猶記得‘’教父‘’一片 開頭便是義大利黑幫大家族為婚禮舉行的歡樂景象。
也點出“God father ”這個字義 在全民天主教的兩個國家:西班牙和義大利。會為小孩指定教父和教母 雖說頭銜 在實際生活中可代行其親生父母“管教”之責 整部電影正是教父對教子人生指導和教誨的故事。
每當主題曲響起:Speak softly love (輕柔傾訴)讓我覺得這不是黑幫街頭火拼 謀殺 設局報復等情節 而是有一幕馬龍 白蘭度在教子艾爾 帕西諾插嘴說錯話後 待客人離去 輕聲斥責無理和魯莽 並且告知黑幫甚至人生哲理:保持冷靜才是保護色;先下手為強才是王道 一切以家族為最先考量……
電影海報畫著線控傀儡巧妙嵌入英文“God father ”字樣 其實並不全然是實況 也許黑幫頭頭操控手下的方式的確像操控傀儡 但有其考量 有其使命雖與教子思想扞格 仍盡心勸說教誨 後來教子果然“子承父業”也殺上街頭。
港片“英雄本色”很精彩 尤其“暴力美學” 但相比教父的人文氣息 略為遜色。