4 日本飯店業日常工作 part 1

閱讀時間約 9 分鐘
  終於到了第一天正式進入飯店上班的日子,跟我一起被分配到櫃台的還有高橋,是個今年才高中畢業的18歲少年。櫃檯的主管-中野股長先帶我跟高橋和櫃檯的前輩們打招呼及自我介紹,去年進入公司的尼泊爾前輩Pana擔任我跟高橋的OJT*註1,她會負責教我們所以櫃檯的工作,她是個胖胖強壯年約35左右的已婚姊姊,給我的第一印象就是強勢沒有很好親近,跟我一樣住在公司宿舍,住我隔壁,常常跟在東京的一樣事尼泊爾籍的老公講電話。
  櫃台有排班表,大致分為早班(早番)、中班(中番)、晚班(遅番)、大夜班(夜勤),只有男生會有大夜班,女生最晚的時間是晚班的22:00,各個班還會有時間的調整,所以會有早班8點和早班9點,每個人班表都是錯開的,主要是為了讓櫃台一直處於有人的狀態,而且也方便輪流休息。各個班表都會以英文字母來代表,而我最討厭的班表是晚班的F,時間是11:00~20:00,會在很奇怪的時間休息吃飯(15:00-16:00),對我來說是酷刑的班表,同事間戲稱為FXXk shift...後來被調道京都才知道法國同事超愛這個班...她覺得這是很美好的作息時間!?
  中野股長給我和高橋一人發了一本資料夾,上面有飯店的房型和基本資訊,第一天的功課就是去櫃檯的後台把所有的資料背起來,股長之後會考試。高橋還要額外寫新人日誌,因為我是外國人,股長就沒讓我寫了,只交代我記下自己的筆記。基本上日本的新入社員都要寫日誌,大約要寫3個月,主要填寫工作內容及每日學習到的事物,也可以寫反省或給主管的話,主管讀完後會寫上評語,確保跟新入社員之間的溝通。
「不會一定要問!不可以不懂裝懂!」大野係長總是不斷重複著這句話,「只有新人時期犯錯是可以原諒的,所以不會或有疑問一定要去解決!」前輩們在三地耳提面命。剛開始我沒辦法完全聽懂主管和同事交代的事,但係長和其他前輩們總是很有耐心的指導我,解釋我不懂的單字、糾正發音和敬語、教導我日本職場的工作方式。
  日本的公司的教育可為面面俱到,包含電話禮儀、打招呼敬禮禮儀、電腦系統操作、公司歷史、工作流程、食品衛生、交通安全,除此之外還有職場暴力的教育,公司非常重視人權,絕不允許濫用職權和職場性騷擾,所以會教育社員們遇到職場暴力要如何處理及申訴,而且定時發放線上問卷調查,還可以匿名填寫,有任何問題總公司的會來處理,這點真的非常棒,讓社員們可以安心工作。
  我非常地幸運來到一個非常友善的職場環境,周圍的人都很不錯,沒有太奇怪的人,我一開始被分配到早班,主要的工作是check out,客人退房時,檢查鑰匙並收錢印明細書,並不會太難,會覺得辛苦的部分大概就是公司有很多種優惠卷和折價卷,像是夫婦適用的折價卷、會員專用、總公司員工優惠卷等,還有免費桌球卷和飲料卷!?據說會有那麼多卷是以前泡沫時期針對有錢的會員發行的,所以種類很多,每種對應的方式不同,而且系統操作並不方便,輸入資料時會花不少時間,大概做了2.3個月後才熟悉這些優待卷,每次處理這些優惠卷我都覺得很麻煩…再加上會員卡輸入點數也都是用計算機換算後,人工輸入到會員卡機後再刷回會員卡,真的很不科技呀,結帳時要花很多時間,人多的時候真的要讓客人等,還好大部分的日本人都很有耐心。
  check out結束後,要清點現金,這家飯店是規定早班11:00和晚班22:00要各清點一次,並把現金和文件交給會計核對,這是非常重要的工作,只要金額對不起來,常常都得花時間把一筆筆的金額與收款明細核對。遇到連休有大量客人入住時,一旦金額對不起來就必需加班了,不管是現金或是信用卡都要仔細核對金額,所以主管都會要我們在結帳時Double check,也時常叮嚀我們不要急,一旦金額錯誤,到時又要聯絡客人,只會浪費客人寶貴的時間。
  11:00點完錢後就開始簡單的打掃和補充作業,櫃台前有放置給客人的簡易盥洗用品(梳子、牙刷、髮圈等),另外還有放置旅遊景店介紹的冊子和文宣品,簡單打掃完櫃台後就去補充這些盥洗用品和文宣品,放置用品至VIP房間,按照50音順序放今日入住旅客資料(カルテ)至資料夾和團體客人入住鑰匙,處理完後就可以去用餐了~
  早班我常跟酒井姐姐一起,她是打工的姐姐,一周會來2-3次,超級喜歡她的,只要她在的那天我的心情都會特別好~大野股長其實都知道大家私下的關係,所以排班時都有小用心。
  公司有一間休息區,裡面包含自動販賣機、吸菸室以及一間食堂,午餐一份400日幣,有一道主菜(為了方便保存,通常是炸物)和一道小菜,米飯、味噌湯和麥茶自己盛,可以吃到飽。可以如果要訂午餐的話,須提前一天去食堂白板上寫上自己的名字,通常大家都會寫上自己的姓氏,遇到姓氏重複的話就會多寫上一個字,像是公司裡有三個大野,就會寫上大野雄、大野直之類的。因為以前曾經發生購收錯便當錢的情況,像我自己也曾被扣錯餐費…
  因為宿舍離飯店走路不到5分鐘,我通常都會回宿舍去休息,可以躺在床上小眠真的很幸福,尤其是飯店工作是長時間站著,沒有可以坐下來的時間,躺著休息,可以讓腿舒緩不少。工作到後面我的腿都靜脈曲張了,後來都會特別買比較好的鞋子,也會穿上防靜脈曲張的襪子,一天站8個小時真的很吃力,每次回想還是會覺得腿軟…
  下午回去後就可以見到晚班的同事了,晚班通常是黑澤姐,對她的第一印象是很不好親近的人,加上Pana曾經跟我說被黑澤姐罵過,讓我心驚驚~但是相處過後就會發現她是個做事認真的好姐姐~雖然我也曾經被她唸過就是了,但那也是我自己做事心不在焉。休息回來後確認團體客的資料並事先準備好鑰匙,依照團體名稱,把鑰匙按照房號整齊的排到桌上。海外的旅客則要準備兒童的浴衣和拖鞋,並且宣導住房注意事項。
  11:00~14:00是最輕閒的時間,基本不會有甚麼客人,14:00開始是VIP客人入住;15:00是一般客人和泡溫泉客人;團體客人多半在晚餐時間17:00以後了。VIP客人在14:00就可以入住,因此要提前跟下雨天或天氣不佳時客人會提前入住;天氣好時則會延後。
  前輩有教導我利用11:00~14:00的空檔時間把當天入住的旅客的資料全部瀏覽一遍,可以掌握當天入住客人資訊外,比如有些人會事先在官網上填寫說要看的到山的房間,在客人辨理入住時就可以主動告訴幫安排到看的到山的房間了,這樣客人就會覺得很貼心。再者也可以事先準備各類優待卷所需東西,比如有送沐浴乳組合或零食之類的。
  飯店門口有推車,客人可以自行使用,如果遇到行李較多或需要幫忙的,工作人員也會主動協助,但一般都是讓客人自行搬運行李。只有VIP客人來時一定要搬運行李,並推行李至房間,有時總經理或相關人員還會出來打招呼,我超愛VIP,因為他們都會帶上超高級的點心~~因為VIP我得以品嘗日本各地的高級點心,VIP多半是親切且有涵養的老爺爺和老奶奶,是天使客人!!
飯店的客人分成團體客和散客,日本方面有像是阪急交通社、クラブツーリズム、JTB等大型旅行社,事先準備好房間和鑰匙,電腦上的系統處理好通常每團有三位工作人員:領隊導遊、小姐和司機,這類型的團體客較為年長,以50-70歲的夫婦為大宗,再加上一些年輕的夫婦和小家庭,非常友善的客人,幾乎不會有甚麼糾紛,旅客大多也相當守規矩,而且領隊導遊會處理好所有的事情,客人比較少直接來櫃台。
  而海外的團客則稍微複雜一些,通常一位本國籍領隊導遊和日本的司機,國情不同旅客也不同,海外客人通常以家庭為單位,相較於日本人的冷靜,海外的客人是喧騰、情緒高漲的,日本的同事都說海外的客人看起還很開心,他們開心的情緒總能感染到工作人員,讓人變得很有精神。團客以亞洲居多,其中又以台灣為大宗,這也就是我被派到這裡的原因,台灣客人都蠻好的,在這裡遇到很多親切的台灣人~曾有台灣的客人把自己從台灣帶來的零食分給我,讓我品嘗家鄉味,超暖心。
  散客都是日本人,鮮少有海外自由行的客人,客人以關西和本地為最大宗,依序中部、關東和其他地區,客人的素質大多不錯,鮮少遇到無理的客人。一開始遇到客訴心情會受到影響,但多遇到幾次後也就習慣了,也不那麼難過了,到最後也就無感了。
早班17:00下班除非天氣不佳,不然不太會遇到團客,因此幾乎可以準時下班。早班18:00就不一定了,剛好卡在晚餐時間,因此有機會可以遇到團客,通常平均年齡較高的旅行團會比較早抵達飯店;平均年齡較低則會晚到,可能跟活動力有關吧!?
  因為站了一整天,下班後走回宿舍的路上常常覺得腿非常非常的酸,下班後第一件事就是吃晚餐,我通常都會一次煮大量,慢慢分著吃,洗澡時會泡澡和按摩腿,睡前則要伸展拉筋,否則明天腿部會硬梆梆,也因為長時間站立,出現了靜脈屈張,這大概就是我的上班日常。
*註1OJT,就是On the Job Training的縮寫,意思是在工作現場內,上司和技能嫻熟的老員工對下屬、普通員工和新員工們通過日常的工作,對必要的知識、技能、工作方法等進行教育的一種培訓方法。
4會員
18內容數
隅にいるエンジェル
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
Angel的角落世界 的其他內容
  四月對日本人來說是一個新的開始,入學、入職多半是在四月,而四月入社的這批人就是新入社員,也就是所謂的"新卒",我們公司針對新入社員舉辦為期5天4夜的研修,因為飯店從北海道至沖繩都有分館,不同分館的同事們平常不太有機會可以聚在一起,而這也是唯一一次可以見到所有同期的機會。
  抵達日本的第二天就由飯店另一位総務経理-大嶋さん開車帶我去辦相關手續及購買家具,帶著我的護照、在留卡(在留カード)和印章去市役所登記地址,日本有規定要在14日內到市役所登記地址,也辦了個人編號卡(マイナンバーカード)
2018年四月,懷著忐忑不安又興奮的心情,我抵達了位於日本富山縣的某座小城市,即將在這裡展開我嚮往已久的日本工作生活。
  四月對日本人來說是一個新的開始,入學、入職多半是在四月,而四月入社的這批人就是新入社員,也就是所謂的"新卒",我們公司針對新入社員舉辦為期5天4夜的研修,因為飯店從北海道至沖繩都有分館,不同分館的同事們平常不太有機會可以聚在一起,而這也是唯一一次可以見到所有同期的機會。
  抵達日本的第二天就由飯店另一位総務経理-大嶋さん開車帶我去辦相關手續及購買家具,帶著我的護照、在留卡(在留カード)和印章去市役所登記地址,日本有規定要在14日內到市役所登記地址,也辦了個人編號卡(マイナンバーカード)
2018年四月,懷著忐忑不安又興奮的心情,我抵達了位於日本富山縣的某座小城市,即將在這裡展開我嚮往已久的日本工作生活。
本篇參與的主題策展
東京高等法院昨天(2024/10/30)認定,目前日本法制上不允許同性伴侶結婚,已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等,以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院,繼今年3月札幌高等法院之後,第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票 2024/03東京、茨城出|NT.5874 2024/08 大阪去、岡山回|NT.6209(截圖是兩位的票價) 2023/11東京進、茨城出|NT.7295 以上皆含行李20KG!那我們就往下開始囉~ ▌如何知道特價資訊 虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束,2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站,幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測,這些網站各具特色,適合不同需求的旅者。 趁著楓葉最佳觀賞時間,讓您能夠更好地安排旅遊行程,確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
札幌新千歲機場到東京成田機場一天有12-15個航班,這條航線大部分都是服務在成田機場轉機的旅客,所以整條航線就被日航與全日空兩大航空包下來了。 日航用旗下的捷星以及春秋,全日空則用樂桃以及ANA Wings來值飛,所以票價也相當實惠,單程常常一千台幣出頭就能買到。
東京高等法院昨天(2024/10/30)認定,目前日本法制上不允許同性伴侶結婚,已經違反《憲法》第14條保障的法律下的平等,以及《憲法》第24條第2款保障的婚姻自由。這是日本高等法院,繼今年3月札幌高等法院之後,第二例認定現狀違憲的二審判決結果。
以下是我近期買到虎航的便宜機票 2024/03東京、茨城出|NT.5874 2024/08 大阪去、岡山回|NT.6209(截圖是兩位的票價) 2023/11東京進、茨城出|NT.7295 以上皆含行李20KG!那我們就往下開始囉~ ▌如何知道特價資訊 虎航FB粉絲團會不定期公布
隨著夏日結束,2024年日本賞楓季節即將來臨。本文介紹幾個實用的網站,幫助旅者獲取即時楓葉狀況和預測,這些網站各具特色,適合不同需求的旅者。 趁著楓葉最佳觀賞時間,讓您能夠更好地安排旅遊行程,確保不錯過追楓的最佳時機。
你是否正在計劃前往東京旅行?在我們拜訪了日本的幾個城市後,東京是目前我們最喜歡的看展覽的城市之一!這座城市結合了傳統日本藝術與前衛當代藝術,為藝術愛好者帶來無限驚喜。這篇文章,就讓我們一起看看東京有哪些必訪的美術館吧。
札幌新千歲機場到東京成田機場一天有12-15個航班,這條航線大部分都是服務在成田機場轉機的旅客,所以整條航線就被日航與全日空兩大航空包下來了。 日航用旗下的捷星以及春秋,全日空則用樂桃以及ANA Wings來值飛,所以票價也相當實惠,單程常常一千台幣出頭就能買到。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
被譽為「沖繩的玄關」日本那霸市,有連接國際的那霸機場也有與附近離島連接的那霸泊港。其中最知名的購物商圈那霸國際通是在那霸住宿的首選推薦地!沖繩的單軌電車涵括那霸機場站到浦添市,是主要交通工具之一,在那霸鄰近車站飯店住宿,想去哪個景點一定都沒問題!
Thumbnail
日本的地熱資源非常豐富,擁有歷史悠久的泡湯文化,其中最知名的就是箱根溫泉住宿。來神奈川搭電纜車,推薦一定要在箱根小涌谷站、箱根湯本站和湯河原站,這三大溫泉旅宿區域住一晚,還可以包下整棟溫泉別墅,快來看看有什麼厲害的吧!
Thumbnail
(續前篇) 📍抵達京都 我們三人隨著電車搖搖晃晃,過了約莫40分鐘,即抵達我們接下來幾天觀光的主要區域:京都。 下車時,深怕車軌與月台的縫隙讓阿嬤不好走,於是我的右手臂勾住阿嬤的左
Thumbnail
薈供是藏傳佛教獨有 快速聚福之法。古德云:「參加一次如法的薈供法會,所產生的功德相當於自己獨立修持三十年而獲得的功德與福德。」可為現世親友、公司行號、閤家、個人登記「除障祿位」;為先亡祖先、冤親債主、無緣水兒、地基主等登記「超薦蓮位」,或是登記「護持薈供品」供養三寶。
Thumbnail
在日本,由知名的民調公司NEXER 株式會社(東京都豐島區)營運的「Japan Trend Research」和位於東京兩國的日本刀店「永樂堂」,於 2023 年 9 月在網路上共同進行的一項有關日本刀持有者之民調,並公布結果。
Thumbnail
新冠肺炎肆虐數年,在歐美等地早已將政府適時調整,各地及人民都找到平衡對抗疫情的方法,逐步回復至正常的生活裡。而在日本,久候多時的口罩政策也終於亮起綠燈,日前日本政府宣佈,從3月13日起,無論是室外還是室內,市民都可以『自行判斷』是否配戴口罩,變相正式廢除長久以來的口罩指引。
Thumbnail
其實已經開始在日本工作一些時間了。在日本工作或生活有一個東西很重要。就是[my number卡]要申請。 一般申請呢可以去當地是市役所或是區役所申請。不過對於外國人來說就不是這樣了。基本上取得到在留卡之後,確認好住所,就要趕緊去區役所登記,把住所登記到在留卡上。之後就可以申請Mynumber卡了。但
Thumbnail
前言 這次去日本旅遊10天(關西五天+東京五天),此篇接續了這篇([遊記] 2022/12日本十天-3-大阪住宿心得|方格子 vocus)後,主要紀錄day2奈良心得 此篇有以下篇章 大阪周邊城市-京阪神奈簡介 奈良介紹 奈良景點 心得
Thumbnail
1936年,盛岡市出生的三田定則(1901年畢業於東京帝國大學醫學系),成為「臺北帝國大學醫學部部長兼附屬醫學專門部主事」。三田定則在1934年時,以帝國學士院會員之尊,來台擔任臺北帝國大學醫學部創設準備委員。 接任臺北帝國大學醫學部部長後的16個月,在1937年10月,三田定則從幣原坦(しではら
行前必做:如何申請簽證、買機票! 嗨,今天我要和大家分享在順利抵達日本後,我辦了哪六樣重要手續! 1.在留卡(住址登記)&資格外活動許可、住民票 2.手機號碼 3.郵局/銀行/網銀開戶 其他像是樂天銀行、三井住友銀行、三菱UFJ銀行,我也都有嘗試線上開戶,但不知道為甚麼通通都沒有通過TT
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
被譽為「沖繩的玄關」日本那霸市,有連接國際的那霸機場也有與附近離島連接的那霸泊港。其中最知名的購物商圈那霸國際通是在那霸住宿的首選推薦地!沖繩的單軌電車涵括那霸機場站到浦添市,是主要交通工具之一,在那霸鄰近車站飯店住宿,想去哪個景點一定都沒問題!
Thumbnail
日本的地熱資源非常豐富,擁有歷史悠久的泡湯文化,其中最知名的就是箱根溫泉住宿。來神奈川搭電纜車,推薦一定要在箱根小涌谷站、箱根湯本站和湯河原站,這三大溫泉旅宿區域住一晚,還可以包下整棟溫泉別墅,快來看看有什麼厲害的吧!
Thumbnail
(續前篇) 📍抵達京都 我們三人隨著電車搖搖晃晃,過了約莫40分鐘,即抵達我們接下來幾天觀光的主要區域:京都。 下車時,深怕車軌與月台的縫隙讓阿嬤不好走,於是我的右手臂勾住阿嬤的左
Thumbnail
薈供是藏傳佛教獨有 快速聚福之法。古德云:「參加一次如法的薈供法會,所產生的功德相當於自己獨立修持三十年而獲得的功德與福德。」可為現世親友、公司行號、閤家、個人登記「除障祿位」;為先亡祖先、冤親債主、無緣水兒、地基主等登記「超薦蓮位」,或是登記「護持薈供品」供養三寶。
Thumbnail
在日本,由知名的民調公司NEXER 株式會社(東京都豐島區)營運的「Japan Trend Research」和位於東京兩國的日本刀店「永樂堂」,於 2023 年 9 月在網路上共同進行的一項有關日本刀持有者之民調,並公布結果。
Thumbnail
新冠肺炎肆虐數年,在歐美等地早已將政府適時調整,各地及人民都找到平衡對抗疫情的方法,逐步回復至正常的生活裡。而在日本,久候多時的口罩政策也終於亮起綠燈,日前日本政府宣佈,從3月13日起,無論是室外還是室內,市民都可以『自行判斷』是否配戴口罩,變相正式廢除長久以來的口罩指引。
Thumbnail
其實已經開始在日本工作一些時間了。在日本工作或生活有一個東西很重要。就是[my number卡]要申請。 一般申請呢可以去當地是市役所或是區役所申請。不過對於外國人來說就不是這樣了。基本上取得到在留卡之後,確認好住所,就要趕緊去區役所登記,把住所登記到在留卡上。之後就可以申請Mynumber卡了。但
Thumbnail
前言 這次去日本旅遊10天(關西五天+東京五天),此篇接續了這篇([遊記] 2022/12日本十天-3-大阪住宿心得|方格子 vocus)後,主要紀錄day2奈良心得 此篇有以下篇章 大阪周邊城市-京阪神奈簡介 奈良介紹 奈良景點 心得
Thumbnail
1936年,盛岡市出生的三田定則(1901年畢業於東京帝國大學醫學系),成為「臺北帝國大學醫學部部長兼附屬醫學專門部主事」。三田定則在1934年時,以帝國學士院會員之尊,來台擔任臺北帝國大學醫學部創設準備委員。 接任臺北帝國大學醫學部部長後的16個月,在1937年10月,三田定則從幣原坦(しではら
行前必做:如何申請簽證、買機票! 嗨,今天我要和大家分享在順利抵達日本後,我辦了哪六樣重要手續! 1.在留卡(住址登記)&資格外活動許可、住民票 2.手機號碼 3.郵局/銀行/網銀開戶 其他像是樂天銀行、三井住友銀行、三菱UFJ銀行,我也都有嘗試線上開戶,但不知道為甚麼通通都沒有通過TT