著,心裡惦記著趕課的事情。突然,一道耀眼的陽光反射在校工刷得乾乾淨淨的玻璃上,我一不留神,直接頭撞了上去。 「哎呀!」我捂著額頭,感覺到一陣刺痛。周圍的同學紛紛湧來關心,但我已經感覺到頭暈目眩。 經過一番掙扎,我終於站起來,但頭
Thumbnail
當我們逐漸長大,在社會的現實中打滾奮鬥,經歷了越來越多的喜怒哀樂與成長蛻變,或許也曾經在碰撞與掙扎中受了傷、換上了武裝自己的保護殼而失去了自己原本最真實的模樣。而永遠敞開大門迎接不論是何種模樣我們的故鄉與家,成為了不斷漂泊中可以放心成為自己的溫暖歸屬。
Thumbnail
我覺得2023結束前挑戰了這本書,非常榮幸,也感覺自己完成一件心頭上擱著的事,心情非常飽滿。 這本書書寫了關於這片土地上曾經存活、曾經奮力一搏、曾經為了理想理念拿生命以赴的人們的「聲音」。 國家曾經剝奪了他們安慰家人的最後的機會,以及他們最後的希望,消音在歲月裡的他們的遺言和嘆息,在我看每一
Thumbnail
我相信在沒有訓練過的情況之下,每個人的表達能力,應該都不會到特別的厲害。因為表達這件事情是需要訓練的,你可以把自己在說話的時候錄音起來,看看自己是不是有以下三個表達的問題,因為這些問題是不太容易察覺的。 其實我們想像中自己說出去的話,跟其他人接收到的不一樣,我自己也是因為開始把我寫的東西錄成yout