日語中陰曆六月叫做水無月(みなづき),“水無月”中的“無”是連體助詞“な”,也就是“水之月”的意思。有種和菓子也叫“水無月”,每年6月30日吃,是六月最具代表性的京都日式點心。6月30日,一年正好過了一半。京都在這一天會舉辦祭神活動——夏越祓(なごしのはらえ),以此來減輕自己上半年所犯下的過錯和罪孽,祈禱下半年無病無災。
關於和菓子“水無月”,感謝熟稔日本文化的好友邦妮分享:
六月是日本的梅雨季節,稻田裡開始會有雨水注入的景象,故此得名。而名為水無月的和菓子,三角型的外型上面有小豆,底部是白色的。在傳統認知裡,小豆有除晦避邪的效果,底部的三角型是仿冰塊造型。以前平民百姓吃不起冰塊,把六月的點心作成這樣,有除去上半年晦氣、消暑,好好迎接盛夏來臨的意思。
今天逛完滿滿市集,心情挺好,回家寫字也很幸運地、經歷了大約兩小時的心流,PO出來的字,覺察到,小我總是無止盡地挑剔。而謝謝大家總是欣賞,你們對我真的好好。感謝,非常感謝。
也謝謝大家愛護、都喜歡問我:寫字也喝酒嗎?今兒個,就分享小(貪)酌(杯)寫字。其實不太常這樣,因為拎了就容易忘了正事呀!私以為王羲之老師祖,那篇蘭亭序一定也是被逼的!難得好好喝兩杯、還要做會議紀錄很煩餒哈哈。
不過小酌怡情是真的,至少真心覺得如此、尤其是與你愛的人兒分享!乾杯cin cin!