差別
含有「差別」共 23 篇內容
全部內容
發佈日期由新至舊
林老師(Lin_sensei)的沙龍
2024/10/30
拜託別人 應該用「願う」還是「頼む」?
在下定論之前 先想一想這2個單字的中文翻譯 許多同學說 「願う/願います」是拜託 因為我們常聽到日本人說『お願いします』表示拜託你 那麼「頼む/頼みます」呢? 查了字典寫「頼みます」是委託 那它跟「願います」(ねがいます)又有甚麼差別? 似乎有點像又不太像... 於是就讓我們一起研究這2
#
拜託
#
日文
#
日文教學
25
留言
林老師(Lin_sensei)的沙龍
2024/09/19
日文中的「で」與「ので」的用法差異
在網路上的日文社團看到有人提出這樣的問題 a.地震でビルが倒れました b.地震なので、ビルが倒れました 這兩句有甚麼不同? 可以互通使用嗎?
#
日文
#
文法
#
學習
4
留言
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2024/09/03
都是要「警告」,warn/alert /catch/caveat 到底哪裡不一樣
今天介紹這四個英文單字都可以用來警告別人,但使用的條件和場景卻不一樣喔。你知道它們的差異嗎?這一篇給你全面深入解析。
#
警告的英文
#
warn
#
alert
喜歡
留言
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2024/07/11
搞混了嗎?「って」、「っていう」、「ってば」、「ったら」、「っつうの」的差異在哪?
剛開始學日文的新手,容易被日文的促音(小寫的「っ」)搞瘋。本文標題列出的5個日文單字,每個都有「っ」,都長得有點像,有些意思卻完全不同,到底哪裡不同、要在什麼場合使用,這篇給你完整的總整理。
#
日文促音
#
っ
#
日文文法
9
留言
林老師(Lin_sensei)的沙龍
2024/07/11
大丈夫、平気、無事的差別是甚麼?
這3個單字你能準確說出它們各自的用法嗎? 中文解釋感覺很清楚 但在會話中用錯的機率很高的這3個單字我們一起來研究一下吧! 1.大丈夫(だいじょうぶ) 「大丈夫」一般翻譯成「沒問題」 因為它的基本意思是 沒有危險可以安心 亦或是從表示堅固的「丈夫」(じょうぶ) 衍伸出來 程度更高的「大
#
日文教學
#
日語學習
#
學習
30
1
linct
喜歡
講述清楚,謝謝
林老師(Lin_sensei)的沙龍
2024/06/20
「びっくり」和「驚く」哪一種比較驚訝?
有同學問到了這個問題 就要先了解「びっくり」和「驚きます」的差別 「びっくり」和「驚きます」中文都可以翻譯成驚訝 但它們的詞性、使用情境略有不同 以下分別解釋 1.「びっくり」 「びっくり」是副詞 當動詞使用時 要加上「します」 用在遇到突然發生 或意外發生的事情上 例如:
#
日文
#
學習
#
日文教學
45
1
linct
喜歡
詳細解釋 ,更了解,多謝
林老師(Lin_sensei)的沙龍
2024/05/09
「要る」和「必要」的差別是甚麼?
上課時有學生問 既然「要ります」和「必要」都可以翻譯成需要 那麼 彼此可以隨意互換嗎? 答案是 否定的! 首先 從最基本的詞性說起 「要ります」(いります)是動詞 基本的使用方式是:「名詞+が要ります」 助詞「が」前面的名詞 通常是 費用、物品或時間 「必要」(ひつよう)是名詞
#
必要
#
要る
#
差別
25
留言
方格子 vocus 官方沙龍
2024/05/01
追蹤與加入沙龍
...顯示更多
#
追蹤
#
加入沙龍
#
差別
27
17
K
9
追蹤可以收到發文通知。加入沙龍可以參與討論(區)。我會先追蹤,加入沙龍的話就比較隨心不一定。
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2024/04/02
insist和persist哪裡不同?「堅持」的4種英文講法和用法大解析
你知道「堅持」在英文至少有4種不同講法,它們的用法和語感都不同嗎?「堅持己見」、「堅持不懈」、「堅持品質」,這些堅持各自用哪個單字來表達最適合?這一篇給你完整解答。
#
堅持的英文
#
堅持己見的英文
#
堅持不懈的英文
5
留言
付費限定
外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈
2024/03/10
不要搞混realize和understand,意思不一樣喔
本篇內容共 689 字
付費解鎖
#
realize
#
understand
#
差異
1
留言